SÖZLÜK “b”la : v i. ~b gapir to insert a "b" before each vowel (a kind of pig Latin). “j”la


Gipnotizm : (Russian) hypnosis. Gipnoz



Download 4.98 Mb.
bet24/89
Sana11.01.2017
Hajmi4.98 Mb.
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   89

Gipnotizm : (Russian) hypnosis.

Gipnoz : (Russian) hypnosis.

Gipnozchi : hypnotist.

Gipnozlash : hypnosis, hypnotizing.

Gipofiz : (Russian) hypophysis.

Giposul"fit : (Russian) hyposulfide.

Gipotenuza : (Russian) hypotenuse.

Gipoteza : (Russian) hypothesis.

Gipotoniya : (Russian) hypotonicity.

Gips : gypsum; plaster of Paris.

Gipsla  : to set in a cast; to fertilize with gypsum.

Gir : boshi ~ aylan  to have one's head spin. ~ aylana/~ aylan  to go around, to circle around; to surround, to encircle. ~ atrof on all sides. ~ ur /tashla  to spin (of a kite).

Gir gir : ~ aylan  to spin around and around. Boshi ~ aylandi to have one's head spin, to be quite dizzy.

Gira tech. : vice (s. Taxtakach, tiski).

Giranda dial. : skilled, talented; hard working.

Gird : arch. Border, edge; surroundings. ~ini ol  to surround, to encircle.

Gird(i)bod : whirlwind, tornado.

Girdak rare : round.

Girdig'um : ~ kelgan stocky, hefty.

Girdikapalak : ~ bo'l  to surround, to flit around (like butterflies), to be like bees on honey.

Girdob : whirlpool, eddy, vortex; whirlwind; environs, surroundings. ~ patnis a large round tray.

Girgitton : My my my! ~ bo'lay Well, i'll be! ~ bo'l  to dote or fuss over, to wait on hand and foot.

Giribon : collar; throat.

Giriftor : ~ bo'l  to come across, to encounter; to be entranced by, to be spellbound, to be caught up in.

Girih : arch. Clenched (teeth); long and narrow (eyes).

Girish : string (on a bow). ~ top  to get along, to be on good terms.

Girra : ~ qil  to choke, to strangle.girvat coll.s. Girdibod.

Girya : crying; name of a folk melody.

Giryon poet. : crying, tearful.

Giryona : ~ bo'l  to cry, to shed tears.

Gistolog : (Russian) histologist.

Gistologik : (Russian) histological.

Gistologiya : (Russian) histology.

Gitara : (Russian) guitar.

Gitarachi : guitar player.

Giyo(h) : plant, herb; drug (opium, marijuana, etc.).

Giyo(h)siz : devoid of vegetation, bare.

Giyo(h)vand : drug addict; habitual drug user.

Gladiator : (Russian) gladiator.

Gladiolis : (Russian) gladiolis.

Glisser : (Russian) speed boat.

Glitserin : (Russian) glycerine.

Globus : (Russian) globe.

Glyukoza : (Russian) glucose.

Gnoseologik : (Russian) gnosiologist.

Gnoseologiya : (Russian) gnosiology.

Go'dak : infant, nursling.

Go'daklik : infancy.

Go'dakona : infantile, childlike.

Go'ja (osh) : a kind of hot cereal, usu. Made from sorghum or wheat.

Go'jaxo'r : lover of go'ja.

Go'l : gullible, na?. ~ qil  to fool; to make look a fool.

Go'lax : the fire stove of a bathhouse; one who stokes this stove. ~dan chiqqan (arch.) Low class person. O'ttiz ikki ~ga o't qo'ygan (derogatory) done anything and everything.

Go'laxi(y) : the fire stoker in a bathhouse.

Go'laxxona : the stove room of a bathhouse.

Go'llik : gullibility; naivete. O'zini ~ka sol  to play the fool.

Go'los : dark brown.

Go'ng : dung, manure.

Go'ngla  : v.t. To fertilize with manure. [go'nglan ]go'ngqarg'a zool.rook.

Go'ngxona : manure pit.

