SÖZLÜK “b”la : v i. ~b gapir to insert a "b" before each vowel (a kind of pig Latin). “j”la

Download 4.98 Mb.
Hajmi4.98 Mb.
1   ...   29   30   31   32   33   34   35   36   ...   89

Kallakdor : tree whose upper branches have become fat and bunched together from constant harvesting.of each year's growth; (coll.) Big headed, having a fat head. ~ zamburug' mushroom with a large cap.

Kallakkesar : bloodthirsty killer, cold blooded murderer.

Kallakla  : v.t. To prune branches from a tree. [kallaklan , kallaklat ]

Kallapaz : cook and seller of (sheep) heads and innards.

Kallapazlik : abstr. Of kallapaz; place where cooked sheep heads are sold.

Kallapo'sh dial. : cap; do'ppi.

Kallavaram : hairbrained, halfcocked.

Kallavaramlik : hairbrainedness. ~ qil  to do s.t. Halfcocked; to miss an opportunity.

Kallaxom : cattle head with the skin removed; leather made from the head of horned cattle.

Kallaxum : having a very large ("urn like") head.

Kallayi : ~ saharlab early in the morning.

Kalligraf : (Russian) calligrapher.

Kalligrafik : calligraphic.

Kalligrafiya : calligraphy.

Kallik : baldness.

Kalom : (Arabic) word; speech, talk. ~i sharif the Quran, the word of God. Xullas(i) ~ in short.

Kalomullo : (Arabic) the word of God, the Quran.

Kalon dial. : large, great; chief, head. ~ dimog' lofty, haughty.

Kalorifer : (Russian) heater, radiator.

Kalorimetr : (Russian) calorimeter.

Kalorimetriya : (Russian) calorimetry.

Kaloriya : (Russian) calorie. Katta ~ large/kilogram calorie. Kichik ~ small/gram calorie.

Kaloriyalilik : calorie content.

Kalovla  : v.i. To swerve, to reel. [kalovlan , kalovlat ]

Kalta : short. So'zni ~ qildi to make things short, to talk for only a short time. ~ o'yla  to not think things out well. ~ dum s. Aqli ~ dim witted. ~ ish kuni shortened workday. Qo'li ~ broke, out of money. ~ ~ very short or shallow.

Kalta kulta : odds and ends, bits and pieces. ~ taxtalar odds and ends of lumber. ~ gap qil  to speak incoherently. U menga ahvolni ~ qilib tushuntirdi He explained the ins and outs of the situation.

Kaltabaqay : stout, stumpy.

Kaltabin : short sighted.

Kaltabinlik : short sightedness.

Kaltadum : short tailed, bob tailed; (coll.) Wearing Western style clothing.

Kaltafahm : dull witted, slow.

Kaltafahmlik : dill wittedness. ~ qil  to act dull witted.

Kaltak : stick, rod, cane; blow, hit; caning, beating. ~ ye  to take a beating. ~ ostida qol  to take quite a beating. Boshida ~ sindi to get bawled out, to take a whipping. Oq ~, qora ~ carrying sticks and shovels (of a maddened crowd). Qora ~ bilan armed only with sticks.kaltakesak zool.lizard.

Kaltakla  : v.t. To strike with a stick, to cane; (coll.) To whip, to give a whipping.

Kaltakzada : beaten, abused.

Kaltalik : shortness.

Kalvak : dull witted; dolt.kalvars dial.s. ~ qil  to make a fool of.kalxamaj zool.dung beetle; miserly rich man.kalxat zool.kite.

Kalxomak : empty headed; dimwit.

Kam : not much, little, not enough, low, less; seldom; deficiency; minus. Bu ~ This is not enough. ~ bo'lmang Keep it up., Good for you. ~ deganda at the very least, if nothing else. ~ erli dehqon a farmer with insufficient land. ~ ishlatiladigan ibora seldom used expression. ~ miqdor small amount. ~ tajribali inexperienced. Uning sendan qaeri ~? In what way is he less than you? Soat beshta ~ bir It is five minutes of one. O'n baravar ~ ten times less. Suvi ~ daryo a river low in water.

