2-kurs, кечки O‘quv-uslubiy majmua bilim sohasi

Qo‘llanilishi bo‘yicha hosil bo‘luvchi bog‘lovchilar

Xitoy tilida bog‘lovchilar qo‘llanilishi bo‘yicha 3ta turga bo‘li­nadi.

Yakka bog‘lovchilar: 和 hé, 与 yŭ-va ham; 以便 yĭbiàn, 要 hăo - uchun; 即使 jíshĭ - xatto, agar; 纵然 zòngrán-maylin, garchi; 好像...似的 hăoxiàng...shìde-xuddi; 如同...一样 rútóng...yīyàng - xuddi, go‘yo va boshqa­lar. Bu bog‘lovchilar mustaqil ishlatiladi. Ular boshqa bog‘lovchilar bilan qo‘shib hosil qilinmaydi. M: 成与不成、在此一举。

Takrorlanuvchi bog‘lovchilar: 或...或 huò...huò, 或者...或者 huòzhi ...huòzhi, 还是...还是 háishì...háishì – yoki.....yoki, balki..... balki va boshqalar. Takrorlanuvchi bog‘lovchilar bir xil bog‘lov­chilarni qo‘shib xosil qilinadi.

M:今天晚上去看电影、咱门或者坐公共汽车、或者打车、随便

Juft bog‘lovchilar: 因...故 yīn...gù - chunki.....u xolda; 虽...但 suī...dàn - bo‘lsa ham.....biroq; 不仅...并且 bùjĭn...bìngqi - nafaqat.....va shunga ko‘ra; 不是...而是 bùshì...érshì -yo‘q.....bo‘lsa ham; 如果...则 rúguŏ...zé - agar.....u holda; 既然...那么 jìrán...nàme - agar.....u holda; 虽然...但是 suīrán...dànshì, 尽管...但是 jĭnguăn... dànshì - bo‘lsa ham..... biroq, garchi.....biroq va boshqalar. Juft bog‘lovchilar o‘zida turli hil bog‘lovchilarni qo‘shib ko‘rsatadi. M: 好成绩不是从天上掉下来的、而是努力学习得到的。

Xulosa qilib aytadigan bo‘lsak, boshqa tillar kabi Xitoy tili­da ham bog‘lovchilarning o‘ziga xos o‘rni bor. Uyushiq bo‘lakli gaplar­ni hamda qo‘shma gap qismlarini ma’noli va mazmunli tarzda bir-biriga bog‘lashda bog‘lovchilarning vazifasini aha­miya­ti katta.