А абиоген ландшафт

Предельно допустимая концентрация - экологический норматив, максимальная концентрация загрязняющего химического ве­щества в компонентах ландшафта, которая при повседневном влиянии в течении длительного времени не вызывает нега­тивных воздействий на организм человека или другого рецеп­тора.
Maximum permissible concentration - ecological norms, maximum permissible concentration of a contaminating chemical agent in components of a landscape which, despite its daily influencing within a long-time, does not have any negative affectings on an organism of a person or other receptor.
Салбий таъсирли шоврн — шовкцннинг табиий фон даражаси- дан юкрри булишида хосил буладиган физикавий ифлосла- нишларнинг бири. С.т.ш., одатда, имх;арлар, аэродромлар, саноат объектларига хос булиб, инсон, хайвеи пар ва хагго усимликларга ха м салбий таъсир курсатади.
Шумовое загрязнение — форма загрязнения физического, харак­теризующаяся превышением естественного уровня шумового фона. Ш.з. особенно характерно для городов, окрестностей аэродромов, промышленных объектов; негативно воздейству­ет на человека, животных и даже растения.
Noise pollution — form of physical pollution, characterized by increase of a natural level of a noise background. N.p. is especially characteristic for cities, neighborhoods of aerodromes, industrial plants; it negatively affects on a human being, animals and even plants.
Санитар меъёрлари — Совет Иттифокц табиатни мугщфаза крппн крнунчилигининг бир кцеми булган ва хозир ха м МДХ дав- латларида кулланилаётган меъёрий хужжатлар. Санитар меъ­ёрлари атроф-х[ух1пдаги зарарли кимёвий моддалар, шунинг- дек одамлар саломатлигига зарарли жисмоний ва биологик таъсирнинг энг юкрри даражаларига нисбатан талабларни бел- гилайди.
Санитарные нормы (СН) — Нормативные акты, являвшиеся ча­стью природоохранного законодательства в Советском Союзе и до сих пор применяемые в СНГ. Санитарные нормы уста­навливают требования в отношении максимально допусти­мых концентраций вредных химических веществ в окружаю­щей среде, а также уровней вредного физического и биологи­ческого воздействия на здоровье людей.
Sanitary norms (SN) — Legal acts being a part of the environmental regulatory system in the Soviet Union are still applied in the territory of CIS countries. Sanitary norms set requirements on the maximum permissible concentration of harmful chemical substances in the environment and the level of a harmful physical and biological influence on human beings.
Санитар-гигиеник меъёрлар — одам саломатлигига зарарли таъ- сирни камайтириш макрадида ишлаб чикцлган энг юкрри ва энг паст микдор ва/ёки сифат курсаткичлари. Баъзи ифлос- лантирувчи (масалан, канцероген) моддалар учун санитар- гигиеник меъёрлар экологик меъёрларга Караганда кдтъийрок, булиши мумкин.