Qidiruv: переводе

Переведите предложения со сказуемыми в страда­тельном залоге; перевод начинайте с предлога. Образец: Many inventions were not thought
- И. А. Курбасова Е. И. Силантьева
(1963),  I.I.R evzin,  V .Y u.R ozensveyglarning  «Основы  общего  и маш инного перевода»
-
Конституция основной закон государстваКонституция основной закон государства
«конституция» в переводе с латинского означает «установление» она устанавливает, точнее определяет основные права и обязанности граждан
Разработка урока 346,71 Kb. 1
o'qib
Электрические тениЭлектрические тени
«elektron», что в переводе означает янтарь-желтая смола. При натирании о мех янтарь приобретал способность притягивать другие легкие тела
1,2 Mb. 1
o'qib
Принципы работы с памятью в осПринципы работы с памятью в ос
Motes. Motes (в переводе с английского – пылинки, соринки) – это реализация идеи "smart-dust" ("распыленной разумности"), предложенной оборонным агентством Darpa
Практическая работа 89,88 Kb. 1
o'qib
Специфика воспроизведения образных фразеологизмов в англо-русском переводеСпецифика воспроизведения образных фразеологизмов в англо-русском переводе
«непереводимость» фразеологии отмечается всеми специалистами в числе характерных признаков устойчивых единиц; на неё неизменно ссылаются сторонники «теории непереводимости»
Курсовая 486,46 Kb. 17
o'qib
Тема критерии качества перевода Основные требования к переводуТема критерии качества перевода Основные требования к переводу
«… не надлежит речь от речи хранить в переводе, но точно, сенс вразумев, на своем языке так писать, как внятнее может быть»
131,12 Kb. 7
o'qib
Р. Киплинг. «На далёкой Амазонке» в переводеР. Киплинг. «На далёкой Амазонке» в переводе
Талант его неистощим, язык точен и богат, выдумка его полна правдоподобия; обширные поразительные знания, вырванные из подлинной жизни, во множестве
11,76 Mb. 4
o'qib
Что такое композиция ? В переводе с латинского «композиция»Что такое композиция ? В переводе с латинского «композиция»
«композиция» можно описать и объекты нефилологического плана: театральные постановки, музыкальные действа, религиозные ритуалы, архитектурные сооружения
Рассказ 44,77 Kb. 6
o'qib
Возникновение Ислама Слово ислам в переводе с арабского означает покорность. Ислам также называют мусульманством от арабского «муслим» – «тот, кто покоряется»Возникновение Ислама Слово ислам в переводе с арабского означает покорность. Ислам также называют мусульманством от арабского «муслим» – «тот, кто покоряется»
2,13 Mb. 1
o'qib
Литература, музыка, танец, театр, кино. Изобразительное искусствоЛитература, музыка, танец, театр, кино. Изобразительное искусство
«пейзаж» (paysage) пришел из французского языка, что в переводе означает «природа». Как самостоятельный жанр пейзаж возник в Голландии
Литература 19,86 Kb. 3
o'qib
За основную концепцию современного естествознания следует принять следующуюЗа основную концепцию современного естествознания следует принять следующую
«Физика» в переводе с греческого означает «природа». Со времен Аристотеля(IVв. До н э.) физикой называют науку о природе. Развитие физики условно подразделяют на три этапа
Закон 137,5 Kb. 7
o'qib
Общая фармакология. Фармакология в дословном переводе с греческого языка означает «наука о лекарствах»Общая фармакология. Фармакология в дословном переводе с греческого языка означает «наука о лекарствах»
«Учебно-методическое пособие для самостоятельной подготовки студентов 3 курса лечебного факультета к практическим занятиям по фармакологии»
Учебно-методическое пособие 1,66 Mb. 259
o'qib
Механика НьютонаМеханика Ньютона
«физика» уходит своими корнями в глубокое прошлое, в переводе с греческого оно означает «природа». Основной задачей этой науки является установление «законов» окружающего мира. Одно из основных сочинений Платона
Курсовая 0,62 Mb. 8
o'qib
Происхождение Термин «кейс-метод»Происхождение Термин «кейс-метод»
«кейс-метод», «кейс-технология» в переводе с английского как понятие «case» означает
16,69 Kb. 1
o'qib
Ташкент столица УзбекистанаТашкент столица Узбекистана
I века. Ташкент в переводе означает«каменный город». Древние архитектурные памятники города сохранились и до наших дней. Среди них – мавзолей Юнусхона и Каффаль Шаши, медресе Кукельдаш и Баракхона
12,37 Kb. 1
o'qib
--
«салам», что в буквальном переводе означает «мир», но имеет ещё дополнительное значение «подчинение». Таким образом более полное название этой религии можно перевести как «абсолютный мир, который наступает
Реферат 0,72 Mb. 4
o'qib

1   2   3   4




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish