перцовый [п’иерцовыи] ->лицевой [л’ицы{{произношение [д[1]]. В заударную позицию подобного рода морфемы (содержащие [э] не послетвердых шипящих и [ц]) никогда не попадают.}}вби| —> глянцевый [гл’анцъвыи];
3) |а| после твердых шипящих и [ц] в первом предударном изменяется в [ы{{произношение [д[1]]. В заударную позицию подобного рода морфемы (содержащие [э] не послетвердых шипящих и [ц]) никогда не попадают.}}] лишь в отдельных словах и словоформах:
жаль [жал’] —» жалеть [жы{{произношение [д[1]]. В заударную позицию подобного рода морфемы (содержащие [э] не послетвердых шипящих и [ц]) никогда не попадают.}}л’ет'];лошадка [лаьшаткъ] ->лошадей [лъшыэд’ёи]; овсяный [аъфс’аныи] -> ржаной [ржы{{произношение [д[1]]. В заударную позицию подобного рода морфемы (содержащие [э] не послетвердых шипящих и [ц]) никогда не попадают.}}нби];
4) после мягких согласных всех типов:
пять In’aT’] -» пяти |п’иет’й] пятачок [п,ьтаъч,бк], за пять [за п’ьт’];
тёмный [т’бмныи] —> темно [т’исмнб] -> темнота [т’ьмнаъта], затемно [зат’ьмнъ]; лес [л’ёс] ->леса [л'Щ'са] -> лесовоз [л’ьсаъвос], по лесу [по л’ьсу];
Схема качественной редукции гласных
Таблица 1.7
со
сл
5) в неприкрытом предударном слоге (независимо от его удаленности от ударения):
автор | афтър | —» авторизация а^фтър’изацыиь], но: с авторизацией | с ъфтърЧгзацыгьи];
округ [ окрук] -> окружной [аъкружнои], но: в окружном [в ъкружном];
этика [эт’икъ] —> этичный | иет’йч?ныи]; этаж [иеташ ] —> этажи [ истаьжы |, на этаже [нъ иетаъжэ], но: в этаж [в ьРгаш], с этажа [с ътаъжа];
6) в открытом заударном слоге перед фразовой паузой происходит так называемое конечное продление, ср.:
Мама спит [мамъ сп’йт//], но: Спит мама [сп’йт мамаъ//];
Катя спит [кат’ъ сп’йт//], но: Спит Катя [сп’йт кат’а//];
К маме иди [к м ам’ь ид’й//], но: Иди к маме [ид’й к м ам’ие//];
Саша идёт [сашъ ид’бт//], но: Идёт Саша [ид оц сашаъ//];
К Саше иди [к сашъ ид’й//], но: Иди к Саше [ид’й к сашыэ//];
Птица летит к птице [пт’йцъ л’исТ’йт к пт’йцы3//] и: К птице летит птица [к пт’йцъ л’иет’йт пт’йцаъ//];
Всё реже и реже [фс’о р’ежъ и р’ёжы3//].
Возникает вопрос: при наличии в фонетической системе русского языка качественно редуцированных [ие] и [ыэ] как отличать их при практическом транскрибировании от количественно редуцированных (т.е. просто безударных) «чистых» [и] и [ы]? Самый простой выход из ситуации — прибегать всякий раз к помощи орфографии. Если в орфографической записи на месте звукотипа [ы] стоят буквы ы или и (последняя при этом не обозначает мягкости предшествующего согласного), а на месте звуко- типа [и] — буква и, то в транскрипции будет [ы] (после твердого согласного) и [и] (после мягкого согласного или в неприкрытом слоге). Если же в орфографической записи на месте этих звукотипов стоят другие буквы, то выбираем для транскрипции [ыэ] (после твердого согласного) или [ис] (после мягкого согласного или в неприкрытом слоге). Например:
в Крыму | ф крыму |, цыган [ цыган |, циферблат 111ыф’исрблат |, живот | жывот |, широта [шыраъта],лиса [л’иса], щипать [ш’ипат’], число [число], игра [игра] но:
в цепи [ф цьРп’й], двадцати [двъцьРт’й], шести [шьРс’т’й], жалеть [жыэл’ет’], желток [жыэлток], леса [л’иеса], мясной [м’иеснои], щека [ш’иека], чего [ч’иево], экономика [иекаьном’икъ].
Из табл. 1.7 и приведенных примеров видно, что звук [ь] (редуцированный второй степени переднего ряда) встречается только после мягких согласных. Звук [ъ| (редуцированный второй степени непереднего ряда) может появляться не только после твердых согласных, но также после мягких — в заударной позиции, обычно там, где пишется буква я (в таких случаях необходимо прибегать к подсказке орфографии): в чистом поле [ф ч’йстъм пбл’ь], но с поля [с пол’ъ]. В именительном-винителыюм падеже хоть и пишется в окончании е, звучит скорее [ъ], чем [ь], что хорошо видно при конечном продлении этого звука: Выйду в поле [выйду ф пбл’а//| — на конце представлен звук гораздо ближе к [а], чем к [ис]. Кроме того, звук [а] («а переднее») в единичных случаях встречается и в первом предударном слоге, в основном в предлоге для, ср.: для вас [д*л’л’а вас]; во втором предударном и далее звучит скорее [ъ], чем [ь]: для меня [д*л’л’ъ м’иен’а]. В некоторых заимствованных словах также возможно [а] в первом предударном после неслогового [и]: гильотина [г’ил’иат’йнъ], йотация [иатацыиъ] и др.
По поводу качества гласного в первом предударном слоге после твердых (но не шипящих и [ц]) среди фонетистов существуют некоторые разногласия, поскольку, кроме [аъ] (или просто ослабленного [а]), тут часто фиксируется произношение более заднего гласного [а]. Это связано либо с индивидуальными особенностями говорящего, либо с позицией перед велярным согласным и [л], которые в результате аккомодации несколько оттягивают язык назад: [плка], [нлга], [длла] и пр. Подобного рода аккомодацией при транскрибировании можно пренебречь и обозначать в таких случаях только [аъ]. Вероятно, у многих студентов в данной позиции звучит [ъ], однако такое произношение нельзя признать литературным, за исключением нескольких случаев, характерных для старомосковского произношения:
а) произношение союза (не союзного слова!) что с ъ любой позиции:
Do'stlaringiz bilan baham: |