Азимжон қосимов тиббий терминлар изоҳли луғати

Ик. номи Суртма.
Рус. Мазь.
Сурункали... — секин ривожланадиган, чўзилиб кета- диган, узоқ вақт давом этадиган, баъзан ойлаб, йиллаб ке- чадиган касалликлар, патологик ҳолатлар, жараёнларни анг- латувчи, отга қўшилиб бирикма терминлар ясовчи сўз — сифат.
Рус. Хронический.
Сурункали вотилжам — узоқ давом этадиган, тез-тез зўрай- иб турадиган ва охир-оқибатда пневмосклерозга, зарарлан- ган ўпка тўқималарининг бора-бора бурушиб чандиқлашиб қолишига олиб келадиган зотилжам хили.
Рус. Хроническая пневмония.
Сурункали ичбуруғ — ичбуруғ (қ.)нинг 3 ой ва ундан ор- тиқ давом этадиган клиник хили; моддалар алмашинуви- нинг бузилиши, аллергия, аутосенсибилизация, организм реакцияларининг пасайиши, дисбактериоз, меъда-ичак йўли- да дистрофик ва атрофик жараёнларнинг кенгайиб бориши каби патологик ҳолатлар билан кечади.
Рус. Хроническая дизентерия.
Сурункали касалликлар — табиатан секин ривожланиб борадиган, чўзилиб кетадиган, узоқ давом этадиган, баъзан, йиллаб тузалмайдиган касалликлар.
Рус. Хронические заболевания.
Сурункали кўксув — кўз ички босимининг ўткир ҳуруж- ларисиз узоқ вақт секин кечадиган кўксув (қ.).
Рус. Хроническая глаукома.
Сурункали манқа — тери, шиллиқ пардалар ҳамда ички аъзоларда суст кечаётган манқанинг унинг яллиғланиш жа- 'тгм.т.ууоиг.сот ки(иЬхопаз1

201

Сут тиш (-лар)


раёнлари қайталаниб, зўрайиб чуқур яралар, инфильтратлар ва абсцессларга айланиш хили.
Рус. Хронический сап.
Сурункали шур касаллиги — узоқ давом этиш, тўлқцнсимон кечиш, зарарланаётган турли хил аъзо ва системаларнинг се- кинлик билан тикланиш ва мослаша бориш ҳолатлари кузати- лиши билан кечадиган нур касаллиги (қ.); бу — ионлаштирув- чи нурлар анча кам, аммо йўл кўйиладиган доза даражасидан юқори дозада узоқ вақт таъсир этган ҳолларда кузатилади.