Kam kam : bit by bit, a little at a time.

Kam ketik : s. Kam ko'st.

Kam ko'st : insufficiency, deficiency.

Kamalak : bow. ~ qil  to bend like a bow. ~ bo'l  to arch. ~ arra frame saw.

Kamand : obs. Noose. ~ qil  to noose.

Kamar 1 : belt; (obs.) Back; strength. Xizmat ~ini bog'la  to gird o.s. For a job. Himmat ~ini bog'la  to be immensely generous.

Kamar 2 : gully, hollow, cavern; (bone) socket.

Kamarband : wearing a belt, girt at the waist; ready for service; shoulder belt.

Kamarbasta : (lit.) Ready for service; (hist.) Apprentice who has reached mastership.

Kamay  : v.i. To lessen, to become less; to go down, to diminish. ~ib qolmaydi/biror joyi ~maydi It will not be diminished (in any way). [kamayt(ir) ]

Kamayuvchi : v.n. Of kamay ; minuend.

Kambag'al : poor, needy.

Kambag'alchilik : poverty, destitution.

Kambag'allash  : v.i. To become poor, destitute.

Kambag'allik : poverty.

Kambag'alparvar : caring for the poor, charitable.

Kambag'alparvarlik : charitableness, philanthropy.

Kambala zool. : (Russian) flounder.

Kambar : narrow.

Kambarg : having few leaves, bare.kamchalak bot.a type of iris.

Kamchil : rare, hard to find.

Kamchilik : defect, flaw; deficiency, shortcoming.

Kamchiliksiz : flawless.

Kamchillik : scarcity. ~ qil  to be insufficient.

Kamchiqim : inexpensive, involving little expenditure.

Kamdan kam : seldom, rarely.

Kamdaromad : unprofitable.

Kamdiydor coll. : seldom met, one who is seldom seen.

Kamer : (Russian) chamber (music).

Kamera : (Russian) chamber, room; inner tube.

Kamerton : (Russian) tuning fork.

Kamfahm : dull witted, slow, dense.

Kamfara : (Russian) camphor.

Kamgak : sheltered or secluded place; depression, hollow.

Kamgap : quiet, reticent.

Kamgo'sht : containing little meat; skinny, meagre; scrawny.

Kamhafsala : uninspired, unenthusiastic.

Kamhasalalik : lack of enthusiasm. ~ qil  to show no enthusiasm.

Kamhosil : poor, unproductive.kami  coll.s. Kamay . [kamit , kamitil ]

Kamida : at least.

Kamina : your humble servant.

Kamiyat : (Arabic) quantity, size.

Kamlik : insufficiency, inadequacy, sparseness; small amount; shortage, want. ~ qil  to not be enough. Nimadan ~ing bor? What is it that you're lacking? Uning hech narsadan ~ yo'q He lacks nothing. Aqli ~ feeblemindedness.

Kamnamo : recluse, loner.

Kamob : s. Kamyob.

Kamoblik : scarcity.

Kamol : (Arabic) fullness, completion, perfection. ~ top /~ga yet  to reach perfection. ~ga yetkaz  to bring to perfection. ~ toping/~ga yeting Bravo!

Kamoli : perfect, full, utter; due to. ~ Ehtirom bilan with full respect.

Kamolot : perfection.

Kamomad : loss, deficiency, difference. ~ni qopla  to cover one's losses.

Kamon : bow. Qoshi ~ with arched eyebrows.

Kamoncha : small bow; bow used to drive the shaft of a drill.

Kamonchi : g'ijjak or violin player.

Kamonkash : archer.

Kampaniya : (Russian) campaign.

Kampaniyabozlik : working well only sporadically with low periods inbetween.

Kampaniyachilik : s. Kampaniyabozlik.

Kampir : old woman.

Kampirak : (Russian) crown, top ring on a samovar.kampirchopon bot.Trichodesma incanum (a poisonous plant).

Kampirdahan : (man) having a mouth and chin like an old woman.kampirog'iz dial.pincers.kampirovuz dial.s. Kampirog'iz.

