Maymuncha: [ha - ha - ha ], [ he - he - he ].
Tarbiyachi: kim kulyapti? Maymunchami? Kelinglar birgalikda biz ham kulamiz, Maymunchani o’zi kuladimi faqat. [ha - ha - ha ], [ he - he - he ].
Bolalar tovushlarni takrorlashadi.
Tarbiyachi: Bolajonlar qaranglar bu yerda qancha hayvonlar bor ekan. What is it?
Tarbiyachi hayvonlarni oladi. Bolalar ularni nomlarini aytishadi
It’s a bear!
It’s a hare!
It’s a fox!
It’s a bird!
It’s a wolf!
It’s a frog!
It’s a mouse!
Tarbiyachi: Qaranglar, o’rmondan keyin ferma bor ekan! It’s the farm. The Farm is big. There are a lot of farm animals here. It’s a horse! It’s a cow! It’s a pig! It’s a cat! It’s a dog! It’s a cock! It’s a duck!
Tarbiyachi: Ana endi kelinglar 3ta guruhga bo’linamiz. Now I give you the pictures of wild and domestic animals. (Tarbiyachi o’rmon va ferma hayvonlarini rasmlarini tarqatadi). Kelinglar birgalikda «Menga ko’rsat» o’yinini o’ynaymiz. Let’s play the game “Show me”. Men sizlarga «Please, show me a bear” (Iltimos menga ayiqni ko’rsating) deyman, sizlar esa o’sha hayvonni rasmini ko’rsatishingiz kerak. Let’s play together!
Bolalar o’ynashadi.
Tarbiyachi: And now let’s play the game “Please, give me”. (so’ralgan hayvonni rasmini bolalar Tarbiyachiga qaytarishadi)
Bolalar o’ynashadi.
Tarbiyachi: Now the game is over. O’yin Tamom. Barakala bolalar. Sit down, please.
Maymuncha: I have brought the photos of my friends – wild, farm and jungle animals.
Tarbiyachi: Bolajonlar topishmog’imni topishka harakat qilib ko’ringlarchi, sizlarga rasmlar yordam beradi. Let’s solve my riddles. Are you ready?
Bolalar: Yes, we are!
Hayvonlarning shohi sanashar
O’kirganda zir-titrar barcha
Qani topchi shermi u
Yoki lion inglizcha!
Katta, yashil, o’tkir tishli
Qo’rqinchli ham xavfli
(crocodile)
U judayam kulgilidir balki
U bizning maymunchamiz monkey
Tuya desam kattakon
Usti keng bir makon
(elephant).
Dalama dala qidiradi
Qo’y bilan echki oh uradi
(wolf).
Soyada yotar
Ming qo’y boqar
(dog).
Yoz, kuz bo’yi chirqillab,
Don tashiydi pirillab
(bird).
Kelganda to’rt oyoq
Ketkanda ikki oyoq
(bear)
Labi tirtiq shalpang quloq
Maysalarda sakrar biroq
(hare)
Kechasi ovda
Kunduzi uyda
(fox).
Tokchama tokcha
Azamat ho’ja
(mouse)
Qiyq qiya yerlarda
Qiyma sulton o’tirar
Tirnoqlari kumushdan
Hofiz juvon o’tirar
(frog)
Suvday chopadi
Manzilga yetadi
(horse)
Yerda yuradi
Osmonni ko’rmaydi
(pig)
Boshi taroq
Dumi o’roq
(cock)
Bolalarga sut berar
Qaymoq qattiq sariyog’
Qani topchi bu oson
Ahir bu sigirdir - cow!
Har kuni vaq vaq,
Bu o’rdakmi yoki duck!
Hech ham tinim bilmaydi
Joyidan jilmaydi
(turtle)
Qanoti bor uchmaydi
Quruqlikda yurmaydi
(fish)
Oyog’i popik
Og’zi kopik
(camel).
Quyon emas uzun quloq
O’t emas to’rtta tuyoq
(donkey).
Do'stlaringiz bilan baham: |