Go'niya (Greek?) : (try ) square.

Go'psangi dial. : a large stone mortar; oaf, brute.go'r yor coll.this and that, household stuff.

Go'r : grave; tomb. ~i amir Tamerlane?S tomb in Samarqand. ~ azobi the agonies of death; punishing, extremely difficult. ~ azobida with great difficulty. ~ kafan qil  to bury with all the customary rites. Ota ~i qozixonami? Is it worth all this trouble? Qay(si) ~ga Which way? Where to? Where in hell? Hammasi baribir ~ To hell with all of ?Em. (o'z) ~iga tort  to lead s.o. Into one?S own pit, to pull s.o. Down with o.s. ~iga g'isht qala  to talk about behind one?S back. Bir oyog'i to'rda, bir oyog'i ~da/ yo'lidan ~i yaqin with one foot in the grave. ~dami/~nimi Not at all! What in hell are you talking about? Qay(si) ~da Where in hell...? ~ga great, fine.  sa ~ga Edi It would be great if..., If it would only...

Go'riston : graveyard.

Go'ristonlik : s. Go'riston.

Go'rkov : gravedigger.

Go'rkovchi : s. Go'rkov.

Go'rso'xta : wretch (lit., ?May you be born in the grave.?).

Go'sfand lit. : sheep. ~ yili s. Qo'y yili.

Go'sha : corner, nook, secluded place.

Go'shanga (Mong.) : white tent erected as nuptial chamber inside a house.

Go'shanishin : obs. Hermit, mystic.

Go'shanishinlik : seclusion, reclusiveness; the life of a hermit.

Go'sht : meat, flesh. Qip qizil ~ nothing but skin and bones; destitute, down and out. Bir birining ~ini ye  to be constantly at each other?S throats. ~ini bir burdadan qil  to beat the living daylights out of. ~ingni yeyman I?Ll eat you alive! I?Ll have you for breakfast! Noma'qul buzoqning ~ini yebsiz You?Ve put your foot in your mouth this time.

Go'shtdor : meaty, fleshy.go'shtgirlik arch.physical education (s. Badan tarbiya).

Go'shtli : meaty; containing meat.

Go'shtqo'ydi : a type of meat somsa.

Go'shtsiz : meatless; skinny.

Go'shtxo'r : meat lover.

Go'sxo'r : na?, gullible person. ~ qil  to dupe.

Go'yanda : singer, songster.

Go'yo(ki) : as if, as though. Bulbuli ~ a fantastic nightingale that sings well and can speak like a man; a gifted speaker.

Go'zal : beautiful. ~ adabiyot fine literature. ~ san'at fine art.

Go'zallash  : v.i. To become beautiful; to improve. [go'zallashtir ]

Go'zallik : beauty.go'zar bot.flowering maple, abutilon.go coll.s. Goh.

Goh : sometimes, at times, from time to time, now?, now?

Goh goh : from time to time, every so often.

Gohi(da) : at times, sometimes.

Goho : s. Gohida.

Gol : (Russian) goal. ~ ur  to hit a goal.

Golland : (Russian) Dutch. ~ pechi large heating stove, usu. Built into the wall of a house.

Gollandka : (Russian) dutch girl.

Golubtsi : (Russian) stuffed cabbage rolls.

Gomgilak : catapult, slingshot.

Gonorar : (Russian) honorarium, payment for published work.

Gorchichnik : (Russian) mustard coated cloth or paper used as a kind of poultice.

Gorchitsa : (Russian) mustard (s. Xantal).

Gorelka : (Russian) burner.

Gorilla zool. : (Russian) gorilla.

Gorizont : (Russian) horizon.

Gorizontal : (Russian) horizontal, level.

Gorizontal" : (Russian) horizontal (line).

Gormon : (Russian) hormone.

Gorn 1 : (Russian) bugle.

Gorn 2 : (Russian) furnace, forge.

Gornchi : bugle player.

Gorodki : (Russian) a game similar to skittles played by throwing a stick at some pins standing in a square.

Gorodovoy : (Russian) Tsarist regular policeman.

