1966 Inghilterra-Germania: rete fantasma di Hurst ai supplementari Abelardo Editore 2013 albania

Campione

9 5-2-2 21-10
Spagna	Coppe	Atlético Madrid	Quarti	6 4-1-1 12-2
Spagna	Fiere	Barcelona CF	Campione	14 8-2-4 26-11
Spagna	Fiere	Español Barcelona	Quarti	8 4-0-4 13-13
Spagna	Fiere	Real Zaragoza	Finale	12 6-3-3 21-17
Spagna	Fiere	Valencia CF	3˚ turno	7 4-1-2 14-6
Svezia	Campioni	Djurgårdens IF	1˚ turno	2 1-0-1 2-7
Svezia	Fiere	AIK Solna	2˚ turno	4 2-1-1 6-6
Svezia	Fiere	Malmö FF	1˚ turno	2 0-0-2 0-7
Svizzera	Campioni	Lausanne-Sports	1˚ turno	2 0-1-1 0-4
Svizzera	Coppe	FC Sion	2˚ turno	4 1-1-2 9-13
Svizzera	Fiere	FC Basel	2˚ turno	2 0-0-2 2-8
Svizzera	Fiere	Servette FC	3˚ turno	4 1-1-2 7-8
Turchia	Campioni	Fenerbahçe SK	1˚ turno	2 0-1-1 1-5
Turchia	Coppe	Galatasaray SK	1˚ turno	2 1-0-1 3-6
Turchia	Fiere	Göztepe GK Izmir	2˚ turno	2 1-0-1 3-10
Ungheria	Campioni	Ferencvárosi TC	Quarti	6 3-2-1 17-8
Ungheria	Coppe	Honvéd SE Budapest	Quarti	6 3-1-2 20-8
Ungheria	Fiere	Újpesti Dózsa	Quarti	6 2-1-3 12-10
URSS	Coppe	Dinamo Kijev	Quarti	6 4-1-1 17-6
Yugoslavia	Campioni	Partizan Beograd	Finale	9 4-1-4 16-10
Yugoslavia	Coppe	Dinamo Zagreb	1˚ turno	2 0-0-2 0-5
Yugoslavia	Fiere	Crvena Zvezda	1˚ turno	2 0-0-2 1-7
Yugoslavia	Fiere	NK Zagreb	2˚ turno	4 1-1-2 4-4

Riepilogo progressivo per nazioni delle coppe europee 1955-66	totale partecipazioni	in Coppa Campioni	in Coppa Coppe	in Coppa Fiere	partite giocate	vittorie	pareggi	sconfitte	gol segnati	gol subiti
Albania	4	4	0	0	8	1	3	4	3	9
Austria	22	11	6	5	80	29	13	38	118	136
Belgio	25	11	2	12	95	35	13	47	128	155
Bulgaria	18	10	5	3	66	24	15	27	117	110
Cecoslovac.	21	10	6	5	92	45	15	32	158	117
Cipro	5	2	3	0	12	2	1	9	10	52
Danimarca	26	11	5	10	71	16	13	42	116	189
Finlandia	10	7	3	0	22	3	0	19	20	79
Francia	28	11	5	12	103	37	23	43	173	175
Galles	5	0	5	0	17	4	5	8	15	23
Germania Est	23	9	6	8	77	23	16	38	115	124
Germania Ov.	38	11	6	21	172	80	31	61	356	280
Grecia	16	7	4	5	41	10	10	21	45	88
Inghilterra	34	10	8	16	205	108	38	59	428	279
Irlanda	18	9	5	4	41	5	6	30	31	109
Irlanda d.Nord	16	8	5	3	32	4	5	23	38	105
Islanda	3	2	1	0	6	0	0	6	5	30
Italia	39	13	6	20	215	115	38	62	407	262
Lussemburgo	19	10	5	4	44	6	3	35	38	188
Malta	10	5	5	0	20	1	1	18	10	83
Norvegia	11	6	3	2	28	6	1	21	33	77
Olanda	20	11	5	4	68	27	12	29	113	132
Polonia	14	11	3	0	43	19	5	19	49	77
Portogallo	29	13	6	10	118	49	28	41	246	172
Romania	18	9	5	4	60	27	5	28	81	100
Saarland	1	1	0	0	2	1	0	1	5	7
Scozia	31	11	6	14	151	73	21	57	283	248
Spagna	42	16	6	21	312	183	57	72	712	383
Svezia	15	11	0	4	48	14	11	23	66	101
Svizzera	31	11	6	14	101	27	18	56	160	252
Turchia	15	9	3	3	49	14	8	27	59	98
Ungheria	23	11	6	7	128	62	19	47	273	195
URSS	1	0	1	0	6	4	1	1	17	6
Yugoslavia	34	11	6	18	153	58	27	68	257	244