Kampirqursoq bot. : [tortula pustynnaia] Tortula desortorum??

Kampirsoch : s. Kamchalak.

Kamqatnov : seldom traveled.

Kamqon : anemic, bloodless; pale, wan.

Kamqonlik : anemia, anemic condition.

Kamquvvat : weak, forceless; low powered.

Kamquvvatlik : weakness, feebleness.

Kamsavod : poorly educated, uneducated.

Kamsavodlik : lack of education.

Kamshik : broken off, cracked; breach, cleft; missing one or both front teeth.

Kamsit  : v.t. To put down, to belittle; to bring down; to restrict. [kamsitish ]

Kamsoch : thin haired, balding.

Kamsoqol : sparsely bearded.

Kamsuqum : unpretentious, modest, simple.

Kamsut : having little milk, unproductive (cow).

Kamsutlik : unproductiveness (cow).

Kamsuv : having little water, dry, arid.

Kamsuvlik : dryness.

Kamsuxan : reticent.

Kamsuxanlik : reticence.

Kamtar : modest.

Kamtarin : humble. Kaminayi ~ your humble servant.

Kamtarinlik : humbleness.

Kamtarlik : modesty.

Kamtarona : modestly.

Kamxarajat : inexpensive, economical.

Kamxarj : thrifty, frugal, parsimonious.kamxastak bot.mahaleb cherry.

Kamyob : rare, hard to find; low in supply.

Kamzul : (Russian) camisole; sleeveless jacket; waistcoat.kana zool.tick. Taxta ~ bedbug (s. Qandala).kanakunjut bot.castor oil plant.

Kanal : (Russian) canal.

Kanalchi : canal worker.

Kanalizator : (Russian) sewage engineer.

Kanalizatsion : (Russian) sewer , sewage . ~ tarmoq sewar line.

Kanalizatsiya : (Russian) sewerage, sewer system.

Kanalizatsiyachi : s. Kanalizator.

Kanareyka zool. : (Russian) canary. ~ rangi canary yellow.

Kanaxona : place full of ticks; dungeon or jail rife with ticks.

Kanda : discontinuance; absence, non attendance. ~ qil  to cease, to desist.

Kandakor : metal engraver.

Kandakori : engraved.

Kandakorlik : engraving.

Kandidat : (Russian) candidate (for office or Party membership); kandidat, holder of the equivalent of a master's degree.

Kandidatlik : (having a ) kandidat degree; candidacy. ~ minimumi academic requirements for a kandidat degree. ~ staji examination period for becoming a Party member.

Kandidatura (Russian) : candidature.kandik dial.bin.

Kandil : (Russian) a kind of apple (s. Qandil).kandir bot.s. Kendir.

Kanifol" : (Russian) rosin, colophony.

Kanikul : (Russian) (school) vacation, holidays.

Kaniz : bondwoman, female slave; concubine.

Kanizak : young bondwoman or concubine.kanop bot.amberry hemp, kenaf.

Kanopzor : a field of hemp.

Kanor(a) : arch. Edge, limit. Tog' ~ foothills.

Kanoviz : coarse silken fabric.

Kantata : (Russian) cantata.

Kantchi : Kantian.

Kantchilik : Kantianism.

Kantselyariya : (Russian) office.

Kantsler : (Russian) chancellor.

Kaolin : (Russian) kaolin.

Kap katta : quite big, large. ~ odam grown up, grown man or woman.kap coll.s. ~ ot  s. Kapaki 2.

Kapa : hut.

Kapaki 1 : sole leather; patch on the sole of a shoe.

Kapaki 2 : (qilib) ot  to pop a palmful of s.t. Into one's mouth.

Kapalak : butterfly. ~i uchdi to be scared out of one's wits; to blow one's top. ~ini uchir  to scare out of one's wits; to make angry.

Kapcha : small scoop; pendulum.kapchailon zool.Central Asian cobra.

Kapel'meyster : (Russian) bandmaster, conductor. ~ cho'pi conductor's wand.

Kapella : (Russian) (acapella) choir.

