SÖZLÜK “b”la : v i. ~b gapir to insert a "b" before each vowel (a kind of pig Latin). “j”la

Download 4.98 Mb.
Hajmi4.98 Mb.
1   ...   76   77   78   79   80   81   82   83   ...   89

Ulfatchilik : banquet, social gathering, get together; friendship.

Ulfatlash  : v.i. To befriend; to get together, to sit together.

Ulg'ay  : v.i. To grow (up, bigger). [ulg'ayish , ulg'ayt , ulg'aytir , ulg'aytiril ]

Ulgi : example, model.

Ulgur  : v.i. To succeed (in); to be on time (for), to reach on time.

Ulgurish : v.n. Of ulgur ; progress (in school).

Ulgurji : wholesale; massive, enormous; complete, entire.

Uli  1 ono. : v.i. To howl (s. Uvla ). [ulish ]uli  2 dial.to become inflamed (of mucous membrane).

Uli : ~ tort  to howl (s. Uv tort ).

Ulkan : great, grand.

Ulkanlash  : v.i. To grow, to enlarge, to expand.

Uloq 1 : patched, mended, mishmash; knot.uloq 2 zool.kid, baby goat; a game played on horseback in which players struggle for possession of a headless goat or calf carcass (= Afghan buzkashi) (s. ~ chop  to play buzkashi.

Uloq  : v.i. To go off, to move far away.

Uloq quroq : patched, all in pieces.

Uloq uloq 1 : much knotted, patched.

Uloq uloq 2 : ~ qil  to pull about, to struggle over. ~ bo'l  to be thrashed or pulled about.

Uloqchi : uloq player (s. Uloq 2).

Uloqtir  : v.t. To toss, to hurl. [uloqtiril ]

Ulov 1 : v.n. Of ula .

Ulov 2 : mount, draft animal.

Ulovchi : railway coupler.ulton dial.sole leather.

Ulug' : great, grand; elder, leader.

Ulug'la  : to honor, to exalt. [ulug'lan , ulug'lash ]

Ulug'lik : greatness, eminence; grandioseness.

Ulug'sifat : stately, distinguished.

Ulug'sifatlik : stateliness.

Ulug'vor : great, grandiose; consequential, important.

Ulug'vorlik : grandioseness, grandness; weight, importance.

Ulug'zoda : son of a great or consequential person.

Ulum : (Arabic) sciences, fields of knowledge. Jomiul ~ learned in all sciences, living encyclopedia.

Ulus hist. (Mong.) : state; nation.

Ulush : share; plot, allotment.

Umaro hist. : (Arabic) military leaders/commanders.

Umbalaqash  : v.i. S. Umbaloq osh .

Umbaloq : somersault. ~ osh  to somersault.umburvoqi coll.s. Umrboqi.

Umid : (Arabic) hope. ~ bog'la /~(ini) uz  to lose hope. Joningdan ~ing bormi? Do you hope to live? Jonidan ~ini uz  to resign o.s. To dying.

Umidbaxsh : hope giving.

Umidlan  : v.i. To become hopeful. [umidlantir ]

Umidli : hopeful. ~ dunyo Hope springs eternal.

Umidsiz : hopeless.

Umidsizcha : hopelessly.

Umidsizlan  : v.i. To lose hope. [umidsizlantir ]

Umidsizlarcha : hopelessly.

Umidsizlik : hopelessness.

Umidvor : hopeful.

Umival"nik : (Russian) faucet.

Ummat : (Arabic) community, people (of a faith). Muhammad ~i Muslims.

Ummon : arch. (Arabic) ocean, sea.

Umoch : soup made of crumbled bread.

Umr : (Arabic) life. Bir ~ or ~ bo'yi a lifetime, one's whole life. ~ yo'ldoshi spouse ('lifetime partner'). ~ kechir /~ qil  to live together (as a married couple). ~ingdan baraka top God bless you.

Umrbod : one's whole life, to the end of one's life; forever.

Umrboqi : (Arabic) a type of winter melon.

Umrdosh : spouse.umrguzaronlik arch.~ qil  to live one's life.

Umrli : uzun ~ long lived. Qisqa ~ short lived.

