Қадимги юнон-рим тарихи

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4-§. Finikiya 

---

 
 78 
 
 
 
Gerodot finikiyaliklar to`g`risida 
Finikiya dengizchilari 
IV.  42.  …  Liviya,  ko`rinishidan  Osiyoga  tutash    joyidan  tashqari  dengiz  bilan  qurshalgan; 
Menga ma`lum  bo`lishicha buni birinchi bo`lib Misr podshosi Nexo
1
  isbotladi. Nildan Arabiston 
qo`ltig`igacha    kanal  qurilishi  to`xtatilgandan  so`ng,  podsho  finikiyaliklarni  kemalarda  jo`natdi. 
Orqaga  qaytish  yo`lni  ularga    Gerakl  Ustunlari
2
    orqali  chiqib  yurib  Shimoliy  dengizga
3
 
chiqmaguncha Misrga qaytmaslikni buyurdi. Finikiyaliklar  Qizil dengizdan chiqib, janubiy dengiz 
bo`ylab  suzdilar.  Kuzda  ular  qirg`oqga      tushdilar  va  Liviyaga  qaysi  joyga  tushmasinlar,  hamma 
joyda yerga ishlov berdilar; keyin yig`im  – terimni kutdilar va hosilni yig`ib olgach, yana oldinga 
qarab suzdilar. Ikki yildan keyin uchinchi yilda finikiyaliklar Gerakl Ustunlarini aylanib o`tdilar va 
Misrga  keldilar.  Ularni  hikoyalariga  ko`ra
4
      Liviya  atrofida suzgan  vaqtlarida  quyosh  ularni  o`ng 
tomonida  turaverdi
5
      43.  Liviya  dengiz  bilan  qurshalgani  birinchi  bor  shunday  isbotlandi. 
Keyinchalik karfagenliklar ham Liviyani aylanib o`tganlarini tasdiqladilar. 
                                                             Хрестоматия по истории 
                                                             древнего мира. М., 1991. 69-70 стр