B u X o r o d a V l a t u n IV e r s it e t I r a h im V o h id o V h u s n id d in es h o n q u lo V

mulohazalar» («0 ‘zbek tili va adabiyoti»,  1971  yil, 2-son,  20-25-betlar) 

nomli  maqolasi  e’lon  qilindi.

Pahlavon  Mahmud  fors-tojik  tilida  ijod  qildi.  Uning  ruboiylarini 

Ulfat  (Im om iddin  Qosim ov),  Boqir  (Om onnulla  Valixonov), 

Muinzoda,  Shoislom  Shomuhammedov,  To‘xtasin  Jalolov,  Vasfiy, 

Matnazar Abdulhakim,  Engash Ochilor kabi  olim va ijodkorlar o‘zbek 

tiliga taijima qilishdi.

Pahlavon  Mahmudning  ruboiylardan  tashqari,  «Kanzul-haqoyiq» 

(«Haqiqatlar  qaymog‘i»)  nomli  masnaviy  yozganligi  manbalarda  qayd 

etiladi. Kamoliddin Fanoiyning «Majolisun-ushshoq» tazkirasida mazkur 

asardan  olti  bayt  keltirilgan.  «Kanzul-haqoyiq»  tasawuf masalalariga 

doir  she’riy  muhokama  yuritishga  bag‘ishlangan  falsafiy  masnaviylar