Umrlik : lifetime; life long.

Umsun  : v.i. To have one's breasts fill with milk and feel the need to suckle.

Umum : (Arabic) all; society, people in general. ~ foydasi uchun for the benefit of all.

Umuman : (Arabic) in general; usually; (w/neg.) Not at all, never.

Umumbashariy : common to all mankind.

Umumdavlat : state wide, nation wide.

Umumdemokratik : pan democratic, common to all democracies.

Umumittifoq : all Union, national.

Umumiy : (Arabic) general, common.

Umumiylik : generality; commonness.

Umumlash(tir)ma : generalization.

Umumlash  : v.i. To become common or general; to be socialized or collectivized. [umumlashtir , umumlashtiril ]

Umummilliy : common to an entire nation or ethnic group; national, ethnic.

Umumpartiyaviy : all Party.

Umumproletar : pan proletariat.

Umumrespublika : republic wide.

Umumxalq : common to all the people; national.

Umurtqa : vertebra.

Umurtqali : vertebrate.

Umurtqasiz : invertebrate.

Un 1 : flour. Qolog'iga ~ bos  to make deaf.

Un 2 : sound, voice; plea, cry.

Un  : v.i. To sprout forth, to come forth; to mature; to be exacted (e.g. A debt). [undir , undiril ]

Una  : v.i. To agree with, to accept. [unat  unash ]unaqa coll.s. Unday.

Unaqangi : s. Unaqa.

Unar unamas : trifling, insignificant. ~ga for no good reason.

Unash  : v.i. Coop. Of ~ib qo'yilgan qiz betrothed girl.

Uncha muncha : a little (bit), somewhat; ordinary, average, plain.

Uncha : (w/neg.) (not) so (much).

Unchalik : s. Uncha; (not) that much.

Unda  : v.t. To call, to invite. [undal , undash ]

Unda bunda : here and there; from time to time.unda munda coll.s. Unda bunda.

Undalma (so'z) :

Undan bundan : from/of/about this and that.undan mundan coll.s. Undan bundan.

Unday : like that, such, so.

Undir  : v.t. Caus. Of un ; to exact; to extract; to produce; to come forth with, to come up with; to malt.
Undirish : exaction, collection; extraction; malting.undoq coll.s. Unday.

Undosh (tovush) : consonant.

Undov : invitation, call, order. ~ belgisi exclamation point. ~ gap exclamation. ~ so'z interjection.

Undovchi : person sent to the groom's family and guests to ask them to proceed to the bride's house for part of the wedding festivities.

Ungacha : until then.

Ungur : cave, grotto.

Unifikatsiya : (Russian) ~ qilish to unify.

Unifikatsiyalashtir  : v.t. To standardize.

Unikal : (Russian) unique.

Univermag : (Russian) department store.

Universal : (Russian) universal, general; multi purpose tractor. ~ magazin department store.

Universalchi : operator of a multi purpose tractor.

Universitet : (Russian) university.

Unli tovush : vowel (sound).

Unna  : v.i. To set to (making or doing s.t.). Ovqatga ~  to start making a meal. [unnal ]

Unniq  : v.i. To darken, to get burned (from sun). [unniqtir ]

Unprincipled imitation [xvostizm]?? :

Uns : obs. (Arabic) closeness, friendship.unsiz arch.consonant (s. Undosh).

Unsur : arch. (Arabic) element; reactionary element.

Until when? :

Unum : harvest, yield; productivity.

Unumdor : s. Unumli.

Unumdorlik : productivity.

Unumli : productive, high yield.

Unumsiz : unproductive.

Unumsizlik : unproductiveness.

Unut  : v.t. To forget (s. O'zini ~  to forget o.s. [unutil , unuttir ]

Unut : ~ bo'l  to be forgotten.

Unutuvchan : forgetful.

Unvon : (Arabic) title, degree.

Upa Elik : cosmetics for the hands and face : powders, rouge, etc.

Upa : powder.

Upqun rare : gust of hot or cold air.

Upuka coll. : (Russian) calf leather.

Uq  : v.t. To understand, to grasp, to get, to sense. [uqdir /uqtir , uqish , uqtirish ]

Uqa : border, hem.