Gospital" : (Russian) (military) hospital.

Gotik : (Russian) Gothic.

Gotika : (Russian) Gothic architecture.

Gotoval"nya : (Russian) (set of) drawing utensils.

Gov : big, huge; beast, animal, oaf. ~ kaptar wood pigeon.

Govgum dial. : dusk, twilight.govkurmak bot.cockspur.

Govmichcha : sty (in the eye).

Govmish : dairy cow.govpechak bot.hedge glorybind.

Govron : a large shepherd?S staff.govsagon bot.a type of Russian thistle, saltwort.

Gradus : (Russian) degree.

Gradusnik : (Russian) thermometer.

Graf : (Russian) earl; count.

Grafa : (Russian) column.

Grafik : (Russian) diagram, graph; chart; graphic artist; graphic(al).

Grafika : (Russian) graphic arts.

Grafin : (Russian) decanter, carafe.

Grafinya : (Russian) countess.

Grafit : (Russian) graphite.
Graflik : title of count; county.

Grafolog : (Russian) graphologist.

Grafologiya : (Russian) graphology.

Grajdan : (Russian) citizen. ~lar urushi civil war.

Grajdanlik : citizenship.

Gramm : (Russian) gram.

Grammatik : (Russian) grammatical.

Grammatika : (Russian) grammar.

Grammofon : (Russian) gramophone.

Granata : (Russian) grenade.

Granatomyot : (Russian) grenade launcher.

Granatomyotchi : operator of a grenade launcher.

Granit : (Russian) granite.

Granka : (Russian) galley (proof).

Gravyura : (Russian) engraving, etching, print.

Grechixa bot. : (Russian) buckwheat.

Gregorian kalendar" : Gregorian calendar.

Grek : (Russian) Greek.

Grelka : (Russian) hot water bottle.

Grenada : Grenada.

Grenadyor : (Russian) grenadier.

Greyder : (Russian) grader.

Grif 1 : (Russian) griffin.

Grif 2 : (Russian) stamp.

Grifel" : (Russian) slate pencil.

Grim thea. : (Russian) make up.

Grimchi : make up artist.

Grimxona : make up room.

Gripp : (Russian) influenza.

Grossmeyster : (Russian) chess champion.

Gruppa : (Russian) group.

Gruppaboz : manipulator, one who plays groups or cliques off of one another to his own advantage.

Gruppabozlik : manipulating groups or cliques to one's own advantage.

Gruppachi : s. Gruppaboz.

Gruppala  : to group, classify, organize. [gruppalan , gruppalashtir ]

Gruzin : (Russian) Georgian.

Gruzincha : the Georgian language.

Gruzovik : (Russian) truck, lorry.gruzovoy mashina coll.truck, lorry.

Guam : (Russian) Guam.

Guash" : (Russian) gouache.

Guber coll. : (Russian) s. Gubernator.

Guberna coll. : (Russian) s. Gubernya.

Gubernator : (Russian) governor.

Guberniya : government; province (of Tsarist Russia and early USSR).

Gubir arch. Coll. : (Russian) s. Gubernator.

Gudok : (Russian) siren, whistle; signal.

Gudron : (Russian) tar.

Gudronla  : v.t. To tar. [gudronlan ]

Guftugo' : obs. Talk, gossip; advice.

Gugurt : math(es); matchbox. ~ cho'pi matchstick. ~ chaq  to strike a match.

Gugurtcho'p : matchstick.

Guhar : obs. S. Gavhar.gujum dial. Bot.a type of elm. (s. Bujun).

Gul : flower; rose; (flowered) pattern, design; spot, blemish, scar (from measles, etc.), rash. Qizil ~ red flower, rose. Qora ~ hollyhock flowers. Tuvak ~ potted flower. ~ tashla  to become covered with ice crystals (said of glass); to become covered with spots of mold. O'n ~idan bittasi ham ochilmagan still in the prime of life.

Gul gul : multicolored, cheery, bright. ~ ochil /yon /yashna  to blossom gloriously; to open up, to shine.