65-66

Coppa dei Campioni

Tiranë 8.9.65, 1'turno, andata

17 Nëntori Tiranë - Kilmarnock FC 0-0

Tiranë: Mikel Janku, Fatmir Frashëri, Skënder Halili, Gëzim Kasmi, Ali Mema, Nuri Bylyku, Niko Xhaçka, Pavllo Bukoviku, Luigj Bytyçi, Skënder Hyka, Bahri Ishka

Kilmarnock: Ferguson Bobby, King Andy, Beattie Frank, McFadzean Jim, Watson Matt, Murray Eric, Black Bertie, McLean Tommy, Sneddon Davie, McInally Jackie, McIlroy Brian
Kilmarnock 29.9.65, 1'turno, ritorno

Kilmarnock FC - 17 Nëntori Tiranë 1-0

reti: 1-0 Black 77

Kilmarnock: Ferguson Bobby, King Andy, Beattie Frank, McFadzean Jim, O’Connor Pat, Murray Eric, Black Bertie, McLean Tommy, Hamilton Ronnie, McInally Jackie, McIlroy Brian

Tiranë: Mikel Janku, Fatmir Frashëri, Skënder Halili, Gëzim Kasmi, Ali Mema, Nuri Bylyku, Niko Xhaçka, Pavllo Bukoviku, Luigj Bytyçi, Skënder Hyka, Bahri Ishka

Hamburg 6.10.65, 1'turno, andata

APOEL Leukosías - Werder Bremen 0-5

reti: 0-1 Matischak 14, 0-2 Podlich 32, 0-3 Matischak 33, 0-4 Schulz 45, 0-5 Zebrowski 77

APOEL: Adonis Mavroudis, Andreas Assiotis, Dimitris Chiotis, Savvas Partakis, Loizos Louka, Stelios Charitakis, Marios Papallos, Andros Adoniadis, Nikaros Agathokleous, Pantelas Konstandinidis, Andreas Stylianou

Werder: Bernard Günter, Piontek Sepp, Höttges Horst-Dieter, Schulz Hans, Steinmann Heinz, Lorenz Max, Zebrowski Gerd, Danielsen John, Matischak Klaus, Ferner Diethelm, Podlich Manfred

Bremen 13.10.65, 1'turno, ritorno

Werder Bremen - APOEL Leukosías 5-0

reti: 1-0 Danielsen 31, 2-0 Ferner 41, 3-0 Danielsen 54, 4-0 Höttges 64, 5-0 Höttges (r) 83

Werder: Bernard Günter, Piontek Sepp, Höttges Horst-Dieter, Schulz Hans, Steinmann Heinz, Lorenz Max, Zebrowski Gerd, Danielsen John, Matischak Klaus, Ferner Diethelm, Podlich Manfred

APOEL: Adonis Mavroudis, Andreas Assiotis, Dimitris Chiotis, Savvas Partakis, Loizos Louka, Stelios Charitakis, Marios Papallos, Andros Adoniadis, Nikaros Agathokleous, Pantelas Konstandinidis, Andreas Stylianou

Bucureşti 28.9.65, 1'turno, andata

Dinamo Bucureşti - B 1909 Odense 4-0

reti: 1-0 Ene 50, 2-0 Ghergheli 75, 3-0 Frăţilă 85, 4-0 Frăţilă 88

Dinamo: Datcu Ilie, Popa Cornel, Ivan Dumitru, Gherghely László, Nunweiller Ion, Nunweiller Lică, Pîrcălab Ion, Frăţilă Constantin, Ene Gheorghe, Popescu Octavian, Nunweiller Radu

Odense: Rask Svend, Petersen Allan, Rask Jörgen, Eriksen Poul, Eliasen Bruno, Jacobsen Per, Kähler Palle, Johansen Flemming, Petersen Jörgen, Hansen Palle, Hansen Arno

