А абиоген ландшафт

Вторичное засоление почвы — накопление в почве легкораство­римых солей при искусственном изменении водного режима вследствие их поступления с минерализованными ороситель­ными или грунтовыми водами.
Secondary salinization of soil — accumulation in soil of freely soluble salts at the artificial changing of a water regime in result of their inflow with mineralized sprinkling or ground waters.
Тупрокниш ифлосланиш даражаси — тупрокдаги ифлослантирув- чи модда микдорининг унинг СТЧК кдшматига нисбати.
Степень загрязнения почвы — отношение содержания загрязняю­щего вещества в почве к величине его ПДК.
Rate of fouling of ground — proportion between the contain of pollutant in soil and its maximum permissible limit.
TyiipoKiinin кимёвий таназзули — кдр. Таназзулга учраган тупро^лар. Химическая деградация почвы см. в ст. Деградация почвы.
Chemical soil degradation see Degraded soils.
Тупроцнинг танназулга учраганлик даражаси — белгиланган чега- рада lynpoK, хосилдорлиги пасайиши кузатиладиган зуирок,- нинг емирилиш курсаткичи оралиги (ингервали). Т.т.д. солиш- тириш учун балл шкаласидан фойдаланилади.
Степень деградации почвы — интервал значений показателя дег­радации почвы, при котором наблюдается снижение продук­тивности почвы в установленных пределах. Для сравнения раз­личных видов деградации С.д.п. может быть приведена в бал­льной шкале.
Extent of a soil degradation — gap between the indices of a soil degradation when it is supervised a decrease of soils productivity in fixed limits. For comparison of different types of degradation E.s.d. may be given in form of a mark scale.