|
Упражнение 2. Определите род существительных и составьте с ними словосочетания или предложения. Образец: ночное такси; такси подвезло меня к дому.
Авеню, автомобиль-амфибия, автомобиль-цистерна, алиби, альфа-измеритель, антресоль, атташе, аутодафе, балет-фантазия, бандероль, Батуми, бета-излучение, библиотека-хранилище, бикини, бренди, БТР, бунгало, буржуа, ватерполо, ВВС, вечер-встреча, виски, ВПК, вуаль, Гагры, газета «Фигаро», галстук-бабочка, ГКО, Гоби, гороно, гуру, декольте, Дели, денди, джерси, диагональ, диван-кровать, ДНД, ДТП, жалюзи, ЖСК, жюри, закусочная-автомат, зеро, иваси, идальго, импресарио, какаду, канифоль, картофель, кафе-столовая, квартира-музей, клише, колибри, конферансье, кофе, кресло-качалка, кюре, леди, мадам, Маренго, мафиози, миледи, мозоль, моль, монпансье, НЛО, Онтарио, ОРТ, очерк-обозрение, павильон-выставка, падре, пани, пенальти, пенсне, платье-костюм, плащ-палатка, плиссе, пони, портье, пресс-папье-зажигалка, пюре, рандеву, рантье, ранчо, регби, реле, рефери, родео, рояль, сажень, салями, сирокко, сомбреро, табель, табу, Токио, толь, тюль, фасоль, ФБР, фланель, фрау, ФСБ, фуэте, Хоккайдо, Хонсю, цеце, чудо-ребёнок, шампунь, шасси, шимпанзе, шоу.
Упражнение 3. Выберите правильный вариант из существительных. Обоснуйте ответ. При наличии нескольких литературных вариантов укажите, как они соотносятся.
Бакенбард – бакенбарда, банкнот – банкнота, босоножек – босоножка, ботинок – ботинка, браслет – браслета, бутс – бутса, валенок – валенка, ведёрко – ведёрка, вольера – вольер, георгин – георгина, гетр – гетра, гренка – гренок, гипюр – гипюра, жираф – жирафа, заусеница – заусенец, канделябр – канделябра, клавиш – клавиша, комментарий – комментария, корректив – корректива, манжет – манжета, мансарда – мансард, монисто – мониста, мочало – мочала, оладий – оладья, плацкарт – плацкарта, повидло – повидла, погон – погона, помидор – помидора, просека – просек, рельс – рельса, сандалет – сандалета, сандалий – сандалия, тапок – тапка, тапочка – тапочек, туфель – туфля, фильма – фильм, фамилия – фамилие, чинар – чинара, чучело – чучела, щупалец – щупальца – щупальце, эполет – эполета.
Сл о в а р ь
Русский
|
Узбекский
|
Английский
|
плетенный
|
to'qilgan
|
braiding
|
повлечь за собой
|
sabab bo'lmoq, olib bormoq
|
to entail
|
поглощать
|
yutmoq, egallamoq
|
take in
|
подобный
|
o'xshash, o'xshagan
|
similar
|
популярный
|
mashhur, taniqli
|
popular
|
придворный
|
saroy amaldori
|
courtier
|
призвание
|
iste'dod, layoqat
|
calling
|
признанный
|
tanilgan, mashhur, nomi chiqqan
|
acknowledged
|
приложить
|
ustida qo'ymoq, qo'shimcha qilmoq
|
to attach
|
редчайший дар
|
noyob iste'dod (qobiliyat)
|
rarest gift
|
ремесло
|
kasb, hunar
|
handicraft
|
род занятий
|
faoliyat turi
|
line of business
|
романтичный
|
xayoliy, xayolparast
|
romantic
|
сверкающий
|
yaltiroq, jilvalangan
|
ablaze
|
совершенствовать
|
takomillashtirmoq
|
to perfect
|
соорудить
|
barpo etmoq
|
erect
|
старание
|
hafsala, urinish, tirishish, harakat qilish
|
effort
|
стремление
|
intilish
|
aspiration
|
творить
|
ijod qilish
|
to create
|
ткачество
|
to'qimachilik
|
weaving
|
увлечение
|
qiziqish, ishtiroq
|
fascination
|
удивительный
|
ajoyib
|
surprising
|
удовольствие
|
rohat, huzur, mamnuniyat
|
pleasure
|
уникальный
|
noyob
|
unique
|
упорный
|
tirishqoq, matonatli, qat'iy
|
persistent
|
успешно
|
muvaffaqiyatli
|
successfully
|
установить
|
o'rnatmoq, qurmoq
|
to set
|
чародей
|
sehrgar, afsungar
|
magician
|
чувствительность
|
sezgirlik, sezuvchanlik
|
sensitiveness
|
шедевр
|
nodir, noyob asar
|
masterpiece
|
экзотический
|
ajoyib, g'ayrioddiy
|
exotic
|
36. Тема. Число имён существительных. Образования форм множественного числа имён существительных.
1. Большинство существительных имеют два числа – единственное и множественное. В форме единственного числа существительное обозначает один предмет, в форме множественного числа – несколько предметов.
Карандаш – карандаши; врач – врачи.
2. Только одну форму (единственного или множественного числа) имеют вещественные, собирательные, отвлечённые и некоторые конкретные существительные.
Только форму единственного числа имеют:
большинство вещественных существительных;
Нефть, цемент, сахар, жемчуг, сметана, молоко.
большинство отвлечённых существительных;
Радость, добро, горе, веселье, краснота, бег, седина.
большинство собирательных существительных;
Учительство, студенчество, листва, зверьё, вороньё, детвора.
большинство имён собственных.
Воронеж, Кавказ, Каспий, Урал.
Обратите внимание!
В ряде случаев существительные, имеющие форму только единственного числа, могут образовывать формы множественного числа. Но такое образование обязательно связано с изменением значения слова:
1) у вещественных существительных форма множественного числа имеет значение:
а) видов, сортов вещества:
вино – десертные вина, масло – технические масла;
б) значение большого пространства, покрытого этим веществом:
вода – воды океана, песок – пески Каракумов;
2) у отвлечённых существительных форма множественного числа имеет значение:
а) различных проявлений качеств, свойств, состояний:
возможность – новые возможности, радость – наши радости;
б) длительности, многократности и степени проявления признака, состояния, действия:
мороз – длительные морозы, боль – сильные боли, крик – крики.
Do'stlaringiz bilan baham: |
