Alisher Navoiy 1 library ziyonet uz

Majolis un-Nafois (I- qism) 
Alisher Navoiy 
 
15 
library.ziyonet.uz/ 
 
Mir Shohiy
(112)
 — sabzavorliqdur. Asli sarbadorlardin boʻlur. Boysungʻur Mirzo 
mulozamatida boʻlur erdi. Oti Mir Oqmalikdur. Farogʻatdoʻst va xushbosh kishi erdi. Aning 
she’rini choshni va salosat va yakdastlik va latofatida ta’rif qilmoq hojat ermas. Gʻazali 
agarchn ozdur, ammo barcha xaloyiq qoshida pisandida va mustahsandur. Faqir agarchi ani 
koʻrmadim, ammo aning bila faqirni orasida e’lom va irsol voqe’ boʻldi. Mulk podshohi 
otamni hukumat rasmi bilan Sabzavorgʻa yuborib erdi va Mir Shohiyni Astrabod hokimi tilab 
Jurjon mamolikiga eltib erdi. Astrabodda anga qazo yetib na’shin Sabzavorgʻa kelturdilar va 
obo va ajdodi daxmasida xaloyiqni oʻtru chiqorib ani oxirat yeriga dafn qildilar. Astrabodda 
aytqon ikki matlai tuganmay qolgʻon erdikim, vasiyat qilgʻondurkim, Xoja Avhad alarni 
tugatsun deb, biri budurkim: 
Xarobem az dili berahm gah-gah yod kun moro, 
Sagi koʻi tuyem oxir ba sange shod kun moro
(113)
. 
Yana biri bukim: 
Tu shahrnyori jahon, mo gʻaribi shahri tuyem, 
Vatan guzoshtai bexonumon zi bahri tuyem
(114)
. 
Xoja Avhad ikkalasin tugatti va devonigʻa bitildi va shahr shuarosigʻa marsiya taklifi qildikim, 
ayttilar. Bu bir bayt ul marsiya ab’yotidiidurkim: 
K-oʻ bishav zeru zabar az ashku oham Sabzavor, 
Z-onki shahri shoh be Shohiy nameoyad ba kor
(115)
.