Kapgir : a skimmer like spatula; pendulum of a clock.

Kapillyar : (Russian) capillary. ~ namlik capillary moisture/in soil).

Kapital 1 : (Russian) capital.

Kapital 2 : (Russian) ~ remont major overhaul. ~ qurilish major construction.

Kapitalist : (Russian) capitalist.

Kapitalistik : (Russian) capitalistic.

Kapitalizatsiya : (Russian) capitalization.

Kapitalizm : (Russian) capitalism.

Kapitallashtir  : v.t. To capitalize. [kapitallashtiril ]

Kapitan : (Russian) captain. Zangori kema ~i cotton harvester operator.kapla  coll.to pop s.t. From the palm into the mouth (s. Kaftlab ol , kap(aki) ot ).

Kapot : (Russian) hood, bonnet, cowling.

Kappa kappa : og'zini ~ och  to gasp, to open one's mouth wide (like a fish). ~ ye /ot  to shovel or bolt food into one's mouth.

Kappala  : v.t. To shovel or bolt food into one's mouth.

Kappon : grain market.

Kapral : (Russian) corporal.

Kapron : (Russian) a synthetic fiber similar to nylon.kapsan hist., arch.tithe in grain paid to local officials or artisans; alms given to the poor at threshing time; tax paid on grain sold at market.

Kapsanchi : official collector of kapsan.

Kapsula : (Russian) capsule. Kosmik kema ~si space capsule.

Kapsyul" : (Russian) percussion cap.

Kaptar : pigeon. Tinchlik ~i dove of peace. ~ rang blue gray.

Kaptarboz : one who keeps pigeons.

Kaptarxona : pigeon house; place with constant comings and goings.

Kaptenarmus (Russian) : quartermaster sergeant.

Kar : deaf.

Kar soqov : deaf and dumb.

Karabin : (Russian) carbine. ~li soldat carabineer.

Karaim : (Russian) the Karaim.

Karam 1 : cabbage.

Karam 2 lit. : (Arabic) grace, goodness. ~ qil /ayla /Et  to show mercy or kindness.

Karamel" : (Russian) caramel.

Karamzor : cabbage patch.

Karantin : (Russian) quarantine; quarantine station.

Karash : furring (on the tongue). ~ bog'la  to get a furred tongue.

Karashma : flirtatious gesture, coquetry.

Karashmali : flirtatious, coquettish.

Karavot : (Russian) bed; outdoor platform used for sitting or lying on.

Karaxt : senseless, paralyzed, unconscious; dormant, hibernating. ~ pashsha tsetse fly. ~ bo'l  s. Karaxtlan .

Karaxtlan  v.i. Rare : to be stunned, dumb, senseless, to be rooted to the spot.

Karaxtlik : numbness, paralysis; stupor.

Karbid : (Russian) carbide.

Karbol : (Russian) carbolic. ~ kislota carbolic acid.

Karbolka coll. : (Russian) carbolic acid.

Karbonat : (Russian) carbonate.

Karborund : (Russian) carborundum.

Karbyurator : (Russian) carburetor.

Karch : s. Karj.

Karchla  : s. Karjla .

Kardan : (Russian) ?? ~ val ~li uzatma ... Transmission.??

Kardiograf : (Russian) cardiograph.

Kardiografiya : (Russian) cardiography.

Kardiogramma : (Russian) cardiogram.

Kardiolog : (Russian) cardiologist.

Kardiologik : (Russian) cardiological.

Kardiologiya : (Russian) cardiology.

Karel : Karelian.

Kareta : (Russian) carriage, coach.

Karih : obs. (Arabic) loathsome, disgusting. ~ ko'r  to find loathsome, to be repulsed by.

Karikatura : (Russian) caricature; cartoon.

Karikaturachi : caricaturist; cartoonist.

Karilla  : v.i. To caw (s. Qarilla ); to squawk, to blow one's own horn.

Karim : obs. (Arabic) kind, gracious, generous.

Karima : obs. (Arabic) fem. Of karim.

Kariz : subterranean aqueduct marked by a series of wells on the surface.

