Эмиссия [лот. emissio — чикдриб юбориш] — 1) атроф-xiyxmia газсимон чищшдилар ва иссикдикнинг чикдрилиши; 2) радиоактив моддаларнинг узидан фотонлар, электронлар, ион- лар ва б. заррачаларни ажратиб чикдриши. У иссикдик, электр, электромагнит майдонлар ёки тез заррачалар ощгми таъсири- да ха м содир булиши мумкин.
Эмиссия [от лат. emissio — выпуск испускание] — 1) выброс в окру жаюгцую среду газообразных отходов и тепла; 2) испускание фотонов, электронов, ионов и др. частиц веществами, содержащими радиоактивные элементы, или под воздействием тепла, электрических, электромагнитных полей или потока быстрых частиц.
Emission [Latin emissio — discharge, emitting] — 1) outburst in environment of gaseous wastes and heat; 2) emitting of photons, electrons, ions and other particles by substances containing radioelements, or under affecting of heat, electric, electromagnetic fields or current of quick particles.
Энвайронментал [ингл. environment — атроф-xivxin] — атроф-му- хит мущэфазасига дойр.
Энвайронментальный [от англ, environment — окружающая среда] — относящийся к охране окружающей среды.
Environmental — referring to an environmental protection.
Эндем [юн. endemos — махдллий | — факдт айнан шу минтакдда яшайдиган биологик тур.
Эндемик [от гр. endemos — местный] — биологический вид, обитающий только в данном регионе.
Endemic [Greek endemos — domestic] — biological species living only in a given region.
Эндемик тур — кдр. Эндем.
Вид эндемичный — см. Эндемик. Endemic species — See Endemic.
Эндемик хасталик — маълум худудда ва табиий ха мда ижтимоий шароитларда яшовчи инсонларда кузатиладиган касаллик. Бун- дай касалликларга туртун табиий манбаларга эта булган юкумли касалликлар, худудпиш биокимёвий хусусиятлари (йод танк,- ислигида — эндемик букрк,, фтор етишмаслигида — тишлар- нинг емирилиши (кариес) мисол була олади.
Заболевание эндемичное — болезнь, наблюдающаяся у людей на определенной территории и обусловленная природными и социальными условиями: стойкими природными очагами инфекционных болезней, биогеохимическими особенностями (недостаток йода — эндемичный зоб, недостаток фтора — кариес зубов).
Endemic disease- illness of people observed on particular territory and conditioned by natural and social circumstances: by the resistant natural centers of zymotic illnesses, biogeochemical features (deficiency of iodine — endemic goitrous, deficiency of fluorine — caries of teeth).
Эндоген жараёнлар [юн. endon — ичида ва genos — авлод, насл- насаб] — ички сабаблардан (радиоактив изотопларнинг пар- чаланиши, ер кцмирлаши, вулкрнларнинг отилиши) келиб чикддиган ички жараёнлар.
Эндогенные процессы [от гр. endon — внутри и genos — род, происхождение] — процессы внутреннего происхождения, вызываемые внутренними причинами (наир., распад радиоактивных изотопов, землетрясения, вулканизм).
Endogenic processes [Greek endon — inside and genos — breed, genesis] — processes of an internal genesis caused by internal reasons (e.g., disintegration of radio-isotopes, earthquake, volcanism).
Энергия регенерацияси — куп сонли жараёнлар, масалан, ёкщп воситасида чикцндилардан энергия олиш. Куп замонавий ах- лат ёкщп заводлари тегишли энергиядан фойдаланиб ишлай- ди.
Регенерация энергии — Производство энергии из отходов посредством любого из многочисленных процессов, например, сжигания. Многие современные мусоросжигательные заводы работают с сопутствующим производством энергии.
Energy recovery — Capturing energy from waste through any of variety of processes, such as burning. Many new technology incinerators are waste-to-energy recovery units.
Энтомофауна [юн. entomon — xairmpor ва фауна] — барча xairmpor- лар турларининг мажмуи.
Энтомофауна [от гр. Entomon -насекомое и фауна] — совокупность всех видов насекомых.
Entomofauna [Greek Entomon - insect and fauna] — collection of all species of insects.
Эпифитлар [юн. epi — устида ва phyton — усимлик] — узга усимлик- ларда жойлашадиган, лекин текинхур (паразит) булмаган усим- ликлар (мае. купчилик орхидеялар, йусинлар).
Эпифиты [от гр. epi — на, над и phyton — растение] — растения, поселяющиеся на других растениях, но не паразитирующие на них (напр., многие орхидеи, мхи).
Epiphytes [Greek epi — on, above and phyton — plant] — plants settling on other plants, but not parasitizing on them (e.g., many orchids, glues).
Эрозия базиси [юн. basis — асос] — горизонтал юза булиб, унинг са'щида сув окцми уз кучини йукртади ва сув эрозияси тухтай- ди. Умумий Э.б. — Дунё океанининг са'щи ва хьахаллий Э.б. — кул, ирмокринг дарёга куйиладиган жойи, дарё ва бопщалар- ни тусиб турувчи кдтищ жинслар чикрб турган жойга ажрати- лади.
Базис эрозии [гр. basis — основание] — горизонтальная поверхность, на уровне которой водоток теряет свою силу и водная эрозия прекращается. Различают: общий Б.э. — уровень Мирового океана и местные Б.э. — уровень воды в озере, месте впадения притоков в реку, выходы твердых пород, запруживающих реку, и др.
Base of erosion [Greek basis — foundation] — the horizontal surface, at a level of which water flow loses the force and water erosion ceases. One distinguishes: general B.e. — level of World ocean and domestic B.e. — water line in lake, place of inflow falling in the river, exits of solid soils, that dike the river, etc.
Эрозияга карши цургон — ёнбагир ерларда тупрокдан курилади- ган ва ернинг унумдор кдтламини ювилиб кетишдан сакдай- диган иншоот. Э.к-К- сувни ушлаб крлувчи ва бонща томонга буриб юборувчи турларга булади.
Вал противоэрозионный — земляное сооружение, устраиваемое на склоне для защиты его почвенного покрова от разрушения водой. Разделяют водозадерживающий и водоотводящий В.п.
Erosion-preventive bank — earthy construction, made on a hillside for protection of its ground cover from water destruction. Water- detention and diversion E.p. are distinguished.
Этология [юн. ethos — характер ва logos — суз, таълимот] — хаивоп- ларнинг хатги- хара катлари11 и урганадиган фан.
Этология [от гр. ethos — характер, нрав и logos — слово, учение] — научная дисциплина, изучающая поведение животных.
Ethology [Greek ethos — nature, disposition and logos — word, doctrine] — ascientific discipline studying behavior of animals.
Эфемерлар [юн. ephemeras — бир кунлик, калта умрли] — бир йил- лик, вегетация даври (1,5 ойгача) асосан ку зла - кц i г [да - ба хорда кечадиган ртсимон усимликлар.
Эфемеры [от гр. Ephemeras — однодневный, недолговечный] — однолетние травянистые растения с коротким (до 1,5 месяцев) периодом осенне-зимне-весенней вегетации.
Do'stlaringiz bilan baham: |