Alisher navoiy nomidagi toshkent davlat o„zbek tili va adabiyoti universiteti

Mashina tarjimasi» yana qanday nomlanadi?
A) avtomatik tarjima 
B) avtomatlashtirish 
C) elektron tarjima 
D) kibernetik tarjima 
18. 
Kompyuter lingvistikasi nuqtayi nazaridan yagona dunyoviy til 
yaratish muammosini qanday hal etish mumkin?
A)hamma tabiiy tillar asosida to‗liq kompyuter ma‘lumotlar bazasini 
yaratib, elektron tarjimonlardan foydalanishga o‗tish asosida 
B) hamma tabiiy tillar asosida to‗liq kompyuter ma‘lumotlar bazasini 
yaratib, ingliz tiliga o‗tkazish asosida 
C) butun dunyoda esperanto tiliga o‗tish asosida 
D) muammoning yechimi yo‗q. 
19. 
«Mashina tarjimasi » nima? 
A) matnlarni maxsus kompyuter dasturlari yordamida tarjima qilish 
B) tabiiy tildan mashina tiliga o‗girish 
C) mashina tilidan tabiiy tilga o‗girish 
D) sun‘iy tildagi matnni tabiiy tilga o‗girish 
20. 
Matematik mantiqda “mulohaza” deganda nima tushuniladi?
A) faqat rost yoki yolg‗on qiymat qabul qiluvchi fikr 
B) ixtiyoriy fikr 
C) faqat rost qiymat qabul qiluvchi fikr
D) faqat yolg‗on qiymat qabul qiluvchi fikr 

---

217 
21. 
O„zbek tili axborot uslubida xalqaro so„zlarni qo„llash 
muammosining yechimi....
A) imkon darajasida xalqaro so‗zlarni qo‗llash 
B) faqat xalqaro so‗zlardan foydalanish
C) xalqaro so‗zlarni qo‗llamaslik 
D) xalqaro so‗zlarning tarjimasini qo‗llash 
22
. EHMdan tarjima maqsadida foydalanish fikri, dastavval, qachon 
aytilgan? 
A) 1949- y. 
B) 1950-y. 
C) 1973-y. 
D) 1954-y. 
23. 
Aksioma nima?
A) nazariyaning isbot talab qilmaydigan boshlang‗ich tasdiqi 
B) ixtiyoriy teorema 
C) nazariya formulasi 
D) teoremaning aksi 
24. 
Aksiomatik nazariya simvollari...
A) nazariyada ishlatiladigan barcha belgilar 
B) nazariyada ishlatiladigan harflar 
C) nazariyada ishlatiladigan tinish belgilari 
D) nazariyada ishlatiladigan ramzlar 
25. 
Mashina tarjimasiga oid ishlar hali amalga oshirilmagan 
mamlakatni ko„rsating.
A) Avstriya 
B) Italiya 
C) Xitoy 
D) AQSh 
26. 
Aksiomatik nazariya aksiomalari…
A) nazariyaning boshlang‗ich isbotsiz qabul qilingan mutlaqo to‗g‗ri 
formulalari 
B) nazariyaning ixtiyoriy teoremalari 
C) nazariyaning ixtiyoriy tenglamalari 
D) nazariyaning tizimli holda qabul qilingan ixtiyoriy formulalari 
27. 
Matnlarni tarjima qilish jarayoni– bu
… 
A) mashina tarjimasi 
B) elektron tarjima 
C) avtomatlashtirish 
D) yozma tarjima 

---

218 
28. 
Tabiiy tillardan avtomatik tizimda informatsiya uchun foydalanish 
masalalari bilan shug„ullanadigan fan…
A) kompyuter lingvistiksi 
B) informatika 
C) hisoblash lingvistikasi 
D) internet 
29. 
Aksiomatik nazariya keltirib chiqarish qoidalari...
A) nazariyada aksiomalardan teoremalar yaratishda foydalaniladigan 
qoidalar 
B) nazariyaning ixtiyoriy qoidalari 
C) nazariyaning tizimli holda qabul qilingan ixtiyoriy formulalari 
D) nazariyaning ixtiyoriy tenglamalari 
30. 
Aksiomatik nazariya teoremalari...
A) nazariya aksiomalaridan keltirib chiqarish qoidalari asosida 
olinadigan formulalar 
B) isbotga ega bo‗lgan tasdiqlar 
C) nazariyada aksiomalardan teoremalar yaratishda foydalaniladigan 
qoidalar 
D) nazariyaning formulalari 
31. 
O„zbek tili axborot uslubi grammatikasining aksiomatik nazariyasi