Karj : slice, piece (of melon); a quarter part of a ~ qil  to cut into slices.

Karjla  : to chop a melon into slices; to fold into four quarters (do'ppi).

Karjli : divided into quarters (do'ppi).

Kark : s. Karkidon.

Karkas : (Russian) frame; framework.

Karki : made of rhinoceros horn or hide. ~ qalqon rhinoceros hide shield. ~ pichoq knife with a handle of rhinoceros horn; any knife with a bone handle.

Karkidon zool. : rhinoceros. ~ ilon (zool.) Long nosed viper. ~ qushlar (zool.) Hornbills.

Karlik : deafness.karmak bot.Siberian sea lavender.

Karmon : (Russian) purse; pocket.

Karmonkesar : pickpocket.

Karnaval : (Russian) carnival.

Karnay : a gigantic (3 m.) Trumpet; any trumpet shaped object : speaker, megaphone, etc. Ishtahasi ~ having a huge appetite. Qo'lni ~ qilib chaqir  to call to s.o. By cupping the hands around the mouth.

Karnaychi : ~dan bir puf easily done, easy as pie, just a flick of the wrist.

Karnaygul : bindweed.

Karniz : (Russian) cornice; ledge.

Karomat : (Arabic) foreknowledge; miracle, miraculous powers. ~ qil  to foretell; to forewarn. ~ ko'rsat  to work a miracle.

Karomatli : having miraculous powers; able to see the future.

Karotin : (Russian) carotin.

Karovka : s. Kirovka.

Karp zool. : (Russian) carp.

Karquloq : deaf eared.karqur zool.capercaillie, wood grouse.

Karra : (Arabic) time, times. Ikki ~ ikki   to'rt two times two is four.karrak bot.?? [kuziniia smolistaia kuchukonosnaia; kuziniia nizbegaiushchaia]karrali math.~ son square of an integer.

Karralilik math : divisibility w/o a remainder.kars kars, kars kurs ono.crunching noise. ~ qil  to crunch.

Karsilla  : v.i. To crunch (between the teeth). [karsillat ]

Karsillama : crunchy.

Kart 1 : s. Kat.

Kart 2 : ~ dumba (pure, uncooked) tail fat of a sheep.

Kart 3 : (Russian) go cart.

Karta : (Russian) map; field; playing card.

Kartech" : (Russian) case shot; grape shot; buck shot. ~ bomba ??

Kartel" : (Russian) cartel.

Karter : (Russian) crank case.

Kartina coll. : (Russian) movie, picture.

Karting : (Russian) go cart race.

Kartingist : (Russian) go cart racer.

Kartochka : (Russian) card.

Kartograf : (Russian) cartographer.

Kartografik : (Russian) cartographic.

Kartografiya : (Russian) cartography.

Kartogramma : (Russian) graph, plot.

Karton : (Russian) cardboard.

Kartoshka : (Russian) potato. ~ kavlagich potato digger.kartoshkagul bot.potato flower.

Kartoteka : (Russian) card file, card catalogue.

Karusel" : (Russian) merry go round.

Karvon : caravan; (arch.) Head of a caravan; (coll.) Trucker.

Karvonboshi : caravan leader; (hist.) Official in charge of court where the emir's camels, horses, and wagons are kept; (hist.) Head of merchants in Bukhara; (hist.) Broker for wagons and pack animals; leader, guide.

Karvonqush : the Pleiades.

Karvonsaroy : caravansaray.

Kas dial. : person.

Kasaba : (Arabic) ~ soyuzi professional guild, union. ~ tashkiloti professional organization.

Kasabachilik harakati : professional movement.

Kasal : (Arabic) sick, ill; diseased; patient; sickness, disease; habit; flaw, bane; dilemma, difficulty; misfortune. Hamyon ~ empty pockets. ~ga uchra /Eski ~ the same old problem. ~ qil  to make sick. ~ bo'l  to get sick. Nima ~ing bor? What is bothering you? What ails you? Uning ~i boshqa His problem is s.t. Else. Uning ~i nima? What's wrong with him? Hamma ~ shunda That's the source of the problem.

