1. 1семиотические корни прагматики Определение понятия прагматика

1.1семиотические корни прагматики

Определение понятия прагматика

Слово прагматика восходит к греч. прауиа, ‘’дело т.е. и то. что сделано, и то . что делается, и то, что нужно делать'' и прилаг. прауutiko ‘’способный к делам, деловой, дельный’’ . прагматика. Определение прагматики, прагмалингвистики, лингвистической прагматики, или лингвопрагматики [такие названия дисциплины употребляются во многих работах отечественных исследователей синонимично] .в значительной мере зависит от исходных позиций исследователя.
В своем формировании прагмалингвистика как область теоретических исследований и решения прикладных задач прошла сложный путь. Ученые в области прагматики опирались в своих исследованиях на достижения многих областей знания[философия, логика, языкознание, математика, семиотика, антропология, мифология, религиоведение, этнография, искусствоведение, поэтика, риторика, нейробиология, психология, социология, информатика, когнитивистика, теория искусственного интеллекта, теория коммуникации, медицина, генетика в т.д.
Прагматика как аспект семиотика
Своими корнями современная прагмалингвистика уходит в семиотику в том ее варианте, который был создан американским ученым Чарлзом Сандерсом Пирсом [Charles Sanders Peirce,1839-1914]. и развит Чарлзом Уильямом Моррисом [Charles William Morris,1901-1979]. Основы семиотики были заложены
1
Ч. Пирсом еще в 60-х годах ХIX в. Он определил ''двоякое’’ отношение семиотики к наукам; ‘’ с одной стороны –это инструмент наук’’ [Моррис.1983] .После опубликования в 30-х годах ХХ в. многих работ Ч. Морриса семиотика мыслилась как метанаука, на основе которой должно было происходить объединение всех областей знания. На современном этапе под семиотикой понимается наука, исследующая свойства знаковых систем и соответственно знаков [Основы теории коммуникации.2006; 165]
Ч. Моррис[1938] ввел также деление семиотики на синтактику изучающую отношения между знаками[т.е. правила построения знаков в рамках знаковой системы] семантику изучающую отношения между знаками и обозначаемыми предметами т.е. содержание знаков . и человеком который пользуется знаками. Вначале ученые занимались преимущественно синтактикой – синтаксисом морфологией композицией текста впоследствии их интерес переместился в область семантики в рамках которой изучались отношения между говорящим и знаками которые он использует
При своем появлении в языке науки термин прагматика по свидетельству Ч. Морриса [ Моррис 1983 в основном ориентировался на философское направление прагматизма распространенное в США с 70-Х годов XIX в. и до середины ХХ в. Сам Ч. С. Пирс объединял в своем лице философа логика, математика, естество-испытателя филолога Ч. Моррис опираясь на идеи Ч. Пирса и творчески их развивая строит по существу оригинальную семиотическую теорию. Европейский структурализм и развивавшиеся в его русле теории семиотики текста и семиотики культуры в большей степени опирались на идеи Ф. де Соссюра Л. Ельмслева и др. На основе семиотической концепции Ч. Морриса Георг Клаус [Georg Klaus,1912-1974]свою гносеолого –прагматическую модель политической пропаганды Клаус 1967.
Существенную роль в формировании прагматических идей в языкознании без упоминания самого термина прагматика и без попыток вычленения соответствующей дисциплины сыграли работы австрийского психолога Карла Бюлера [Karl Buhler 1879-1963]
2
,особенно его фундаментальный труд Теория языка Репрезентативная функция языка Бюлер 1993 .К. Бюлер с формулировал принципы науки о языке в виде аксиом опирающихся на эмпирические обобщения. Знаки и знаковые образования в процессе речевого общения выполняют определенные роли. Язык в процессе функционирования связывает отправителя знака получателя знака и область предметов и ситуаций положений дел Соответственно он выполняет три функции репрезентативную экспрессивную апеллятивную
Знак в качестве символа соотнесен с предметами и ситуациями.Данную функцию К Бюлер называет репрезентацией представлением нем Darstellung Языкознание на протяжении многих веков занималось именно этой функцией как основной или как единственной С помощью знака говорящий может выражать и свое внутреннее состояние.Первоначально эта функция знака именовалась изъявлением позже она получила имя экспресси [ выражение нем Ausdruck] помощью знака говорящий обращаясь к слушателю управляет его внешним поведением или внутренним состоянием. В этом случае знак выступает как сигнал. Данная функция знака называлась побуждением потом за ней закрепился термин’’ апелляция’’[ обращение, нем. Appell].Каждая из функций может доминировать что не означает полного подавления двух других. Можно полагать что репрезентативная функция находится в ведении семантики.Что касается экспррессивной и апеллятивной функций они в основном должны исследоваться в прагматики
Классификацию языковых функций К. Бюлера развил далее Р.О. Якобсон. Он детализировал ее и довел число базисных функций речевой коммуникации до шести эмотивная коннотивная поэтическая метаязыковая референтивная фатическая Якобсон 1975
3

