Alisher Navoiy 1 library ziyonet uz

Majol i s  un-Nafoi s  (II -  qism) 
Alisher Navoiy 
 
12 
library.ziyonet.uz/ 
 
Balki kun tortib xijolat mehri raxshonida charx. 
«D
OL
»
 HARFI
: 
Ma’shuq vasli umididin muddate mustamand boʻlub ul davlat muyassar boʻlgʻondin 
soʻngra sihhat marazgʻa mubaddal boʻlgʻon tahririda bu ikki baytning dagʻi ma’nisi bir-
biriga muvaffaq va musalsal voqe’ boʻlubtur asru va gʻarib tartib va ajib tarkib tushubtur: 
Muddate ishqing xayoli birla erdim mustamand, 
Bodai vasling bila bir dam boʻlay deb bahramand. 
Chun bu davlat boʻlgʻudek boʻldi muyassar, voykim, 
Sihhatim ul lahza tole’ za’fidin topti gazand. 
«Z
OL
»
 HARFI
: 
Bu harfda dagʻi muqaddam turkiygoʻy shuarodin, xok Mavlono Lutfiy va xoh Mavlono 
Sakkokiykim, Movarounnahrda malik ul-kalom erdilar, nazargʻa kelmaydur, hamono 
yoʻqtur: 
Qildi ruhafzo labing qulmak bila jonimni ahz, 
Yigʻlatib kofir koʻzung ham naqdi iymonimni axz. 
«R
E
»
 HARFI
: 
Ul mazmundakim, bovujudi ulki, bahor vasli muyassardur, koʻngul firoq xazonining 
xorlaridin ozurdadur, bu matla’ soʻznok voqe’ boʻlubturkim: 
Toza boʻldi bogʻu koʻnglumda firoq ozoridur, 
Jilva qildi gul, netay, bagʻrimda hijron xoridur. 
Mahbub jamolidin koʻz ravshan boʻlub, xasta koʻngulga visoli maskan boʻlgʻon 
shukronagʻa bu matla’dek oz voqe’ boʻlubturkim: 
Shukrlillahkim, jamolingdin koʻzum ravshandurur, 
Xasta koʻnglumga visoling kulbasi maskandurur. 
Jononning za’f holatida sustaygʻonining xasta jonining za’f qilgʻoniga tashbih qilibdur va 
koʻp munosibdur: 
Za’fdin hardam chu ul oromi jonim sustayur, 
Jonim oʻlub xasta, jismi notavonim sustayur, 

---