Kasallan  : v.i. To become sick.

Kasallik : sickness, disease. ~ varaqasi medical certificate. O'zini ~ka sol  to feign sickness. U ~i tufayli kelomadi He couldn't come because he was sick.

Kasalmand : sickly, chronically ill.

Kasalmand coll. : s. Kasalmand.

Kasalnamo : unhealthy or sickly looking.

Kasalxona : hospital (s. ~ rejim medical regimen.

Kasana : arch. Craftsman hired to work at s.o.'s home; work done by such a craftsman.

Kasanachi : craftsman hired to work at s.o.'s home.

Kasb : (Arabic) craft, skill, trade, profession. ~ Et /Erkin ~ kishilari professional people.

Kasb kor : profession, vocation.

Kasbdosh : colleague, partner in profession.

Kasbiy : (Arabic) professional.

Kashak : upright, post.kashal 1 dial.waiting, yearning. ~ bo'l  to wait for longingly; to worry about.kashal 2 dial.far, distant. ~ ketgan gone abroad or away.

Kashalot zool. : (Russian) cachalot, sperm whale.

Kashanda : smoker, smoking addict.

Kashandalik : smoking (habit).

Kashar : winter quarters for shepherds.

Kashf : (Arabic) discovery, invention. ~ qil /Et  to discover, to invent.

Kashfiyot : (Arabic) discoveries, inventions, findings.
Kashfiyotchi : inventor.

Kashfiyotchilik : inventiveness.kashish lit.priest.

Kashkul : a large engraved copper cup with a handle and lid; beggar's cup.

Kashmir(i) : cashmere; crafty, sneaky, devious.

Kashne : (Russian) scarf, muffler.

Kashnich : coriander.

Kashshof : (Arabic) explorer, discoverer, pioneer; Young Pioneer.

Kashta : embroidered design; embroidery.

Kashtachi : embroiderer.

Kashtachilik : embroidering.

Kashtado'z : s. Kashtachi.

Kashtali : embroidered.

Kashtan bot. (Russian) : chestnut.kasir kasir, kasir kusur ono.crackling or crunching noises.

Kasirla  : v.i. To crunch, to munch.

Kaska : (Russian) helmet.

Kaskad : (Russian) cascade. Gidroelektrostantsiya ~i spillway of a hydroelectic dam.

Kasod : (Arabic) not moving, not selling (item). Bozor ~ slow market, stagnant trade.

Kasofat : (Arabic) unlucky, ruinous; misfortune, calamity; (inv.) Rat, bastard.

Kasofatli : disastrous; ominous.

Kasr 1 : (Arabic) fraction. ~ qoldiq proper fraction.

Download 4.98 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   29   30   31   32   33   34   35   36   ...   89

Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling

    Bosh sahifa
davlat universiteti
ta’lim vazirligi
O’zbekiston respublikasi
maxsus ta’lim
zbekiston respublikasi
o’rta maxsus
davlat pedagogika
axborot texnologiyalari
nomidagi toshkent
pedagogika instituti
texnologiyalari universiteti
navoiy nomidagi
guruh talabasi
samarqand davlat
toshkent axborot
nomidagi samarqand
haqida tushuncha
toshkent davlat
ta’limi vazirligi
xorazmiy nomidagi
Darsning maqsadi
vazirligi toshkent
Alisher navoiy
Toshkent davlat
tashkil etish
rivojlantirish vazirligi
Ўзбекистон республикаси
matematika fakulteti
pedagogika universiteti
sinflar uchun
Nizomiy nomidagi
таълим вазирлиги
maxsus ta'lim
tibbiyot akademiyasi
bilan ishlash
o’rta ta’lim
ta'lim vazirligi
махсус таълим
fanlar fakulteti
kommunikatsiyalarini rivojlantirish
umumiy o’rta
Referat mavzu
fanining predmeti
haqida umumiy
Navoiy davlat
universiteti fizika
fizika matematika
Buxoro davlat
malakasini oshirish
Samarqand davlat
tabiiy fanlar