Odense 6.10.65, 1'turno, ritorno

B 1909 Odense - Dinamo Bucureşti 2-3

reti: 0-1 R. Nunweiller 8, 0-2 Pîrcalab 12, 1-2 J. Petersen 29, 2-2 A. Hansen 34, 2-3 Ene 44

Odense: Rask Svend, Hartwig Leif, Rask Jørgen, Eriksen Poul, Jacobsen Per, Kähler Palle, Johansen Flemming, Petersen Jørgen, Haastrup Mogens, Hansen Torben, Hansen Arno

Dinamo: Datcu Ilie, Popa Cornel, Ivan Dumitru, Gherghely László, Nunweiller Ion, Stoenescu Mircea, Pîrcălab Ion, Ştefan Constantin, Ene Gheorghe, Popescu Octavian, Grozea Gheorghe

Stockholm 12.9.65, 1'turno, andata

Djurgårdens IF - Levski Sofija 2-1

reti: 0-1 Sokolov 8, 1-1 H. Nilsson 40, 2-1 H. Nilsson 63

Djurgårdens: Arvidsson Arne, Karlsson Inge, Jönsson Björn, Sjöberg Jan-Erik, Mild Hans, Sandberg Gösta, Andersson Hans, Wieståhl Kay, Eriksson Leif, Nilsson Hans, Andersson Karl-Olof

Levski: Biser Mihaylov, Ivan Zdravkov, Ivan Vutsov, Georgi Georgiev, Malin Ivanov, Georgi Zlatkov, Aleksandar Manolov, Stefan Abadzhiev, Georgi Asparuhov, Georgi Sokolov, Aleksandar Kostov

Sofija 3.10.65, 1'turno, ritorno

Levski Sofija - Djurgårdens IF 6-0

reti: 1-0 Asparukhov 15, 2-0 Asparukhov 18, 3-0 Iliev 34, 4-0 Nikolov 35, 5-0 Iliev 47, 6-0 Abadzhiev 58

Levski: Boris Aleksandrov, Ivan Zdravkov, Ivan Vutsov, Malin Ivanov, Georgi Zlatkov, Aleksandar Manolov, Simeon Nikolov, Stefan Abadzhiev, Georgi Asparuhov, Hristo Iliev, Aleksandar Kostov

Djurgårdens: Arvidsson Arne, Karlsson Inge, Jönsson Björn, Sjöberg Jan-Erik, Mild Hans, Sandberg Gösta, Andersson Hans, Jörnling Sten-Eric, Eriksson Leif, Magnusson Roland, Sandberg Lars-Olof

Dublin 15.9.65, 1'turno, andata

Drumcondra FC - Vorwärts Berlin 1-0

reti: 1-0 Morrissey 65

Drumcondra: Eamonn Darcy, John Whilan, Fran Brennan, John Kingston, Patrick McGrath, Billy Dixon, Simas Doyle, John Campbell, James Morrissey, David Brooks, John O’Neill

Vorwärts: Zulkowski Alfred, Fräßdorf Otto, Krampe Hans-Dieter, Kalinke Peter, Unger Werner, Kiupel Hans-Georg, Piepenburg Jürgen, Nöldner Jürgen, Vogt Gerhard, Begerad Horst, Großheim Jürgen

Berlin 22.9.65, 1'turno, ritorno

Vorwärts Berlin - Drumcondra FC 3-0

reti: 1-0 Vogt 22, 2-0 Begerad 51, 3-0 Piepenburg 68

Vorwärts: Weiß Gerhard, Fräßdorf Otto, Krampe Hans-Dieter, Kalinke Peter, Unger Werner, Körner Gerhard, Nachtigall Rainer, Nöldner Jürgen, Vogt Gerhard, Begerad Horst, Piepenburg Jürgen

Drumcondra: Eamonn Darcy, John Whilan, Fran Brennan, John Kingston, Patrick McGrath, Billy Dixon, Simas Doyle, John Campbell, James Morrissey, David Brooks, John O’Neill

İstanbul 8.9.65, 1'turno, andata

Fenerbahçe SK - SC Anderlecht 0-0

Fenerbahçe: Hazım Cantez, Şükrü Birant, Ali İshan Okçuoğlu, İsmail Büyük, Ziya Şengül, Ercan Aktuna, Ogün Altıparmak, Şenol Birol, Nedim Doğan, Birol Pekel, Aydın Yelken

