SÖZLÜK “b”la : v i. ~b gapir to insert a "b" before each vowel (a kind of pig Latin). “j”la

Kursilla  : v.i. To make crunching noises. [kursillat ] Kursiv

Download 4.98 Mb.
Hajmi4.98 Mb.
1   ...   34   35   36   37   38   39   40   41   ...   89

Kursilla  : v.i. To make crunching noises. [kursillat ]

Kursiv : (Russian) italics.

Kursovka : (Russian) authorization to use the facilities at a health resort (w/o staying there).kurt kurt ono.munching or chewing noises (e.g., by a horse chewing its cud).

Kurt : dull (of needle).

Kurtak : bud; (fig.) Seed, root.

Kurtakla  : v.i. To bud. ~sh yo?Li bilan ko?Pay  to reproduce by budding.

Kurtilla  : v.i. To make chewing or munching noises.

Kurtka : (Russian) (men's) jacket.

Kusa  : v.t. To crave, to have cravings (s. Tusa ).

Kushanda : killer, destroyer; scourge, pest, bane; cure, remedy (for ills).

Kushetka : (Russian) (backless) couch.

Kushod rare : fully; to an extreme. ~ ko?Tar  to yank, to snatch.

Kushoyish lit. : (easy) solution, success. ~ top  to be successful.

Kushxona : slaughterhouse.

Kustar" : (Russian) (handi)craftsman.

Kustarchilik : handicraft manufacture, home industry.

Kustarlik : abstr. Of kustar'; handicraft manufacture.

Kut  : v.t. To wait for; to go to meet, to receive, to welcome; to wait on, to treat, to entertain; to expect; to yell at, to chew out, to set straight; to give the third degree. ~ib ol  to (go to) meet; to take in hand, to set straight. [kutil , kutish , kuttir ]

Kutilmaganda : unexpectedly.

Kutkila  : v.t. To harangue, to scream at.

Kutkilovchi : grouch, sorehead.

Kutubxona : library.

Kutubxonachi : librarian.

Kutubxonachilik : librarianship; library business. ~ ilmi library science.

Kuv : butter churn. ~ pish  to churn butter.

Kuva 1 : a large earthenware jar.

Kuva 2 : cobbler's hammer. ?? [pravilka]

Kuvacha : small vase or urn.

Kuvala  : v.t. To beat or stretch with a cobbler's hammer.

Kuvi : entrance (to beehive).

Kuvla  : v.t. To churn.

Kuvrak : crisp (vegetable or fruit).

Kuy 1 : tune, melody. ~ga sol  to put to music. ~li melodious.

Kuy 2 : condition, state, circumstances, straits.

Kuy  : to burn, to become burnt, scorched, singed, etc; to burn with fever; to be ruined; to be lost, forfeited, or expired; to agonize over s.t.; to care for, to worry about. Nimaga ~asan? What are you so upset about? Bunchalik ~ib pishmasangiz! Why get so worked up (about this)? ~ib pishib so?Zla  to speak with fervor. Ichi ~  to be peeved about s.t. Oxirati ~adi He will burn in Hell. Uyi ~  to be devastated, to undergo a disaster. Yuragi ~  to be dying of thirst; to be burning with love. Biletim ~di my ticket expired. [kuydir , kuydiril ]

Kuya 1 : soot (s. Qorakuya, qurum).kuya 2 zool.moth.kuychi lit.songster; eulogist.

Kuydi pishdi : vigorous, tireless, zealous.

Kuydir  : v.t. Caus. Of u meni ~ib ketdi He burned (hurt) me. ~gan kalladay with a crooked smirk on his face.

Kuydirgi : anthrax. Aqlingga ~ chiqqanmi Don't you have any brains? Pulingga ~ chiqqanmi What happened to your money? (said to s.o. Who is too stingy to spend his own money, but has no qualms about asking others for a loan).

Kuyik  : v.i. To come into heat.

Kuyin  : v.i. To feel for, to grieve for; to worry about, to fret over. ~ib gapir  to speak passionately. ~ib yig?La  to weep bitterly.

Kuyinchak : (overly) compassionate, sensitive, or concerned.