Uqala  : v.t. To rub, to massage; to scrape or rub away; to clean, to shell, to remove from the husk. [uqalan , uqalat , uqalash ]

Uqtir  : v.t. To explain. [uqtiril, uqtirish]

Uqtirish : v.n. Of ~ xati letter of explanation.

Uqubat : (Arabic) pain, torment, punishment.

Uqubatli : painful, tortuous.

Uquv : understanding, intelligence; ability, talent.

Uquvli : intelligent; talented.

Uquvsiz : unintelligent; untalented.

Uquvsizlik : lack of understanding or intelligence; lack of talent.

Ur  : v.t. To hit, to strike; to stab; to rush (away, up, etc.); to rain down hard; to beat (pulse); to destroy, to damage; to stuff into, to hide; to steal, to rob; to build (wall), to wall in, to close off; to put on, to bind with, to attach, to secure; to put down (food). O'zini har yoqqa ~  to throw o.s. About. U meni doimo erga ~adi He always puts me down. Oftob yag'rindan ~ib turibdi The sun is blazing down on our backs. ~ib tushir  to knock down. Shamol yuzga ~ib turardi The wind was blowing in (our) faces. Yomg'ir ~ib turibdi Rain is beating down. U kitobimni ~ib ketibdi He stole my book. Ularning uyini o'g'ri ~ibdi A burglar broke into their house. O'ndan to'qqizni ~  to take almost everything. O'zini ko'tarib ~  o'zini ~  o'ziga ~sin jigaridan/yuragidan ~  to captivate, to make madly in love with. To'g'onni suv ~ib ketdi the water washed away/damaged the dam. U hamma pulni kiyimga ~di He spent all his money on clothes. Yuzni ~gan chol an old man of 100 years. [urdir , uril , urin , urish , urishish , urishtir , urishtiril ]

Ur kaltak : fighting, brawling; mob rule.

Ur sur : fighting, riot, disorder.

Ur yiqit : fighting, brawling; slaughter; pogrom.

Ura 1 : hurrah!, charge!

Ura 2 : quickly, swiftly, like a shot. ~ qoch  to take off like a shot.

Uran : (Russian) uranium.

Urchi  : v.i. To multiply, to reproduce. [urchit , urchitil ]

Urchuq : spindle.

Urf : (Arabic) custom, tradition, practice.

Urf odat : customs and traditions.

Urg'ochi : female (animal).

Urg'u : stress, accent. ~ belgisi accent mark.

Urg'uli : stressed, accented.

Urg'usiz : unstressed, unaccented.

Uril  : v.i. Pass. Of ur ; to knock against, to strike.

Urin  : v.i. To throw or push o.s. About; to struggle, to strive (to do), to push o.s., to try; to become worn out or dirty (clothing); to start to go bad (food). [urinish  urintir ]

Urinchoq : hardworking, diligent; inquisitive.

Urinish : v.n. Of ~ joy/er point of contact.

Urinma : tangent.

Urish  v.t./i. : coop. Of ur ; to fight; to yell at; to go to war, to (do) battle. [urishish , urishtir ]

Urish : v.n. Of oftob ~i sunstroke; heatstroke.

Urishqoq : aggressive, belligerent, hot headed.

Urishqoqlik : aggressiveness, belligerence; aggression.

Urishtir  : v.t. Caus. Of ko'z ~  to glance at one another. [urishtiril ]

Urna : (Russian) urn; ballot box; wastepaper basket.

Urolog : (Russian) urologist.

Urologik : (Russian) urological.

Urologiya : (Russian) urology.urpoq coll.s. Urvoq.

Urt  arch. : v.t. To cover. [urtil , urtin ]urtuk arch.cover, curtain.

Urug' ajdod : offspring, descendents.

Urug' aymoq : kinsmen.

Urug' : seed; sperm; (silkworm) egg; kin, kinsman; tribe, clan. Ota ~ paternal relatives. Ona ~ maternal relatives. ~ini o'ynat  to torture. ~ini qurit  to wipe off the face of the Earth, to stamp out.

Urug'chi : seed stock specialist.

Urug'chilik : production of seed stock; abstr. Of urug'chi.