Anderlecht: Trappeniers Jean-Marie, Heylens Georges, Verbiest Laurent, Plaskie Jean, Cornelis Jean, Kialunda Julien, Jurion Jef, Bergholtz Gérard, Stockman Jacques, Van Himst Paul, Puis Wilfried
Bruxelles 15.9.65, 1'turno, ritorno

SC Anderlecht - Fenerbahçe SK 5-1

reti: 1-0 Van Himst 4, 2-0 Stockman 34, 3-0 Stockman 46, 4-0 Stockman 76, 4-1 Ogün 84, 5-1 Hanon 86

Anderlecht: Trappeniers Jean-Marie, Heylens Georges, Verbiest Laurent, Plaskie Jean, Cornelis Jean, Hanon Pierre, Jurion Jef, Bergholtz Gérard, Van Himst Paul, Stockman Jacques, Puis Wilfried

Fenerbahçe: Hazım Cantez, Osman Göktan, Ali İshan Okçuoğlu, İsmail Büyük, Ziya Şengül, Ercan Aktuna, Ogün Altıparmak, Şenol Birol, Nedim Doğan, Yaşar Mumcuoğlu, Aydın Yelken

Rotterdam 8.9.65, 1'turno, andata

Feijenoord Rotterdam - Real Madrid 2-1

reti: 0-1 Puskás 35, 1-1 Venneker 68, 2-1 Kruiver 85.

Feijenoord: Pieters Graafland Eddy, Romeijn Piet, Kraaij Hans, Veldhoen Cor, Fransen Piet, Haak Guus, Weering Hennie, Kruiver Piet, Venneker Hans, Bouwmeester Frans, Moulijn Coen

Real: Betancort Antonio, Miera Vicente, De Felipe Pedro, Pachín Enrique Pérez, Tejada Ramón, Zoco Ignacio, Agüero Juan, Pirri José Martínez, Grosso Ramón, Puskás Ferenc, Gento Francisco

nota: After a foul commited by Miera upon Moulijn almost at the end of the game,the crowd invaded the pitch and beat the Spanish defender
Madrid 22.9.65, 1'turno, ritorno

Real Madrid - Feijenoord Rotterdam 5-0

reti: 1-0 Puskás 10, 2-0 Puskás 20, 3-0 Puskás 35, 4-0 Grosso 45, 5-0 Puskás 87.

Real: Betancort Antonio, Miera Vicente, Santamaría José, Sanchis Manuel, Zoco Ignacio, Tejada Ramón, Serena Francisco, Pirri José Martínez, Grosso Ramón, Puskás Ferenc, Gento Francisco

Feijenoord: Pieters Graafland Eddy, Romeijn Piet, Kraaij Hans, Veldhoen Cor, Fransen Piet, Haak Guus, Weering Hennie, Kruiver Piet, Venneker Hans, Bouwmeester Frans, Moulijn Coen

Helsinki 22.9.65, 1'turno, andata

HJK Helsinki - Manchester United 2-3

reti: 0-1 Herd 1, 0-2 Connelly 15, 1-2 Pahlman 31, 1-3 Law 36, 2-3 Peltoniemi 71

HJK: Paavo Heinonen, Reijo Jalava, Jarkko Myrtovaara, Pentti Kokko, Niels Laine, Markku Peltoniemi, Aulis Rytkönen, Raimo Kauppinen, Kari Lehtolainen, Kai Pahlman, Jarmo Lindhal

Manchester: David Gaskell, Seamus Brennan, John Fitzpatrick, Billy Foulkes, Tony Dunne, Nobby Stiles, Bobby Charlton, John Connelly, Denis Law, David Herd, John Aston

Manchester 6.10.65, 1'turno, ritorno

Manchester United - HJK Helsinki 6-0

reti: 1-0 Connelly 15, 2-0 Best 44, 3-0 Connelly 47, 4-0 Best 52, 5-0 Connelly 73, 6-0 B. Charlton 76

Manchester: Patrick Dunne, Seamus Brennan, Billy Foulkes, Nobby Stiles, Tony Dunne, Pat Crerand, Bobby Charlton, John Connelly, George Best, Denis Law, John Aston