Gula 1 : part of a textile factory [remizka]?

Gula 2 : carbon copy, print, tracing. ~ ko'tar /ko'chir  to trace, to copy.

Gulabardor : copyist, scribe.

Gulandom : slender, graceful.

Gulbadan : slender, graceful (like a flower).

Gulbahor : springtime, time of blossoming.

Gulband 1 : hilt, saber guard.

Gulband 2 : flowerstalk.

Gulbarg : petal.

Gulbarra : a type of silken material.

Gulbeor bot. : purslane.

Gulbog' : flower garden; garden, park.

Gulbuta : flower bush (e.g., rose bush).

Gulchambar : wreath, garland.

Gulchehra : s. Gulyuz.

Gulchelak : watering can.

Gulchi : grower or seller of flowers.

Gulchilik : abstr. Of gulchi; floriculture; growing and/or selling of flowers.

Gulchin : the upper heel of a boot or panjara ~ ornate, florid. ~ imzo florid signature.

Gulchinor : name of a card game.

Gulchiroy rare : s. Gulyuz.

Guldasta : bouquet of flowers; minarets on either side of the entrance of a mosque.

Gulday/dek : beautiful like a flower. ~ hunar

Guldon : flower vase.

Guldor : flowered, covered with flowery designs.

Guldur shaldir : thundering and crashing noises.guldur ono.rumbling noise (of thunder, etc.).

Guldura  : v.i. To rumble. [guldurat , guldurash ]guldurak dial.thunder.gulduros ono.thundering, rumbling.

Gulfurush : flower vender.

Gulg'uncha : flower bud.gulgay dial. Arch.arch (of foot).

Gulgun : red, vermilion, reddish; pink; flower like, beautiful.gulhamishabahor bot.marigold.

Guliston poet. : land of flowers, blossoming or flourishing land. Olam ~ ?And everything will be peachy keen, hunky dory, etc.gulkaram bot.flowering cabbage.

Gulko'rpa : a type of embroidered wall hanging.

Gulkor : engraver of decorations in alabaster (naqsh).gulkosa bot.calix (of a flower).

Gulla  1 : v.i. To flower; to blossom or flourish. [gullat ]

Gulla  2 : v.i. To become covered with mold or spots. Og'zidan ~  to let the cat out of the bag, to let out secrets. Qo'li(ng)dan ~gur May your/his arms be broken. [gullat ]

Gullat  : v.t. Caus. Of gulla ; to make prosper.

Gulli : having or containing flowers; covered with a spotted or floral pattern; covered with spots (of mold, etc.).

Gulmohi zool. : trout.

Gulmoy coll. : s. Gulmohi.

Gulnor bot. : pomegranate flower; anything of this (reddish brown) color.

Gulob : rosewater; a drink made of rosewater; wine.

Gulobchi : maker or seller of rosewater.

Gulobi : rose colored, pink.

Gulqand : candied conserve of roses.

Gulqaychi : gardening shears.

Gulqog'oz : flowered wallpaper.gulqoqi bot.dandelion.

Gulra"no bot. : yellow dogrose.

Gulro' poet. : s. Gulyuz.

Gulruxsor poet. : s. Gulyuz.gulsapsar bot.German iris.

Gulshan : flower garden; flourishing place.

Gultoj : corolla.

Gultojbarg : petal.gultojixo'roz bot.cock's comb.guluta dial.s. Gulvata.

Guluzor : s. Gulyuz.

Gulxan : bonfire.

Gulxanchi : one who lights a bonfire and warms himself around it.

Gulxayri bot. : mallow, hollyhock.

Gulxona : flowerbed; greenhouse.

Gulyor rare : belle, beauty; a song sung to one?S beloved.

Gulyuz : flower faced, beautiful.

Gulzor : flowerbed, flower garden.

Gum 1 : hole, pit; deep.

Gum 2 : ~ bo'l  to disappear. ~ qil  to make off with without a trace; to get rid of, to dispose of.gum gum ono.boom boom!, kaboom! Ko'nglim ~ ketyapti My heart is pounding.