Kuyinchaklik : (excessive) compassion, sensitivity, concern.

Kuyindi : burned remains. ~ hidi smell of burning.

Kuyiniq : suffering, heartache.kuyka 1 zool.kestrel (s. Miqqiy).kuyka 2 coll.dirty, grubby.

Kuyla  : v.i. To sing; to sing praises of. [kuylan , kuylash ]

Kuymalan  : v.i. To fiddle, to be busy with this or that.

Kuyman  : v.i. S. Kuymalan .

Kuyov : groom; son in law; brother in law (of younger sister). Ich ~ a man who lives with his wife's family. ~ga chiq  to get married (of a woman).

Kuyuk : burnt portion of s.t.; burn (wound); grief, sorrow. ~ xotin unloved wife (in polygamy).

Kuz : fall, autumn. ~ kirdi fall has arrived.

Kuza  : v.t. To trim evenly. [kuzal , kuzat ]kuzak coll.s. Kuz.kuzan zool.s. Sassiqkuzan.

Kuzat  : v.t. To see off, to accompany; to watch, to regard, to observe; to pursue (goal). [kuzatil ]

Kuzatuvchi : v.n. Of kuzat ; observer.

Kuzgi : adj. Of ~ Ekinlar fall crops. ~ shudgor land plowed in fall for spring sowing; fall plowing.

Kuzir : (Russian) trump; swaggerer, boaster. ~ yur  to lead trumps.

Kuzlik : meant or made for fall. ~ kiyim fall clothing.

Kuzov : (Russian) body, bed (of carriage, etc.).

Kvadrant : (Russian) quadrant.

Kvadrat : (Russian) square. ~ metr square meter, meter squared. To'rtning ~i the square of four, four squared. ~ tenglama quadratic equation. ~ qavs square root sign. ~ga ko?Tar  to square (a number).

Kvadrat uyalab Ekish : to sew evenly both the length and width of a field.

Kvadratura : (Russian) quadrature, measuring area in squared units.

Kvalifikatsiya (Russian) : qualification(s). Jinoyatni ~ qil  to degree and punishment of a crime.

Kvant : (Russian) quantum. ~ mexanikasi

Kvartal : (Russian) quarter; block. ~ uchastkasi plot of land in a quarter of a city??. ~ hisoboti quarterly report.

Kvartet : (Russian) quartet.

Kvartira : (Russian) apartment, flat; quarters. ~ haqi rent.

Kvartirant : (Russian) lodger.

Kvarts : (Russian) quartz.

Kvartsit : (Russian) quartzite.

Kvartsli : quartziferous.

Kvas : (Russian) a slightly fermented beverage made from rye, barley, etc.

Kvinta mus. : (Russian) (mus.) Fifth.

Kvintet : (Russian) quintet.

Kvitantsiya : (Russian) receipt.

Kvorum : (Russian) quorum.

La'l : (Arabic) ruby. ~ javohirot gems. ~i Badaxshon Badakhshan ruby; name of a tune or song. ~i lab ruby lips.

La'li : small serving tray.

La'nat : (Arabic) Damn! ~ ayt /o'qi /yog?Dir  to curse.

La'natla  : v.t. To curse; to swear at. [la'natlan ]

La?Nati : damned, accursed, wretched.

Lab : lip; edge. ~ ohangi labial harmony. ~i ~iga tegmay gapir  to jabber. ~ tishlab ol  to hold one?S tongue. ~ tishlab qol  to be made a fool of. ~ tovushlari labials. ~ ur  to turn down the lip of s.t.

Lab balab : s. Labolab.

Lab dahan : mouth and lips; tongue, speech; a clever tongue, the ability to talk people into things. Gapirsangchi, ~ing yo?Qmi? Speak up, don?T you have a mouth to talk with?

Lab dahanli : gifted or smooth talker.

Lab lunj : lips, mouth and chin. ~i osildi to have a long face.

Labbay : (Arabic) Yes?, Excuse me? (response when being called). Shoshganda ~ topilmas One is tongue tied when surprised with s.t. "~" deb javob ber /"~" de  to say "yes" to something immediately, to volunteer without hesitation.