HJK: Paavo Heinonen, Reijo Jalava, Jarkko Myrtovaara, Pentti Kokko, Niels Laine, Markku Peltoniemi, Aulis Rytkönen, Raimo Kauppinen, Kari Lehtolainen, Kai Pahlman, Jarmo Lindhal

Reykjavík 29.8.65, 1'turno, andata

ÍBK Keflavík - Ferencvárosi TC 1-4

reti: 0-1 Németh 27, 0-2 Karaba 37, 0-3 Varga 38, 0-4 Albert 57, 1-4 Júlíusson 67

ÍBK: Kjartan Sigtryggsson, Sigurvin Ólafsson, Ólafur Martensson, Grétar Magnússon, Högni Gunnlaugsson, Sigurður Albertsson, Jón Jóhannsson, Einar Magnússon, Jón Ólafur Jónsson, Karl Hermannsson, Rúnar Júlíusson

Ferencváros: István Géczi, Dezső Novák, Sándor Mátrai, László Horváth, István Juhász, Pál Orosz, János Karába, Zoltán Varga, Flórián Albert, Miklós Németh, Máté Fenyvesi

Budapest 8.9.65, 1'turno, ritorno

Ferencvárosi TC - ÍBK Keflavík 9-1

reti: 1-0 Albert 7, 2-0 Novák 11, 3-0 Novák 22, 4-0 Varga 23, 5-0 Varga 34, 5-1 Johanson 36, 6-1 Albert 45, 7-1 Albert 77, 8-1 Albert 82, 9-1 Albert 89

Ferencváros: István Géczi, Dezső Novák, Sándor Mátrai, László Horváth, István Juhász, Pál Orosz, János Karába, Zoltán Varga, Flórián Albert, Miklós Németh, Máté Fenyvesi

ÍBK: Kjartan Sigtryggsson, Sigurvin Ólafsson, Ólafur Martensson, Guðni Kjartansson, Högni Gunnlaugsson, Sigurður Albertsson, Jón Jóhannsson, Einar Magnússon, Jón Ólafur Jónsson, Karl Hermannsson, Rúnar Júlíusson

Lausanne 22.9.65, 1'turno, andata

Lausanne-Sports - Sparta Praha 0-0

Lausanne: Karl Elsener, André Grobéty, Ely Tacchella, Heinz Schneiter, Kurt Hunziker, Richard Dürr, Gilbert Fuchs, Kurt Armbruster, Pierre Kerkhoffs, Robert Hosp, Charles Hertig

Sparta: Antonín Kramerius, Jiří Gůra, Jiří Tichý, Vladimír Táborský, Josef Vojta, Pavel Dyba, Andrej Kvašňák, Tomáš Pospíchal, Ivan Mráz, Václav Mašek, Václav Vrána
Praha 29.9.65, 1'turno, ritorno

Sparta Praha - Lausanne-Sports 4-0

reti: 1-0 Mráz 21, 2-0 Mráz 24, 3-0 Mráz 77, 4-0 Dyba 82

Sparta: Antonín Kramerius, Jiří Gůra, Jiří Tichý, Vladimír Táborský, Vladimír Kos, Josef Vojta, Pavel Dyba, Ivan Mráz, Andrej Kvašňák, Václav Mašek, Václav Vrána

Lausanne: Karl Elsener, André Grobéty, Ely Tacchella, Heinz Schneiter, Kurt Hunziker, Kurt Lindner, Gilbert Fuchs, Eric Polencent, Richard Dürr, Pierre Kerkhoffs, Charles Hertig

Linz 15.9.65, 1'turno, andata

Linzer ASK - Górnik Zabrze 1-3

reti: 0-1 Musiałek 19, 0-2 Wilczek 22, 0-3 Wilczek 53, 1-3 Köglberger 61

LASK: Kitzmüller Helmut, Trubrig Heribert, Szabo Julius, Schreiber Herwig, Pichler Manfred, Sturmberger Gerhard, Liposinovic Luka, Chico Lima, Köglberger Helmut, Sabetzer Rudolf, Viehböck Franz

Górnik: Gomola Jan, Słomiany Waldemar, Olszówka Edward, Kowalski Jan, Oślizło Stanisław, Floreński Stefan, Wilczek Erwin, Musiałek Jerzy, Szołtysik Zygfryd, Pol Ernest, Lentner Roman