Gumanist : (Russian) humanist.
Gumanistik : (Russian) humanistic.

Gumanistlik : humanism; humaneness.

Gumanitar : (Russian) humanitarian.

Gumanizm : (Russian) humanism.

Gumashta hist. : commercial agent; henchman.

Gumbaz : dome, cupola; stout, portly, obese (person).

Gumbazday/dek : big or round like a dome.

Gumbazsimon : dome shaped.gumbur ono.loud booming noise; strong, sturdy. Ish ~ business is booming.

Gumburla  ono. : v.i. To boom, rumble, or roar. [gumburlat ]

Gumburlama : booming, thundering.

Gumdon : ~ bo'l  to disappear. ~ bo'lgur! Be lost! ~ qil  to get rid of, to do away with.

Gumon : doubt, suspicion. ~ qil  to doubt or suspect. ~ olmoshi indefinite modifier (e.g., ~ fe'li aorist verb (e.g., qilar).

Gumona coll. : fetus.

Gumondor : having suspicions, suspecting, doubtful.

Gumondorlik : suspiciousness.

Gumonlan  : v.i. To suspect or doubt.

Gumonsira  : v.i. To have suspicions, to begin to have doubts about.

Gumroh lit. : stray, deviant; seduced, led astray, lost. ~ bo'l  to be led astray, to get o.s. Lost.

Gumrohlik : error, straying, deviance.

Gumron rare : s. Gumdon.

Gumruk : customs, duty.

Gumrukxona : customhouse.

Gumur  dial. : v.i. To pound or race (heart). Ko'nglim ~ib ketyapti My heart is pounding.

Gunafsha bot. : s. Binafsha.

Gung : dumb; deaf and dumb.

Gungalak : s. Gung.

Gungur gungur : s. Gangur gungur.gungursday/dek coll.strapping, hulking, big, husky.

Gungurt : dark (brown); dull, dim.

Gunoh : sin, misdeed, transgression. ~idan o't /~ini kechir  to forgive. ~ga bot  to be steeped in sin. ~ni yuv  to expiate of one's transgressions. ~ ish sinful or wrongful act.

Gunohkor : guilty, at fault. ~ qil  to incriminate.

Gunohli : guilty; sinner.

Gunohsiz : blameless, innocent, sinless.

Gunohsizlik : innocence.gup ono.popping or banging noise, bam!, boom!, bong! ~ Etib making a banging or popping noise; suddenly, forcefully, with a bang.

Gupchak : hub (of a wagon wheel).

Gupchakday : round, fat. ~day shish  to swell up like a ball.

Gupilla  ono. : v.i. To rattle, bong, bang; to hit one?S nose (scent). [gupillat ]guppa adv.~ yiqil  to fall with a crash. ~ uch  to fall flat.

Guppi : a thick quilted coat.

Gupsar : arch. An animal skin filled with air and used to ford rivers.

Gupur  : v.i. To foam; to roil or boil.gur ono.whirring, whooshing, or bustling noise.

Guras guras : in swarms, in droves.

Gurilla  : v.i. To blaze, to rush, to swoosh, to roar (fire); to blossom, to bloom, to explode in blossoms. [gurillat ]gurji coll. Arch.s. Gruzin.

Gurkira  : v.i. To bloom, flourish, or thrive. [gurkirat ]

Gurpaklash  : v.i. To romp, to frolic, to tumble about.

Gurra : s. Gur.gurs ono.clanking or banging noise.

Gursilla  ono. : v.i. To clank or bang. [gursillat ]gursketdi bot.a type of easily cut melon.

Guru(n)ch : (husked, uncooked) rice.

Guruh : group; gang, pack. Qora ~lar reactionary, ill intentioned groups.

Guruhboz : s. Gruppaboz.

Guruhbozlik : s. Gruppabozlik.

Guruhla  : v.t. S. Gruppala .

Gurung : animated discussion; discussion circle; a type of regular gathering between friends (s. Chig'atoy ~i an intellectual circle active in the early 1900?S concerned with language and literature issues.

Gurunglash  : v.i. To have a friendly discussion, to chat.

