Antraponimlarning uslubiy xususiyati



Download 18,51 Kb.
Sana07.04.2022
Hajmi18,51 Kb.
#534285
Bog'liq
Maqola


Antraponimlarning uslubiy xususiyati
Antroponimika - nomshunoslikning kishi ismlarini o`rganuvchi bo`limi.
Antraponim – grekcha so`z bo`lib antro – odam, onoma – nom yani kishilarga beriladigan va berilgan atoqli otlardir
Antraponim tarkibiga: Ism, familiya, otasining ismi, laqab, taxaluss kabilar kiradi. Antraponimlar haqida Mahmud Qoshg`ariy o`zining “Devoni lug`otit turk ” asarida malumot berib o’tgan “Devon” dagi kishilarning ismlari shu jihatdan qimmatliki bir necha arabcha ismlarni istisno qilganda kishi ismlarining deyarli hammasi turkiycha bo`lib hozirgi paytda iste`moldan chiqqan “Devoni lug`otit turk”dagi 60 dan ortiq kishi ismlari orasida xonlarning, pahlavonlarning, urug` boshliqlarining, oddiy kishilarning ismlari, laqablari bor Akademik I.Y. Krachkoviskiy musulmon mamlakatidagi qullarga va cho`rilarga Yoqut, Zumrad, Kofer (kamfora) kabi asl toshlarni yoki xushbo`y moddalarni nomlarini qo`yish rasm bo`lgan deb yozgan Mahmud Qoshg`ariy bu fikrni isbotlaydi.Demak Kumush Tilla bazan Oltin kabi qimmatbaho metal nomlari bilan atalgan bazi nomlar dastlab qul va cho`rilarga qo`yilgan narxlar bo`lgan. Mahmud Qoshg`ariy asarida ko`plab ismlarning etimologiyasini berib o`tgan.Ota – onaning farzand oldidagi dastlabki burchi o`z farzandiga yaxshi bir ism qo`yishidir. Zero bu ism bilan kelajdaga bolasi uyalalib qolmasin bu esa unga salbiy tasir ko`rsatishi mumkin . Xalqimiz azaldan bolaga ism qo`yishda milliy urf – odatlar ishonch va e`tiqodlariga qarab ism qo`ygan . Badiiy asarlarda ham yozuvchi o`z qahramoniga ism berishda shu qahramonning xarakter xususiyatidan kelib chiqqan holda ism tanlanadi tanlangan ism bevosita qahramon haqida ma`lumot beradi. Ism tanlash ham bir mahoratdir . Har bir yozuvchining o’z qahramonlariga ism tanlashida o’ziga xos usuli bor Masalan: Abdulla Qodiriy o’z qahramonlariga ism tanlashda Otabek “k” harfi bilan tugaydi va “k” harfi bilan boshlanadigan ism yaniKumush , Anvar “R” Ra’no shaklida, Abdulla Qahhorning “O`g`ri” hikoyasida Qobil bobo obrazi yoki Chingiz Aytmatovning “Oq kema” asaridagi Mo`min chol obrazlarida naqadar ismning to`g`ri tanlanganlgi ismi jismiga mosligini ko`rishimiz mumkin . Bu obrazlar o`zining sodda kamtarin mo`min, qobil ekanligini ko`rishimiz mumkin. Xalqimizda ism tanlashda xalq urf odatlaridan keng foydalaniladi bunga misol A.Qahhorning “Bemor” hikoyasidagi Sotiboldi obraziga Sotiboldi deb nom berilishi ham bejiz emas uning zamirida ham xalq urf odatlarini yaqqol sezishimiz mumkin.Bu ismlarning paydo bo’lishi chaqaloqni “sotib olish” udumini ado etish
Bilan chambarchas bog’liqdir O’tmishdan farzandlari turmasdan nobud bo’lavergan o’zbek oilalarida “sotib olish” odatiga katta umid bog’lashgan Bu odatga ko’ra bola tug’ulgach xoh o’g’il , xoh u qiz bo’lsin,tarozining bir pallasiga go’dak ikkinchi pallasiga ozuqa solinadi.Ular og’irligi tenglashtiriladi va Doya xotin bilan uy egasi (bolaning onasi) o’rtasida o’sha udum bilan aloqador dialogic xarakterdagi so`zlar aytilgach,bola “sotib olingan” hisoblanadi. Doya xotinga ozuqa va ko’plab sovg’a salomlar ham berishadi. Ism qo`yishda tarixiy davrning tasiri ijtimoiy muhiti oilaviy kelib chiqishi kasb kori ham bevosita tasir qiladi tarixiy davrlardan shuni ko`rish mumkinku hech bir payt qul yoki ijtimoiy ahvoli og`ir kambag`al oilada tug`ulgan bolaga bek, xon , shoh , boyvachcha kabi elementlar qo`shilmaydi ularning ijtimoiy kelib chiqishiga qarab zodagon oilaning farzandlariga Hakimboyvachcha, Xudoyorxon, Azizbek kabi ismlar tanlansa ijtimoiy kelib chiqishi pastroq bo`lgan oilada tug`ulgan bolalarga esa oddiy ismlar tanlangan lekin hozirgi erkin demokratik jamiyatimizda ism tanlash tubdan farq qiladi har bir inson o`ziga yoqqan ismni tanlab qo`yadi. Badiiy asarlarda shuni ham ko`rish mumkinki A.Qodiriyning “Mehrobdan chayon ” asarida Xudoyorxonning xotini Og`acha oyimni oladigan bo`lsak bu obrazning asl ismi Ma`suda xonim bo`lgan ammo Og`acha oyim deb mashhur bo`lishiga uning Qashqar qizi bo`lganligidandir. Uyg`urlar bizdagi “xonim, bekach” deyish o`rniga “og`acha” deganlar shuning uchun uning ismi Og`acha oyim deb o`zgartirganlar bunday misollarni ko`plab keltirishimiz mumkin bu ham albatta yozuvchining badiiy va ilmiy bilimga ega ekanligini ko`rsatadi.
Download 18,51 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish