Go into the room –
xonaga kiring
He threw a stone into the well –
u quduqqa tosh tashladi
NOTE 1:
“into” predlogi “to run” fe’li bilan birikib kelganda “to’satdan uchrashib
qolmoq, kutilmaganda duch kelmoq” degan ma’noni bildiradi:
To run into – to’satdan uchrashib qolmoq
Once in London, I ran into Marry –
bir kuni Londonda to’satdan
Merini uchratib qoldim
NOTE 2: Get into – minmoq (a car, a taxi…)
Get out of – tushmoq (a car, a taxi…)
Ant: Out of – - dan
Harakatning ichkaridan tashqari tomonga yo’nalishini ko’rsatadi:
Take the book out of the bag –
Kitobni so’mkadan chiqaring (oling).
Take the milk out of the fridge –
Sutni muzlatgichdan oling.
Do'stlaringiz bilan baham: |