Gurvak bot. : a type of early ripening melon.

Gurzi : mace; sledgehammer.

Gusenitsa : (Russian) caterpillar tread.

Gushna : strong, tough, great.

Gustox lit. : insolent, impudent, shameless.

Gustoxlik : insolence, impudence.

Gusur gusur : s. Gurs.

Gutalin : (Russian) boot oil.

Guttapercha : (Russian) guttapercha.guv ono.whooshing or whooming sound.

Guvala : ball of dried mud used as building material. ~ bosh oblong head; having an oblong head.guvalak dial.s. Guvala.
Guvilla  : v.i. To make a whooshing or roaring sound. [guvillat , guvillash ]

Guvoh : witness; proof. Yolg'on ~ false witness. ~ qil  to use as a witness.

Guvohlantir  : v.t. To testify, to attest to; to call forth a witness. [guvohlantiril ]

Guvohlik : abstr. Of ~ka tort  to use as a witness. ~ qil  to bear or serve as a witness.

Guvohnoma : official paper, certificate, identification card.

Guvran  : v.i. To gurgle or babble (baby).

Guzar : local business and shopping district, usu. Located at a crossroads; lane; district, quarter (Bukhara).

Guzargoh : shopping district; quarter.

Gvardiya : (Russian) guard(s). Yosh ~ communist Youth Guard. Keksa ~ a kind of hall of fame for notable figures in a trade or profession. Qizil ~ the Red Army, Red Guard. Oq ~ the White Army.

Gvardiyachi : member of a guard (s. Gvardiya).

Ha a : uh huh; ah!, aha!.

Ha ha : hey hey!; uh huh.

Ha hu : ~ deguncha in a jiffy.

Ha : yeah, uh huh, yes, right; hah!, ho!; huh?; hmm, hey. ~ deb over and over, again and again, incessantly. ~ deganda right away. ~ demay in a short while, in no time at all.

Hab : (Arabic) pill (s. Tabletka).habada dial.s. Habata.

Habash : (Arabic) Abyssinian; negro.

Habashbashara : negroid.

Habashiston geo. : Abyssinia.

Habata : (Arabic) wasted. ~ qil  to waste.habba arch.yeah, right.

Habib : (Arabic) friend; lover, beloved.

Habs : (Arabic) s. Hibs.

Had 3pp haddi : (Arabic) border; limit, bound. ~dim sig'maydi It's beyond me. ~im sig'adi It's within my means., I am able. ~ddan tashqari excessive, extreme. Nima ~ding bor? What right do you have? ~ddan osh  to go too far, to exceed the bounds.

Had hisobsiz : s. Hadsiz hisobsiz.

Had : (math.) Term. Ko'p ~ multinominal. Bir ~ monominal.


Download 4.98 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   89




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling

    Bosh sahifa
davlat universiteti
ta’lim vazirligi
O’zbekiston respublikasi
maxsus ta’lim
zbekiston respublikasi
o’rta maxsus
davlat pedagogika
axborot texnologiyalari
nomidagi toshkent
pedagogika instituti
texnologiyalari universiteti
navoiy nomidagi
guruh talabasi
samarqand davlat
toshkent axborot
nomidagi samarqand
toshkent davlat
haqida tushuncha
ta’limi vazirligi
xorazmiy nomidagi
Darsning maqsadi
vazirligi toshkent
Toshkent davlat
tashkil etish
Alisher navoiy
rivojlantirish vazirligi
Ўзбекистон республикаси
matematika fakulteti
pedagogika universiteti
sinflar uchun
Nizomiy nomidagi
таълим вазирлиги
tibbiyot akademiyasi
maxsus ta'lim
o’rta ta’lim
bilan ishlash
ta'lim vazirligi
fanlar fakulteti
махсус таълим
kommunikatsiyalarini rivojlantirish
umumiy o’rta
Referat mavzu
fanining predmeti
haqida umumiy
Navoiy davlat
fizika matematika
universiteti fizika
Buxoro davlat
malakasini oshirish
davlat sharqshunoslik
Samarqand davlat