Labbaygo'y : yes man.

Labbaygo?Ylik : abstr. Of ~ qil  to be s.o.?S yes man.labcha bot.stigma.

Labdir : s. Lavand.

Labdirlik : s. Lavandlik.

Labial : (Russian) labial.

Labirint : (Russian) labyrinth.

Lablangan : s. Lablashgan.

Lablash  : v.i. To become labialized. [lablashtir ]

Lablashgan : labialized.

Labolab lit. : full to the brim.

Laborant : (Russian) lab assistant.

Laborantlik : lab assistantship. ~ qil  to work as a lab assistant.

Laboratoriya : (Russian) laboratory.labz coll.s. Lafz.

Lachak : calico or muslin scarf older women use to wrap around their heads.

Lachaklik : material appropriate for making lachak.

Lafet : (Russian) gun carriage.

Lafz lit. : (Arabic) word; tongue; promise. ~i tez quick tongued, short tempered. ~i shirin sweet tongued. ~i yo'q/~ida turmaydigan not true to his word. ~i halol reliable, living up to one's word. ~ini yut /~idan qayt  to renege on a promise, to not fulfill a promise.

Lafzan lit. : (Arabic) verbal.

Lafzsiz : not true to his word, unreliable.

Lafzsizlik : unreliability, failure to live up to one's word.

Lag'mon (Ch.) : a type of long noodle; a soupy dish made with these noodles.

Lag'monxona : a lag'mon restaurant.

Lagan : platter; large dish; basin; tray.

Laganbardor : sycophant, toady, bootlicker; lackey. (s. Xushomadgo'y).

Laganbardorlarcha : flatteringly, fawningly, like a bootlicker.

Laganbardorlik : flattery, toadying, bootlicking.

Lagancha : dim. Of lagan.

Lager? : (Russian) camp. Kontsentratsion ~ concentration camp.

Lahad : (Arabic) grave, the hollow within which the body is placed during burial.

Lahim : (Arabic) underground passageway or channel.

Lahimchi : one who digs an underground passageway or channel.

Lahja : (Arabic) dialect group.

Lahm : (Arabic) tender, boneless (meat).

Lahza : (Arabic) instant, moment.

Lahzalik : bir ~ instantaneous, momentary.

Lain lit. : (Arabic) accursed. Shaytoni ~ Satan, the accursed.

Lak : arch. A hundred thousand.lakalov coll.dunderhead, space cadet.lakluk coll.uvula.

Lak lak 1 : hundreds of thousands, millions, tons.

Lak lak 2 : ko?Zi ~ o?Tiribdi His eyes are sunken.lak pak coll.s. Lakalov.

Lakmus : (Russian) litmus.

Lakot bo'l  : to become drowsy or limp.

Lallay  : v.i. To be sluggish or torpid; to stare blankly.

Lalmi : unirrigated.

Lalmikor : unirrigated; dry farmer.

Lalmikorlik : dry farmland; dry farming.

Lama : (Russian) lama.

Lampa 1 : (Russian) lamp, light. ~ moy kerosene. ~ shisha lamp chimney.

Lampa 2 : stucco ceiling.

Lampacha : s. Lampochka.

Lampochka : (Russian) light bulb. Qirqtalik ~ forty watt bulb.landahur obs.s. Landavur.

Landavur : good for nothing, muddler, bungler.

Landavurlik : clumsiness, ineptness.

Landish bot. : (Russian) lily of the valley.

Landshaft : (Russian) landscape.

Lang 1 : arch. Lame.

Lang 2 : ~ ochiq wide open. Og'zi ~ ochilib qoldi His mouth opened wide.

Lang 3 : dispepsia.

Lang'illa  : v.i. To blaze.

Langar : anchor. ~ cho'p balance pole held by a tightrope walker.

Lanj : languid, lethargic, sluggish; soft, overcooked; indecisive, indisposed; shiftless; spiritless, dull. ~ qil  to make tired, lethargic. ~ javob indecisive answer. ~ havo changeable weather.

Lanjlik : abstr. Of ~ qil  to do nothing; to waffle, to be indecisive.

