15 daqiqada 80. 000ta so`z – bir umrga yetadi



Download 356.31 Kb.
Pdf ko'rish
Sana17.01.2020
Hajmi356.31 Kb.

15 daqiqada 80.000ta so`z – bir umrga yetadi 

 

 



Qanaqasiga? Ishonmayman, 15 daqiqadaya???? Bu fantastika, deng. 

Siz ishonasizmi yo`qmi, bu bilan bizning ishimiz yo`q. Muhimi, biz buni 

uddalay  olamiz  hamda  isbotlab  bera  olamiz.  Agar  biladigan  bo`lsak, 

ishonishga  na  hojat?  Axir  ishonch  bor  joyda,  albatta  shubha  ham 

bo`ladiku! 

 

 



Shunday qilib, boshlaymiz!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 

 

1 daqiqada – 50 mingtaso`z 

 

 

Bu  uslub  poliglotlar  ichida  juda  keng  tarqalgan.  Buni  eshitgan 



bo`lishingiz kerak.  

 

 



Tilimizda  chetdan  kirib  kelgan  so`zlar  shu  darajada  ko`pki,  hatto 

ular o`zimiznikidek bo`lib qoldi. Shu kabi so`z turkumlaridan ba`zilari – 

bu –tsiya va –siyaga tugaydigan so`zlar. 

 

-  Tsiya 



 

 

- tion [∫n] 

-  Siya  



 

 

-sion [∫n] 

-  Atsiya 



 

 

- ation [ei∫n] 

 

Misollar:



 

 

Ambition  –  ambitsiya,  portion  –  portsiya,  coalition  –  koalitsiya, 



concentration  –  konsentratsiya,  delegation  –  delegatsiya,  illustration  – 

illyustratsiya,  intonation  –  intonatsiya,  conservation  –  konservatsiya, 

convention – konventsiya, sanction – sanktsiya, coronation – koronatsiya, 

dissertation – dissertatsiya, innovation – innovatsiya, pension – pensiya, 

profession  –  professiya  (kasb),  intuition  –  intuitsiya,  radiation  – 

radiatsiya, sensation – sensatsiya, vaccination – vaktsinatsiya, mission – 

missiya,  session  –  sessiya,  motivation  –  motivatsiya,  stagnation  – 

stagnatsiya, 

transplantation 

– 

transplantatsiya, 



reputation 

– 

reputatsiyavah.k. 



 

Istisnolar:  Istisnolaratiga  35taga  yaqinxolos,  misoluchun:  commerce  – 

kommertsiya, 

correspondence  –  korrespondentsiya, 

distance  – 

distantsiya, gravity – gravitatsiya, police – politsiyavah.k. 

 

1 daqiqada – 10 mingtaso`z 

 

-  Giya  



 

- gy [dзi] 

 

Misollar: 

 

Ecology  –  ekologiya,  analogy  –  analogiya,  cardiology  –  kardiologiya, 



dermatology  –  dermatologiya,  energy  –  energiya,  morphology  – 

morfologiya, oncology – onkologiya, philology – filologiya, physiology 

– fiziologiya, strategy – strategiya, terminology – terminologiya, typology 

– tipologiyavah.k. 

 

5 – 7000ta so`z 

 

 



Bu uslub ham juda oson. U 95% holatlardagina ishlaydi. Faqat biroz 

tilimizda  aralashib  ketgan  ruscha  so`zlardan  ham  foydalanishga  to`g`ri 

keladi. 

 

-  a/yaga  tugaydigan  so`zlardan  shunchaki  shu  harflarni  o`chirib  tashlab 



aytish kerak. 

 

Misollar: 

 

Problem  –  problema,  agony  –  agoniya,  army  –  armiya,  assembly  – 



assambleya,  academy  –  akademiya,  amnesty  –  amnestiya,  artery  – 

arteriya, atrophy – atrofiya, attack – ataka, Acxiom – aksioma, ballad – 

ballada,  banknote  –  banknota,  battery  –  battareya,  lottery  –  lottoreya, 

brochure  –  broshura,  bronze  –  bronza,  cigarette  –  sigareta,  comedy  – 

komediya,  conservatory  –  konservatoriya,  copy  –  kopiya,  culinary  – 

kulinariya, elite – elita, emblem – emblema, epilepsy – epilepsiya, epopee 

– epopeya, mosaic – mozaika, philosophy – filosofiya, petard – petarda, 

symphony – simfoniya, terrace – terrassa, vase – vazavah.k. 

 

Istisnolar:    Istisnolar  intuitive  tarzda  sezib  olinadi,  misol,  ruchka 

so`zini  ruchk  demaymiz-ku,  yoki  bo`lmasam  kolonka  so`zini  kolonk 



demaymiz,  to`g`rimi?  O`zi  shundoq  ham  seziladi.  Keyin  so`z  oxirida  –a 

si  qoladigan  so`zlar  ham  uchraydi.  Misol  uchun:  Diaspora  –  diaspora, 

hyena – giyena va h.k. 

 

10 – 14 mingtaso`z 

 

Ba`zi  bir  tilimizdagi  so`zlarni  shunchaki  inglizcha  aksent  bilan 



talaffuz  qilsak,  inglizcha  bo`lib  chiqaveradi.  Bu  kabiso`zlar  ham  95% 

holatlarda ishlaydi. 

 

Misollar: 

 

Global – global, massive – massiv, brutal – brutal, elegant – elegant, local 



–  lokal,  progressive  –  progressiv,  grandiose  –  grandioz,  absolute  – 

absolyut,  formal  –  formal,  mental  –  mental,  radical  –  radikal,  crystal  – 

Kristal, abstract – abstrakt, effective – effektiv, liberal – liberal, parallel – 

parallel, aggressive – aggressive vah.k. 

