022 oriental renaissance: innovative, educational, natural and social sciences scientific journal volume 2, issue issn 2181-1784 Impact Factor: 947 asi factor = 7

Слово на пашто
Транскрипция
 
Перевод
 
هرس
[sara] 
вместе
ببان
هر
[nābabǝra]
вдруг, внезапно
هپاڅان
[nātsāpa]
внезапно
هسلادمس
[samdǝlāsa]
тотчас, немедленно
يتسدمس
[samdasti] 
тотчас, немедленно
هکل
[lǝka]
как, подобно
وروورو
[wrowro] 
медленно
90
Грюнберг
А.Л. «Очерк грамматики афганского языка (пашто)». стр.19
2
91
 https://studme.org 

---

Oriental Renaissance: Innovative, 
educational, natural and social sciences 
 
VOLUME 2 | ISSUE 5 
ISSN 2181-1784 
Scientific Journal Impact Factor
 
 SJIF 2022: 5.947 
Advanced Sciences Index Factor 
 ASI Factor = 1.7 
491 
w
www.oriens.uz
May
2022
 
رژرژ
[ĵǝr ĵǝr]
быстро
 
92
دېردو هپاڅان یړس یکنولت ېښک هرلا هپ
[pǝ lara kše tlunkay s
aray nacapa wudared] 
Человек, идущий по улице, внезапно остановился
 
В данном, примере функционирует, наречие образа действия, هپاڅان
-
[n
ā
ts
ā
pa]- 
внезапно, описывает наречие, в качестве на указания каким образом 
произошло данное действие, также показывает неожиданность. В последующих 
примерах описывается наречия образа действия в этом же контексте.
Б)Присутствует грамматическая форма
В наречиях языка пашто слово форма имеет своё сходство со 
словоформами именами существительными и прилагательными в языке пашто:
а) на краткое гласное (а)
- 
هتروپ ,هتله ,هتلد
б)на (а) долгое
- 
هخمد ,اوخپ
в) на гласный (о)
-
وروورو ,وډه
В) Есть категории признака действия
Например: наречия места هنودیق یاځ د
[d
ǝ
ǰā
y qaiduna]