Urug'don : testicle; pistil?? Ovary?? [semyavmestilishche, smenovmestilishche].

Urug'dosh : kinsman.

Urug'doshlik : kinship; ancestral, patrimonial.

Urug'la  : v.t. To go to seed, to develop seeds. [urug'lan ]

Urug'lan  : v.i. Reflex. Of urug'la ; to be fertilized (of an egg cell).

Urug'li : having or full of seeds.

Urug'lik : seed stock. ~ka ham yo'q/topilmaydi rare, hard to find.

Urug'shunos : s. Urug'chi.

Urug'xona : storage house for seed stock.

Urush : war; fight. ~ chiqdi War broke out. ~ holatidan chiq  to no longer be in a state of war.

Urvoq : flour sprinkled under dough so that it won't stick to a surface; particle, bit, speck. ~ ham bo'lmaydi not worth a thing.

Ushal  : v.i. To crumble. Umidi ~di to lose all hope or desire.

Ushat  : v.t. To break up, to divide into pieces; to make change for (e.g., large bill). Non ~  to break bread, to pass pieces of bread around. Ro'zani ~  to break one's fast. [ushatil , ushatish ]

Ushatiqli : divided, broken, spread about (bread).ushbu lit.this (very); those (very).

Ushla  : v.t. To grab, to clutch, to take hold of, to hold; to keep hold of; to catch; to withhold, to keep; to control, to rule; to take; to overcome (illness, pain). ~b qol  to overcome (sickness); to hold back, to detain. ~b ol  to catch. Intizomni qattiq ~  to strictly maintain order. Kutilmaganda chanchiq ~di She had a sudden cramp. Uni bezgak ~b qoldi He had a fit of malaria. [ushlan , ushlat , ushlattir , ushlash , ushlashtir ]

Ushlan  : v.i. Pass. Of ushla ; to be caught.

Ushoq : crumb; tiny, frail; small fry, kid(s). Odamning ~i small, frail person.

Ushr hist. : (Arabic) tenth part tax on income.

Ushshoq : (Arabic) melody and song of the second type of shashmaqom.ushuk dial.cold. ~ urdi to get a cold.

Uskuna : (Arabic) utensil, device, tool.

Uskunala  : v.t. To equip.

Uslub : (Arabic) method, way, style.

Usmoniya : arch. (Arabic) name of a traditional melody.

Usmonli turk : Ottoman Turk.

Ust bosh : clothing, attire.

Ust ustiga : s. Ustma ust.

Ust : top part of s.t.; outside, surface; clothing, attire; responsibility, (on) one?S shoulders. Ko'z(lari) ~ida tur  to have an eye on. ~i yaltiroq ichi qaltiroq not what it seems, wolf in sheep's clothing. O'z ~ida ishla  to try to improve o.s. O'lganning ~iga ko'mgan/~ida on, on top of; over, above. Yo'l ~ida on the way. Ovqat ~ida over a meal; (while) at the table. ~idan over. ~idan chiq  to appear in the middle of/during s.t. So'zining ~idan chiq  to keep one's word. Ko'ylak ~idan pal'to kiy  to put a coat on over a shirt. Dushman ~idan g'alaba qozon  to win a victory over an enemy. Ovqat ~idan chiq  to show up during a meal. Birov ~idan shikoyat qil  to complain about s.o. Uning ~i butun dressed (in a full set of clothes). ~i yupun in tatters, in rags. Xotin ~iga xotin ol  to take on a second wife. G'azab ~ida while angry, while in a fit of anger. Buning ~iga in addition, furthermore. ~iga ustak moreover, on top of it all.

Usta : master; expert, outstanding, skilled; title or nickname indicating skill in some profession.

Ustabuzarmon : botcher, bungler.

Ustachilik : manufacture or repair of s.t.

Ustakor : shop foreman; master craftsman, expert.

Ustakorlik : mastery, high proficiency; abstr. Of ~ asboblari master's tools.

Ustalik : mastery, skill; adroitness.

Ustama : supplement, bonus; extra, in addition.

Ustanovka : (Russian) unit, installation.

Ustara : razor.

Ustav : (Russian) regulations.

Ustaxona : (work)shop; repair shop; studio.

