1. Современный русский литературный язык. Особенности литературного языка

Традиционный принцип русской орфографии действует в тех случаях, когда фонему, находящуюся в сигнификативно слабой позиции, нельзя проверить по сигнификативно сильной позиции или возможны две проверки. В этих случаях устанавливается написание, закрепленное традицией. Например, в словах бетон и бидон в безударном слоге корня произносится одинаковый гласный звук. Проверить фонему по сигнификативно сильной позиции нельзя. Выбор букв е или и в этих словах не обусловлен фонем¹
ным соответствием, а закреплен традицией. Слова с традиционным написанием нужно запоминать. В корнях слов наклониться, склонение пишется буква о, хотя в сильной позиции возможна и фонема <о>, и фонема <а>: поклон, кланяться. Выбор буквы о в безударном корне -клон- обусловлен традицией, зависящей от истории русского языка.
Легко заметить, что в соответствии с традиционным принципом пишутся непроверяемые гласные и согласные (так называемые словарные слова) и чередующиеся безударные гласные в корне. В большинстве случаев традиционный принцип орфографии дополняет фонемный принцип, но иногда вступает с ним в противоречие. Например, в окончаниях прилагательных в форме родительного падежа единственного числа пишется окончание -ого/-его {нужного, лишнего), хотя фонемный состав окончаний <ОВ()>.
Противоречит фонемному принципу написание корней с чередующимися безударными гласными:

• 
  а) -гар-/-гор-, -плав/-плов- проверка по сигнификативно сильной позиции показывает, что в этих корнях гласная фонема <а> {загар, плавать), однако в безударном положении пишутся и буква а, и буква о {загорать, гореть, пригарь', плавучий, плавник, пловец)',
  
• 
  б) -лаг-/-лож- в безударном положении в этих корнях так же, как и в предыдущем случае, пишется то буква а, то буква о {излагать, прилагать, предложение), но по сигнификативно сильной позиции для корней -лаг-/-лож- устанавливается фонема <о> (подложный, заложенный).
  

Таким образом, традиционный принцип предполагает, что при написании буква либо не соответствует фонеме в сигнификативно сильной позиции {гореть — гарь — <гар’ет’>, большого — <бол’шово>), либо соответствует гиперфонеме {балкон -<ба/олкои>, заря — зарево, зори — <за/ор’а>).
Фонетический принцип орфографии предполагает, что буква на письме обозначает не фонему, а звук. По фонетическому принципу пишутся приставки на з/с — без-/бес-, вз-/вс-, из-/ис- и т.п. В этих приставках конечная согласная фонема, устанавливаемая по сигнификативно сильной позиции, — <з>: безоблачный, взлететь, излучать. Написание приставок с буквой с осуществляется по фонетическому принципу: бесконечный, всплеснуть, использовать', буква в этом случае соответствует не фонеме, а звуку.
Научная дискуссия
Следует, однако, отметить, что фонетический принцип в написании подобных приставок проводится непоследовательно, ср.: безвкусный |сфк], безжалостный [ж], исчерпать [uiV] или [ш ]. Л. Л. Касаткин относит эти написания к традиционным.
По фонетическому принципу пишется буква ы после ц в суффиксах и окончаниях — Лисицын, спицы, куцый, а также в корнях некоторых слов - цыган, цыпленок, на цыпочках, цыц.