Lanka (Ch.) : a circular piece of sheep hide with a metal piece fastened to the back which is kicked in the air; the game in which this playing piece is used.

Lantan : (Russian) lanthanum.

Lapang lapang : tottering or heaving from side to side.

Lapangla  : v.i. To waddle; to totter.

Lapar : song sung in turns by young men in women at weddings and other get togethers.

Laparchi : lapar singer, one gifted at singing lapar songs.

Lapashang : good for nothing; muddler, bungler; spineless.lappak dial.flat.lappos coll.heavy set; crude, vulgar.

Laq laq : ~ qil  to ache, to throb.

Laq luq rare : s. Lash lush.

Laq : gullibly, without thinking, easily. ~ Etib tush /~qa tush  to be duped, to swallow the bait.

Laqab : (Arabic) nickname; pen name; (arch.) Family name. ~ qo?Y  to give a nickname to.

Laqablan  : v.i. To be nicknamed.laqam dial.s. Lahm; s. Laqab.

Laqay : name of an Uzbek tribe found chiefly in Tajikistan and Afghanistan.laqcha dial.s. Laxcha.

Laqilla  : v.i. To dawdle, to waste time; to be fooled, to be taken. [laqillat , laqillash ]laqim coll.s. Lahm.

Laqma : gullible, simple minded.

Laqmalik : simple mindedness.laqqa 1 zool.sheatfish, catfish.

Laqqa 2 : utterly, easily, without thinking.

Laqqa 3 : s. Laxcha.

Laqqi : s. Laqma.

Laringit : (Russian) laryngitis.

Laringolog : (Russian) laryngologist.

Laringologiya : (Russian) laryngology.

Laryok : (Russian) stand, stall.

Larza : shaking, trembling, shock. ~~ga sol /keltir  to shake.

Larzon : trembling.

Las : satin.

Lash lush : odds and ends, stuff, garbage.

Lashkar : arch. Army, troops. Xalq ~i militia. ~ tort  to attack with one's army.

Lashkarboshi : commander.

Lashkargoh : camp, base.

Lastik : (Russian) lasting (fabric).

Lat : ~ ye  to get hurt. Lat ber /yetkaz  to hurt, to cause hurt to.latcha zool.weasel.

Latif : (Arabic) fine, pleasant, pretty; charming, gracious.

Latifa : (Arabic) story, tale, joke.

Latifaboz : storyteller, jokester; one who likes listening to jokes and tales.

Latifabozlik : storytelling, joke telling, enjoying jokes and tales.

Latifachi : joke or story teller; wit, comedian.

Latifago'y : storyteller, jokester.

Latifago'ylik : storytelling, joke telling.

Latiflik : s. Latofat.

Latin : Latin. ~ chechagi (bot.) Nasturtium.

Latincha : Latin (lang.).

Latinlashtir  : v.t. To Latinize. [latinlashtiril ]

Latish : (Russian) Latvian.

Latishcha : Latvian (lang.).

Latofat : (Arabic) grace, charm, elegance.

Latofatli : pleasant, charming.

Latta lutta : s. Latta putta.

Latta putta : old rags; s.t. Made of old rags.

Latta : rag; cloth; (dial.) Silken material; scatter brain, reject. ~ jinnisi s.o. Nuts about accumulating clothes or material. Gapidan ~ hidi/isi keladi to speak nonsense.

Lattachaynar : blabberer, chatterbox; broken record.

Lattafurush : used clothing dealer.

Lattalik : scatter brainedness, imbecility.lattatikan bot.spear thistle.

Lattavosh slang derisive : lit., "rag head"; refers to (turbaned) tribal Uzbeks in S. Uzbekistan.

Latviyalik : s. Latish.

Laureat : (Russian) prize winner.

Lava 1 : (Russian) lava.

Lava 2 : (Russian) (mining) drift.

Lavand : shiftless, lazy, indolent.lavang coll.s. Lavand.

Lavh : arch. (Arabic) bookstand.

Lavha : (Arabic) stone or metal slab; plaque; account, chronicle; illumination, decoration (of book); view, scenery.lavlagi bot.beet. Qand ~ (bot.) Sugar beet. ~ bo'lib ket /~si chiqib ket  to turn red like a beet.