Ustki : upper, topmost; outer; superficial.

Ustma ust : one on top of another; one after another.

Ustod lit. : s. Ustoz.

Ustodona : masterly.

Ustomon : crafty, clever, artful.

Ustomonlik : artfulness.

Ustoz : master, teacher.

Ustozlik : abstr. Of ustoz.

Ustqurma : superstructure.

Ustun 1 : pillar, post, column, support. Dunyoga ~ bo'l  to live forever.

Ustun 2 : superior. ~ chiq /kel  to overcome, to be superior over.

Ustuncha : dim. Of ustun 1; style.

Ustunlik 1 : suitable for use as a column or pillar.

Ustunlik 2 : superiority.

Ustuvor : firm, solid, unbreakable. ~ tur  to stand firm.

Ustuxon : bone (s. +ga ~i yo'q a fool for, can't say no to. ~i qolgan or Eti borib ~iga yopishgan nothing left but skin and bones.ustvosh coll.s. Ust bosh.

Usul : (Arabic) way, method, means; style; coquetry; tempo. Goh xudoyu rasul, goh g'amzayu ~ Sometimes you have to enjoy the pleasures of life.

Usulchi : musician who beats the time for a piece of music.

Ut  : v.i. To singe (to remove hair). [uttir ]

Util" : (Russian) salvage.

Utopik : (Russian) Utopian.

Utopist : (Russian) Utopian.

Utopiya : (Russian) Utopia.

Utorid : (Arabic) Saturn (s. Atorud).uv ono.howling sound. ~ tort  to howl.uva lit.gully, gulch, valley.

Uvada chuvada : rags, tatters, junk.

Uvada : old, dirty cotton wadding; rags, tatters; bum, tramp.

Uvadachi : seller of second hand clothes.

Uvadalan  : v.i. To become tattered, to go to tatters.

Uval  : v.i. To crumble.

Uvala  : v.t. To crumble, to tear apart; to press out or pop the kernels off of (ear of corn, wheat). [uvalan , uvalat , uvalash ]

Uvalanuvchan : crumbly.

Uvali juvali : having many children, having a big family.

Uvallo : enthusiastically, intensely.

Uvat  : v.t. S. Uvala . [uvatil , uvatish ]

Uvat : boundary strip between fields.

Uvertyura : (Russian) overture.

Uvilla  ono. : v.i. To howl; to moan, to wail. [uvillash ]

Uvla  ono. : v.i. S. Uvilla . [uvlash ]

Uvol : (Arabic) shame, sin, fault. ~i tut  or ~iga qol  to commit a wrongdoing; to suffer the consequences of a wrongdoing.

Uvoq : crumb, bit; small, little.

Uvoqla  : v.t. S. Uvala . [uvoqlan , uvoqlat , uvoqlash ]

Uvuldiriq : fish roe, eggs.

Uvun tuda : scraps, garbage, refuse; slovenly, messy.

Uvush  : v.i. To become numb, to fall asleep (limb); to get chills. Yuragi ~di to freeze, to have one's heart skip a beat.

Uvvos : bawling, wailing. ~ sol /tort  to bawl, to wail.

Uxla  : v.i. To sleep. [uxlat , uxlash ]

Uxloq : asleep.

Uxu : coughing sound.

Uy  : v.t. To gather, to pile up. Qovoq ~  to knit one's brows. [uyil , uyilish , uyish ]

Uy joy : house and home; family. ~ qil  to settle down, to start a family.

Uy joyli : having a house and home; settled, married.

Uy ro'zg'or : household, home (duties).

Uy : house; room; household; home. ~ ichi family members. ~i buzil  to have a household broken up. ~ ishi housework. ~ vazifasi/topshirig'i homework.

Uya : nest; den, lair; hole in which several seeds are planted together; cluster of sprouting plants planted together. O'rgimchak uyasiga tush /ilin  to get caught in the spider's web.

Uyal  : v.i. To be ashamed, to be embarrassed. [uyalish , uyaltir ]

Uyala  1 : v.t. To build a nest. ~b Ek  to plant in clusters.

Uyala  2 : v.i. To have not enough strength to stand (of animals).

Uyalmay netmay : unabashedly, unashamedly.

