Azərbaycan ortopediya və travmatologiya jurnali

РЕЗЮМЕ
ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ HALLUX VALGUS C ПРИМЕНЕНИЕМ КОРРИГИРУЮЩИХ ОСТЕОТОМИЙ SCARF, AUSTIN И AKIN
Н.А. Корж, Д.В. Прозоровский, К.К. Романенко, Р.И.Бузницкий
ГУ «Институт патологии позвоночника и суставов им. проф. М.И.Ситенко
НАМН Украины», Украина, г. Харьков.
Харьковская медицинская академия последипломного образования, Украина, г. Харьков
В статье приведены данные результатов хирургического лечения 72 пациентов (104 стопы) с легкой и средней степенями тяжести hallux valgus при выполнении корригирующих остеотомий первой плюсневой кости Scarf, Austin и их сочетания с корригирующей остеотомией проксимальной фаланги первого пальца по Akin. У 61 (84,7 %) пациента получен отличный и хороший результаты лечения, у 11 (15,3 %) больных - удовлетворительный, согласно бальной шкалы AOFAS. Сочетание корригирующих остеотомий Scarf, Austin с остеотомией проксимальной фаланги первого пальца по Akin дает возможность выполнить, в случае необходимости, дополнительную коррекцию hallux valgus и произвести деротацию первого пальца стопы.
SUMMARY
SURGICAL TREATMENT OF HALLUX VALGUS WİTH USİNG OF
SCARF, AUSTIN AND AKIN CORRECTİON OSTEOTOMY
M.O.Korzh, Prozorovsky D.V., Romanenko K.K., Buznytskyi R.I.
SU “Institute of spine and joint pathology named after prof. M.İ.Sitenko NAMS of Ukraine”, Ukraine, Kharkov.
Kharkov Medical Academy of postgraduate education, Ukraine, Kharkov
The article presents the functional outcomes of surgical treatment of 72 patients (104 feet) with mild or moderate hallux valgus. All of the patients were undergone different corrective osteotomies on first metatarsal (Scarf, Austin) and their combination with corrective osteotomy on the proximal phalanx of the hallux (Akin procedure). The excellent and good treatment results were obtained in 61 patients (84.7%), satisfactory – in 11 patients (15.3%) according to the AOFAS score scale. The combination of Scarf or Austin corrective osteotomies with Akin osteotomy of the proximal phalanx of the hallux allows to perform, if necessary, an additional correction of hallux valgus and hallux derotation.
Рецензент: Ведущий научный сотрудник отделения детскoй ортопедии д.м.н. Кулиев А.М.
Поступила в редакцию 11.10.2016 г.