Lavlagichi : beet grower.

Lavlagichilik : s. Lavlagikorlik.

Lavlagikavlagich : beet harvester (machine).

Lavlagikor : beet grower; beet growing.

Lavlagikorlik : beet cultivation.

Lavozim lit. : (Arabic) post, position.

Lavozimot : arch. (Arabic) necessary things, supplies.

Lavozimsiz : w/o a post. ~ ministr minister without portfolio.lavr bot.laurel (s. Dafna).

Laxcha : ~ cho'g'/o't/olov blazing coal (fire, flame).

Laxta : ~ qon blod clot or blob. ~ ~ qon gobs and gobs of blood.

Laxtak : scrap, shred.laycha zool.a short breed of house dog; running dog, gofer, footman.

Laxtak luxtak : scraps, shreds.

Laylak zool. : stork; a type of manual crane. ~ bo'l  to be tilted upwards (wagon; see following). ~ qilib qo'y  to place (wagon) so that the shafts are pointing upwards and the rear is touching the ground. ~ varrak a rhombus shaped kite. ~ yurish sweeping gate. ~ qor large fluffy snow(flakes). ~ g?O?Za (bot.) A type of low yield cotton.laylaktumshuq bot.

Laylatulqadr : (Arabic) the Night of Power (the 27th of Ramadhan).

Layner : (Russian) liner. Xavo ~i airliner.

Layoqat : (Arabic) capability; aptitude.

Layoqatli : capable, able; fit, ready; suitable.

Layoqatsiz : unfit; unpromising; incapable.

Lazaret : arch. (Russian) field hospital.

Lazgi : a lively melody from Khorazm; a dance danced to this tune.

Lazgin : Lezgin?? Lezghin?? Laz??.

Lazgincha : the Laz language??.

Laziz lit. : (Arabic) delicious, tasty, sweet.

Lazzat : (Arabic) taste, flavor; pleasure, delight. ~ ol  to find pleasure (in). ~ini tot  to taste the pleasure of.

Lazzatlan  : v.i. To take delight in; to find pleasure in.

Lazzatli : tasty, delicious; delightful.

Lazzatsiz : flavorless, bland; unenjoyable, unpleasant, plain.

Lederin : (Russian) leatherette??.

Legal : (Russian) legal. ~ marksizm legal Marxism (a 19th c. Movement).

Legallashtir  : v.t. To legalize.

Legallashtirish : v.n. Of legallashtir ; to legalize.

Lek 1 arch. Poet. : s. Lekin.

Lek 2 : (Russian) lek.lekigin coll.s. Lekin.

Lekin : (Arabic) but; however.

Leksema : (Russian) lexeme.

Leksigograf : (Russian) lexicographer.

Leksik : (Russian) lexical.

Leksika : (Russian) vocabulary, lexicon.

Leksikografik (Russian) : lexicographical.

Leksikografiya : (Russian) lexicography.

Leksikolog : (Russian) lexicologist.

Leksikologik : (Russian) lexicological.

Leksikologiya : (Russian) lexicology.

Leksikon : (Russian) lexicon.

Lektor : (Russian) lecturer.

Lektoriy : (Russian) center organizing public lectures; lecture hall, auditorium.

Lektorlik : abstr. Of ~ talanti lecturing talent.

Lektsion : (Russian) adj. For lektsiya.

Lektsiya : (Russian) lecture.lenincha adj.Leninist. ~ ta?Limot Leninism.

Leninchi : Leninist.

Leninizm : (Russian) Leninism.

Leninizm : (Russian) Leninizm.

Lenta : (Russian) ribbon, band, tape. Pulyomot ~si (machine gun) cartridge belt.

Letargik : (Russian) lethargic.

Letargiya : (Russian) lethargy.

Letuchka : (Russian) short meeting.

Lev : (Russian) lev.

Leya : (Russian) leu.

Leyborist : (Russian) Laborite.

Leyboristik : (Russian) Labor (party, etc.).

Leyka 1 : (Russian) watering can.

Leyka 2 : (Russian) Leica.

Leykotsit : (Russian) leukocyte.

