Abbyy® FineReader 15

Л Для работы с редактируемыми форматами требуется соответствующая версия пакета Microsoft Office или Apache OpenOffice.
Q ABBYY Сравнение документов сохраняет результаты сравнения в следующих форматах:
Документ PDF (*.pdf)
Для просмотра результатов на вашем компьютере должно быть установлено приложение, позволяющее просматривать PDF-файлы. Чтобы увидеть список различий, в нем необходимо открыть панель комментариев.
Документ Microsoft Word (*.docx)
Л Если в метаданных документа содержится информация о соответствии стандарту PDF/A или PDF/UA, это будет отображено в окне Свойства документа.

Как учесть характеристики исходного документа
Качество распознавания во многом зависит от качества исходного изображения. В этой статье вы узнаете о том, на что следует обратить внимание до распознавания документа:
Языки распознавания га
Тип документа Г2ё8|
Качество печати Г2681
Цветовое оформление документа
Языки распознавания
ABBYY FineReader поддерживает распознавание как одноязычных, так и многоязычных, например, англо-французских, документов. Для распознавания многоязычного документа необходимо выбрать несколько языков распознавания.
Чтобы выбрать языки для распознавания, откройте диалог Настройки > закладку Языки и отметьте один из пунктов:
Автоматически выбирать OCR-язык из списка
Язык будет выбираться автоматически из задаваемого списка словарных языков. Вы можете изменить состав данного списка. Для этого:

1. 
   Убедитесь, что опция Автоматически выбирать OCR-язык из списка включена.
   
2. 
   Нажмите кнопку Выбрать...
   
3. 
   В диалоге Языки отметьте необходимые языки и нажмите ОК.
   
4. 
   Нажмите OK в диалоге Настройки.
   

Укажите OCR-языки вручную
Выберите данный пункт, если вы хотите выбрать другие языки для распознавания.
В диалоге ниже укажите один или несколько языков. Для этого отметьте пункты с соответствующими названиями языков. Если вы часто используете какую-либо комбинацию языков, то создайте новую группу^, содержащую эти языки.
Если нужного языка нет в списке, возможно:

1. 
   Данный язык не поддерживается системой ABBYY FineReader.
   

J Полный список языков приведен в разделе «Поддерживаемые языки распознавания^ ».

2. 
   Язык не поддерживается вашей копией программы.
   

J Полный список доступных вам языков приведен в диалоге Лицензии (Справка > О программе > Информация о лицензиях).
В процессе распознавания можно использовать не только предопределенные языки и группы языков, но и создать новый язык или объединить существующие языки в новую группу и при распознавании подключить именно их. Подробнее см. «Нераспознанные символы Геб ».
Тип документа
Документ может быть напечатан на различных устройствах, например, на пишущей машинке или факсимильном аппарате. Качество распознавания таких документов может быть различным. Можно добиться более высокого качества распознавания, установив соответствующий тип документа в диалоге Настройки га.
Для большинства текстов тип документа определяется автоматически. Этому соответствует значение Авто, установленное в группе Тип документа в диалоге Настройки (меню Инструменты > Настройки...>закладка Распознавание). При этом вы можете обрабатывать документ в цветном или черно-белом режиме.
При необходимости вы можете выбрать другой тип печати в этой группе.