Chorzów 22.9.65, 1'turno, ritorno

Górnik Zabrze - Linzer ASK 2-1

reti: 1-0 Pol 8, 2-0 Szołtysik 22, 2-1 Lipošinović (r) 33

Górnik: Gomola Jan, Słomiany Waldemar, Olszówka Edward, Oślizło Stanisław, Floreński Stefan, Kowalski Jan, Pol Ernest, Szołtysik Zygfryd, Wilczek Erwin, Musiałek Jerzy, Lentner Roman

LASK: Harreither Wilhelm, Trubrig Heribert, Leitner Kurt, Schreiber Herwig, Pichler Manfred, Sturmberger Gerhard, Liposinovic Luka, Chico Lima, Köglberger Helmut, Sabetzer Rudolf, Viehböck Franz

Oslo 31.8.65, 1'turno, andata

Lyn Oslo - Derry City Londonderry 5-3

reti: 1-0 J. Berg 4, 1-1 R. Wood 10, 2-1 O. Olsen (r) 19, 2-2 Gilbert 24, 3-2 J. Berg 32, 3-3 Gilbert 34, 4-3 O. Olsen 50, 5-3 Stavrum 62

Lyn: Bråthen Alf, Rodvang Jan, Saga Kjell, Berg Axel, Aarnseth Sveinung, Gulden Arild, Østlien Svein Bredo, Berg Harald, Berg Jan, Dybwad-Olsen Ola, Stavrum Ole

Derry: Frank Connor, Yunan Blake, William Cathcart, James McGeough, Johnny Crossan, Douglas Wood, Ronald Wood, Matthew Doherty, Robert Gilbert, Joseph Wilson, John Webb

Londonderry 09.9.65, 1'turno, ritorno

Derry City Londonderry - Lyn Oslo 5-1

reti: 1-0 Wilson 3, 2-0 Wilson 17, 2-1 Stavrum 44, 3-1 Crossan 49, 4-1 R. Wood 67, 5-1 McGeough 71

Derry: Frank Connor, Yunan Blake, William Cathcart, James McGeough, Johnny Crossan, Douglas Wood, Ronald Wood, Matthew Doherty, Robert Gilbert, Joseph Wilson, John Webb

Lyn: Martinsen Roar, Rodvang Jan, Saga Kjell, Gulden Arild, Morisbak Andreas, Berg Harald, Berg Jan, Seemann Finn, Stavrum Ole, Østlien Svein Bredo, Aarnseth Sveinung

Athína 26.9.65, 1'turno, andata

Panathinaïkós AO - Sliema Wanderers 4-1

reti: 1-0 Sakelaridis 5, 2-0 Lukanidis 18, 3-0 Domazos 32, 3-1 Cini 36, 4-1 Kamaras 61

Panathinaïkós: Ikonomopoulos Takis, Panousakis Nikolaos, Kamaras Aristidis, Mbellis Michalis, Sourpis Franciskos, Papoulidis Takis, Domazos Mimis, Panayiotidis Stylianos, Loukanidis Takis, Sakelaridis Efstratios, Papaemanouil Andreas

Sliema: Alfred Debono, Vincent «Lino» Falzon, Joseph Aquilina, Edward Darmanin, Saviour Bonnici, Robert Buttigieg, John Bonnett, Joseph Cini, Emmanuel Micallef, Edward Aquilina, Vincent Vassallo

Valletta 10.10.65, 1'turno, ritorno

Sliema Wanderers - Panathinaïkós AO 1-0

reti: 1-0 Micallef 30

Sliema: Alfred Debono, Vincent «Lino» Falzon, Joseph Aquilina, John Bonnett, Saviour Bonnici, Robert Buttigieg, Ronald Cocks, Joseph Cini, Emmanuel Micallef, Edward Aquilina, Vincent Vassallo

Panathinaïkós: Voutsaras Michalis, Panousakis Nikolaos, Andreou Jiorgos, Mbellis Michalis, Sourpis Franciskos, Papoulidis Takis, Domazos Mimis, Panayiotidis Stylianos, Pitichoutis Zacharias, Sakelaridis Efstratios, Kopsachilis Pavlos

nota: espulsi Buttigieg e Sakelaridis al 65'
Beograd 22.9.65, 1'turno, andata