Leykotsitoz : (Russian) leukocytosis.

Leytenant : (Russian) lieutenant.

Liberal : (Russian) liberal.

Liberalizm : (Russian) liberalism.

Liberallik : liberalness. ~ qil  to be liberal or tolerant.

Libos : (Arabic) clothing, apparel.

Libretto : (Russian) libretto.

Librettochi : librettist.

Lider : (Russian) leader.

Liderlik : abstr. Of ~ qil  to serve as a leader, to lead.

Lifchik : (Russian) waist, bodice; bra(ssiere) (s. Ko'krakpech, siynaband).

Lift : (Russian) elevator.

Liftchi : elevator operator.

Lik lik : ~ qil  to flit.lik ono.s. ~ Et  to hop or spring; all of a sudden, out of the blue.

Likang likang : ~ qil  to bounce or bob from side to side.

Likangla  : v.i. To wobble, to totter; to twist, to move suggestively.

Likildoq : fidgety; hot to trot.

Likilla  : v.i. To fidget; to sashay, to strut, to flounce.

Likobcha : s. Likopcha.

Likop : plate.

Likopcha : saucer. Uchar ~ flying saucer.

Likvidator : (Russian) liquidator.

Likvidatorlik : abstr. Of likvidator.

Likyor : (Russian) liqueur.

Liliput : (Russian) midget, Lilliputian.

Lim lim : brimming, brim full. ~ ~ tosh  to overflow.

Lim : ~ to'la full to the brim.

Liman : (Russian) delta (of river).

Limfa : (Russian) lymph.

Limfatik : (Russian) lymphatic.

Limilla  : to fill to the brim. [limillat ]

Limit : (Russian) limit.

Limma lim : s. Lim lim.

Limmo lim : s. Lim lim.limon bot.lemon. ~ kislotasi citric acid.

Limonad : (Russian) lemonade.

Limonli : flavored with lemon.

Limonzor : lemon orchard.

Limu : arch. Lemon.

Lineyka : (Russian) ruler; straight line.lingcha dial.small bag or sack.

Lingvist : (Russian) linguist (s. Tilshunos).

Lingvistik : (Russian) linguistic.

Liniya : (Russian) line. Oldingi ~ front line.

Linkor : (Russian) battleship.

Linoleum : (Russian) linoleum.

Linotip : (Russian) linotype.

Linotopchi : linotype setter.

Linza : (Russian) lens.

Lip lip : ~ qil  s. Lipilla .

Lip : ~ Et  in a flash; deftly.

Lipilla  : v.i. To flit, to rush; to flicker.

Lippa : waistband (of drawers). ~ ur  to rull up one's waistband. Ahli ~ (rare) money minded people.

Liq : ~ to'la full to the top or brim. ~ Etib qil  to swallow in one gulp.

Download 4.98 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   34   35   36   37   38   39   40   41   ...   89

Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling

    Bosh sahifa
davlat universiteti
ta’lim vazirligi
O’zbekiston respublikasi
maxsus ta’lim
zbekiston respublikasi
axborot texnologiyalari
o’rta maxsus
davlat pedagogika
nomidagi toshkent
guruh talabasi
pedagogika instituti
texnologiyalari universiteti
toshkent axborot
xorazmiy nomidagi
rivojlantirish vazirligi
samarqand davlat
navoiy nomidagi
haqida tushuncha
toshkent davlat
ta’limi vazirligi
nomidagi samarqand
vazirligi toshkent
Darsning maqsadi
Toshkent davlat
tashkil etish
kommunikatsiyalarini rivojlantirish
Alisher navoiy
Ўзбекистон республикаси
matematika fakulteti
bilan ishlash
pedagogika universiteti
Nizomiy nomidagi
fanining predmeti
sinflar uchun
o’rta ta’lim
maxsus ta'lim
таълим вазирлиги
vazirligi muhammad
fanlar fakulteti
ta'lim vazirligi
tibbiyot akademiyasi
Toshkent axborot
махсус таълим
haqida umumiy
umumiy o’rta
Referat mavzu
ishlab chiqarish
fizika matematika
pedagogika fakulteti
universiteti fizika
Navoiy davlat