Dildora - Siz sevgan fransuz yozuvchilari kim?
Salim - Mening sevimli fransuz yozuvchilarim: Maupassant, Zola, Per
Gamarra
Aleksandr Dyuma, Romain Rolland, Balzak, Stendal va boshqalar.
Dildora - Siz ushbu frantsuz yozuvchilarining biron bir asarini
o'qidingizmi?
Salim - Ha, lekin ularni o'qish qiyin. Men juda ko'p so'zlarni topdim va
bilmagan iboralarim. To'liq tushunish uchun unga ega bo'lish
kerak yordam beradigan lug'at.
Dildora - Siz bu kitoblarni o'zbek tilida o'qishingiz mumkin, shunday
emasmi?
Salim - Mumkin, lekin men frantsuz yozuvchilarining asarlarini
o'qishni yaxshi ko'raman ularning tili.
Do'stlaringiz bilan baham: |