Актуальное членение текста рассмотрение актуального членения двух единиц: высказывания и ссц тема и рема

Тематическая зона и рематическая зона

• В дальнейшем изучении этого явления было установлено, что Т и Р могут распознаваться в тексте на основании места их расположения в предложении, т. к. Т обычно предшествует Р. Поэтому были выделены зоны начала предложения (тематическая зона) и второй части предложения — (рематическая зона). Каждая из зон, помимо главных членов предложения, включает и второстепенные члены предложения, которые называются распространителями или расширителями, т. к. в их задачу входит расширение информации о теме или реме, ее уточнение и др.

Диффузная зона

• • Учёные Г. Пауль и Я. Фирбас, помимо зон Т и Р, выделили третий, «связующий член», содержащий модальные и временные показатели (ЛЭС, 23). Поэтому была определена третья зона, которая была названа «предъядерной»
• (Т. М. Николаева, 1985) или «диффузной». (Этим термином мы будем пользоваться.) Диффузная зона может располагаться перед темой, между Т и Р и после Р. Поэтому диффузная зона может примыкать как к зоне Т, так и к зоне Р, может быть членом двойственной связи, относясь как к Т, так и к Р.

Например:

• И журавли / печально пролетая // уж не жалеют больше ни о чем // . В данном высказывании выделяется тематическая зона: «журавли» с примыкающей к ней диффузной зоной (Д): «печально пролетая». Этот член двойственной связи (дуплексив), с одной стороны, характеризует журавлей: какие они? — печально пролетающие; с другой стороны, диффузная зона примыкает к рематической зоне, характеризуя новое в сообщении: [они] «не жалеют ни о чём» — когда? — пролетая печально.

Диремные высказывания

• Подобного рода высказывания, вычленяющие две основных зоны (Т + Р) получили название диремных. Границы между зонами могут варьироваться в зависимости от установки говорящего, от места логического ударения
• в высказывании.

Например:

• Знак // обозначает границу между тематической зоной и рематической, а также большую паузу, которая в письменной речи обозначается точкой, точкой и запятой, многоточием, тире и двоеточием. Знак / выделяет диффузную зону, входящую в зону Т или Р, а также небольшую паузу, отмеченную или не отмеченную запятой. При необходимости сохранения знака препинания, границы зон темы и ремы не обозначаются.