 

 Romantic  –  romantik,  aristocratic  –  aristokratik,  asymmetric  – 



assimmetrik,  catastrophic  –  katastrofik,  democratic  –  demokratik, 

egocentric  –  egotsentrik,  epic  –  epik,    exotic  –  ekzotik,  fantastic  – 

fantastik,  organic  –  organik,  patriotic  –  patriotik,  poetic  –  poetik, 

pragmatic – pragmatik, systematic – sistematikvah.k. 

 

Istisnolar:  Bu  kabi  so`zlar  ham  intuitive  tarzda  aniqlab  olinadi.  Misol 

uchun: qizil so`zini kizil deb aytmaysiz-ku!!! 

 

10 mingtaso`z 

 

 



Ushbu turkum so`zlarda – I harfini –  ay qilib o`qishga to`g`ri keladi.  

 

 



Appetite (eppitayt) – appétit, bison (bayzon) – bizon, client (klaynt) 

– kliyent, compromise (kompromayz) – kompromis, diagram (dayagram) 

–  diagramma,  dialogue  (dayelog)  –  dialog,  dialect  (dayelekt)  –  dialekt, 

diameter (dayametr) – diametr, diaphragm (dayafragm) – diafragma, final 

(faynel) – final, icon (aykon) – ikona, meteorite (meteorayt) – meteorit, 

microscope  (maykroskoup)  –  mikroskop,  microphone  (maykrofon)  – 

mikrofon, mile (mayl) – mil, minus (maynus) – minus, pirate (payret) – 

pirat,    vampire  (vempayr)  –  vampir,  virus  (vayrus)  –  virus,  triumph 



(trayumf)  –  triumph,  style  (stayl)  –  stil,  textile  (tekstayl)  –  tekstil, 

pantomime (pantomaym) – pantamimavah.k. 

 

2 – 3 mingtaso`z 

 

 



Ingliz tilida – ts tovushi yo`q, shu sabab barchasini –s qilib o`qiymiz. 

Ammo  bittagina  istisno  bor  –  bu  “pizza”  so`zi,  ushbu  so`z  “pitsa”  deb 

o`qiladi, chunki bu so`z italyan tilidan kirib kelgan. 

 

Misollar:

 Center – tsenter, cement – tsement, citrus – tsitrus, concept – 

kontsept, cylinder – tsilinder, discipline – distsiplina, cistern – tsisterna, 

vaccine – vaktsina, accent – aktsentvah.k. 

 

1000ta so`z 

 

 

Ba`zi  so`zlardagi  –g  harfini  –  h  qilib  o`qisak,  inglizcha  variantda 



chiqadi. 

 

Misollar: 

Alcohol  –  alkogol,  alcoholic  –  alkogolik,  alcoholism  – 

alkogolizm, formaldehyde – formaldegid, harmony – garmoniya, hymn – 

gimn,  humanism  –  gumanizm,  hospital  –  gospitel,  hypermarket  – 

gipermarketvah.k. 

 

1000ta so`z 

 

 



Yana  o`sha  so`zlarga  qaytamiz.  Shunday  so`zlar  bor-ki,    ularni 

shunchaki aksentni o`zgartirib aytsak,  inglizcha bo`ladi  qoladi.  Bu kabi 

so`zlar tilimizda ayalanaverib, bizga yod bo`lib ketgan. 

 

Misollar:

 football – futbol, acrobat – akrobat, admiral – admiral, alibi – 

alibi,  amphora  –  amfora,  amulet  –  amulet,  antiseptic  –  antiseptik,  

aphorism  –  aforizm,  antidepressant  –  antidepressant,  aqualung  – 

akvalang,  argument  –  argument,  aquarium  –  akvarium,  aristocrat  – 

aristokrat, aspirin – aspirin, asteroid – asteroid, avenue – avenyu, avocado 

–  avokado,  balance  –  balans,  bandit  –  bandit,  banquette  –  banket, 

barometer – barometr, Bedouin  –  beduin,  shaman  –  shaman,  bracelet  – 

braslet, broccoli – brokkoli, calendar – kalendar, calculator – kalkulyator, 

caramel  –  karamel,  catalog  –  katalog,  censor  –  sensor,  chauvinist  – 


shovinist,  cliché  – klishe,  clip  – klip,  donor  –  donor,  cocktail  – koktel, 

detective – detektiv, extract – ekstrakt, fact – faktvah.k. 



 

Download 356.31 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling

    Bosh sahifa
davlat universiteti
ta’lim vazirligi
O’zbekiston respublikasi
maxsus ta’lim
zbekiston respublikasi
davlat pedagogika
o’rta maxsus
axborot texnologiyalari
nomidagi toshkent
pedagogika instituti
texnologiyalari universiteti
navoiy nomidagi
samarqand davlat
ta’limi vazirligi
toshkent axborot
nomidagi samarqand
guruh talabasi
toshkent davlat
haqida tushuncha
Darsning maqsadi
xorazmiy nomidagi
vazirligi toshkent
Toshkent davlat
tashkil etish
Alisher navoiy
Ўзбекистон республикаси
rivojlantirish vazirligi
pedagogika universiteti
matematika fakulteti
sinflar uchun
Nizomiy nomidagi
таълим вазирлиги
tibbiyot akademiyasi
maxsus ta'lim
ta'lim vazirligi
bilan ishlash
махсус таълим
o’rta ta’lim
fanlar fakulteti
Referat mavzu
Navoiy davlat
haqida umumiy
umumiy o’rta
fanining predmeti
Buxoro davlat
fizika matematika
malakasini oshirish
universiteti fizika
kommunikatsiyalarini rivojlantirish
jizzax davlat
tabiiy fanlar