Исследователей уйти от структурализма от изучения языка как формальной системы и начало формирования антропологической парадигмы.Очевидным представлстся что прагматика сформировалась под воздействием лингвистической парадигми ориентированной на изучение речевой коммуникации
Классиками семиотики сегодня принято называть Чарлза Сандерса Пирса Чарлза Уильяма Морриса Фердинанда де Соссюра Луи Ельмслева а также Якоба фон Юкскюлля Эрнста Кассирера Карла Бюлера Ролана Барта Томаса Алберта Себеока Умберто Эко и др
В развитии отечественной семиотики на начальном этапе заметную роль сыграли представители русского формализма Юрий Николаевич Тынянов Виктор Борисович Шкловски й Борис Михайлови Эйхенбаум члены Московского лингвистического кружка Григорий Осипович Винокур Лев Семенович Выготский Александр Александрович Реформатский Роман Осипович Якобсон психолог Александр Романович Лурия теоретик искусства Сергей Михайлович Эйзенштейн и т.д К середине 60-х годов ХХ в произошло идейное сближение Московкой школы с Тартуской сегодня Эстония под руководством Юрия Михайловича Лотмана На этой основе сформировалась Московско –Тартуская школа семиотики Семиотические школы и направления Интернет 2002
Двадцатый век можно назвать поистине веком семиотики.Сегодня семиотики занимает прочное место среди фундаментальных наук.Успешно развиваются семиотика литературы семиотики искусства семиотика архитектуры и т.д т.д. В философии и многих науках он ознаменовался признанием того что мы живем в мире знаков. Человеческая деятельность в познании и объяснении мира создании мифов и религий развитии культуры в искусстве ритуалах и обрядах в политической практике в отношениях между людьми как членами социума и этноса в значительной мере являстся знаковой символической по своим средствам и результатам
В проблемы знака включались также и его прагматические функции но прагматика как самостоятельная область знаний пока еще учеными не выделялась. Итак это основные моменты начального этапа развития прагматики а именно ее семиотические корни. Знаковая система есть совокупность знаков которая устроена
4
Определенным образом. В центре внимания семиотических исследований находятся знак функции знака в том числе прагматического характера
1.2 ИСТОКИ ПРАГМАЛИНГВИСТИКИ
Исследователей уйти от структурализма от изучения языка как формальной системы и начало формирования антропологической парадигмы. Очевидным представляется что прагматика сформировалась под воздействием лингвистической парадигмы ориентированной на изучение речевой коммуникации
Классиками семиотики сегодня принято называть Чарлза Сандерса Пирса Чарлза Уильяма Морриса Фердинанда де Соссюра Луи Ельмсалева а также Якоба фон Юкскюлля Эрнста Кассирера Карла Бюлера Ролана Барта Томаса Алберта Себеока Умберто Эко и др
В развитии отечественной семиотики на начальном этапе заметную роль сыграли представители русского формализма Юрий Николаевич Тынянов Виктор Борисович Шкловский Борис Михайлович Эйхенбаум члены Московского лингвистического кружка Григорий Осипович Винокур Лев Семенович Выготский Александр Александрович Реформатский Роман Осипович Якобсон психолог Александр Романович Лурия теоретик искусства Сергей Михайлович Эйзенштейн и т.д. К середине 60-х годов ХХ в произошло идейное сближение Московской школы с Тартуской сегодня Эстония под руководством Юрия Михайловича Лотмана На этой основе сформировалась Московско-Тартуская школа семиотики семиотические школы и направления Интернет 2002
Двадцатый век можно назвать поистине веком семиотики. Сегодня семиотики занимает прочное место среди фундаментальных наук. Успешно развиваются семиотика литературы, семиотика искусства, семиотика архитетуры и т.д.В философии и многих науках он ознаменовался признанием того, что мы живем в многих науках он ознаменовался архитектуры и т.д. В философии и многих науках он ознаменовался признанием того,что мы живем в мире знаков. Человеческая деятельность в познании и объяснении мира,создании мифов и религий развитии культуры, в искусстве, ритуалах и обрядах, в политической практике, в отношениях между людьми как членами социума и этноса в значительной мере является знаковой [символичуской] по своим средствам и результатам.
В проблемы знака включались также и его прагматические функции, по прагматики как самостоятельная область знаний пока еще учеными не выделялась. Итак, это основные моменты начального этапа развития прагматики,а именно ее семиотические корни. Знаковая система есть знаков,которая устроена устроена
5
Определенным образом. В центре внимания семиотических исследований находятся знака, в том числе прагматического характера.
1.2. ИСТОКИ ПРАГМАЛИНГВИСТИКИ
Роль философии языка для зарождения прагмалингвистики. Деятельностный принцип описания языка
Роль философии языка для зарождения прагмалингвистики.