Alphabet Aa [ei] Nn [en] Bb [bi:] Oo [ou] Cc [si:] Pp [pi:] Dd [di:] Qq [qju:] Ee [i:] Rr [a:] Ff [ef] Ss [es] Gg [ji] Tt [ti:] Hh [eich] Uu [ju:] II [ai] VV [vi:] Jj [jei] Ww [d blju

* Agar majhul nisbatda ish – harakatni bajarilish vositasi ko`rsatilsa with predlogi bilan yasaladi.

M-n: The car was washed with water. Mashina suv bilan yuvildi.

Direct and Indirect Speech

(Ko`chirma va o`zlashtirma gap)

Ingliz tilida ko`chirma va o`zlashtirma gaplar mavjud. Ko`chirma gapda gapiruvchi tinglovchiga muallif gapini hech qanday o`zgartirishlarsiz yetkazib beradi.

M-n: Jane says: “I am busy”. Jeyn deydi “men bandman”

O`zlashtirma gapda gapiruvchi tinglovchiga muallif gapini o`z nutqiga moslashtirib, o`zgartirib yetkazib beradi.

M-n: Jane says (that) she is busy. Jeyn u bandligini aytadi.

a) agar ko`chirma gapda darak gap berilgan bo`lsa, gapni o`zlashtirma gapga aylantirganda bosh va ergash gapni that bog`lovchisi bilan bog`laymiz, lekin tarjima qilinmaydi. O`zlashtirma gapda bosh gapning kesimi hozirgi zamonlarning birida bo`lsa qo`shtirnoq ichidagi gapning zamonlari o`zgarmaydi. Faqat bosh gap egasiga mos ravishda ergash gap tarkibidagi olmoshlar moslashadi.