Uyalmay suyalmay : s. Uyalmay netmay.

Uyat : shame, disgrace, shameful act. ~ga qol  to shame o.s., to be put to shame. ~ so'z bad word. Unday demang, ~! You shouldn't say that!

Uyatchang : bashful, blushing.

Uyatchanglik : bashfulness.

Uyatli : shameful, disgraceful, improper. ~ odam decent, proper person.

Uyatsiz : shameless, disgraceful; obscene. ~ kino obscene movie.

Uyatsizlik : shamelessness.

Uydir  1 : v.t. Caus. Of uy ; (dial.) To knit (one's brows). [uydiril ]

Uydir  2 : v.t. To fabricate (lies). [uydiril ]

Uydirma : fabricated, made up; fabrication.

Uydirmachi : fabricator, liar.

Uyg'on  : v.i. To awaken, to wake up; to arise. [uyg'onish ]

Uyg'onish : awakening. ~ davri the Renaissance.

Uyg'oq : awake; alert.

Uyg'ot  : v.t. To waken, to rouse. [uyg'otil , uyg'otish , uyg'ottir ]

Uyg'unlash  : v.i. To conform, to fit; to adapt. [uyg'unlashtir , uyg'unlashtiril ]

Uyg'ur : Uighur.

Uyg'urcha : in an Uighur fashion; Uighur language.

Uyg'yn : befitting, suiting.

Uyi  coll. : v.i. To soften (s. Ivi ).

Uyko'rar : ceremony where the bride to be's family meets the groom's family.

Uyla  : v.t. To marry off (a son).

Uylan  : v.i. To get married (of a man). [uylanish , uylantir , uylantiril , uylantirish ]

Uyli : having a house; settled, married.

Uyma uy : (from) house to house.

Uymalan  : v.i. To busy o.s., to tinker around; to gather, to mill around. [uymalanish ]

Uymalash  : v.i. S. Uymalan .

Uyqash : very similar, nearly identical, (almost) the same; fitting, matching, becoming.uyqi tuyqi dial.all in a heap (s. Ayqash uyqash).

Uyqu : sleep. Uning ~si ziyrak He's a light sleeper. ~si kel  to feel sleepy. Mast ~ deep sleep. O'lik ~ dead sleep. Qush ~si light sleep. ~ Eltdi to feel very sleepy; to fall asleep. ~ga ket  to fall asleep. ~si o'chdi/abdadiy ~ eternal rest (death). Letargik ~ lethargy. ~ni ur  to sleep.

Uyquchan : s. Uyquchi.

Uyquchi : sleepyhead.uyquchil dial.sleepyheaded; (rare) somnolent.

Uyquli : sleepy.

Uyqusira  : v.i. To become sleepy, to doze; to do s.t. In one's sleep. [uyqusirash ]

Download 4.98 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   76   77   78   79   80   81   82   83   ...   89

Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling

    Bosh sahifa
davlat universiteti
ta’lim vazirligi
O’zbekiston respublikasi
maxsus ta’lim
zbekiston respublikasi
o’rta maxsus
davlat pedagogika
axborot texnologiyalari
nomidagi toshkent
pedagogika instituti
texnologiyalari universiteti
navoiy nomidagi
guruh talabasi
samarqand davlat
toshkent axborot
nomidagi samarqand
toshkent davlat
haqida tushuncha
ta’limi vazirligi
xorazmiy nomidagi
Darsning maqsadi
vazirligi toshkent
Toshkent davlat
tashkil etish
Alisher navoiy
rivojlantirish vazirligi
Ўзбекистон республикаси
matematika fakulteti
pedagogika universiteti
sinflar uchun
Nizomiy nomidagi
таълим вазирлиги
tibbiyot akademiyasi
maxsus ta'lim
o’rta ta’lim
bilan ishlash
ta'lim vazirligi
fanlar fakulteti
махсус таълим
kommunikatsiyalarini rivojlantirish
umumiy o’rta
Referat mavzu
fanining predmeti
haqida umumiy
Navoiy davlat
fizika matematika
universiteti fizika
Buxoro davlat
malakasini oshirish
davlat sharqshunoslik
Samarqand davlat