SÖZLÜK “b”la : v i. ~b gapir to insert a "b" before each vowel (a kind of pig Latin). “j”la


Darvesh : dervish, wandering ascetic. Darveshlik



Download 4.98 Mb.
bet16/89
Sana11.01.2017
Hajmi4.98 Mb.
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   89

Darvesh : dervish, wandering ascetic.

Darveshlik : abstr. Of darvesh; dervish's life, hermit's life.

Darveshnamo : dervish like.

Darveshona : in the manner of a dervish.

Darveshsifat : dervish like.

Darvinchi : Darwinist.

Darvinizm : (Russian) Darwinism.

Darvoqe : in truth, truly, really; by the way...

Darvoza : gate. Shahar ~si the gates to the city. Baxt ~si gate to happiness. Bilim ~si gates, path to knowledge. ~si keng generous, hospitable person.darvozabegi hist.head of the city's gatekeepers.

Darvozabon : gatekeeper, sentry.

Darvozaxona : gatehouse.darxon hist.exempt (from taxes, etc.).



Darxon : free, dismissed, released. ~ qil  to release, to dismiss.

Daryo : river; (arch.) Sea. ~ bo'l  to be a sea, wealth of s.t. Sho'r ~/~yi sho'r the Caspian Sea. Yuragi ~ self possessed.

Daryo daryo : rivers and rivers, immense amounts.

Daryochi : riverman, riverboat worker.

Darz : crack(ed).

Dashnom : rebuke, upbraiding. ~ ye  to be rebuked. ~ bo'l  to be rebuked; to be disgraced. ~ qil  to denounce, to revile.

Dashqol : scoria, slag.dashsha dial.s. Dastsho'(y).dasht biyobon, dashtu biyobondeserts and wastes.

Dasht : desert, wasteland.

Dashtlik : desert, desert region; desert dweller.

Dashtpiyoz : a kind of wild onion.

Dasisa : obs. (Arabic) treachery, trickery.

Dast rare : hand ~i baland fortunate; winning, victorious. ~ ko'tar  to pick straight up off the ground, to pick right up. ~idan by one's hand, because of; from one's oppression.

Dast(or)panja coll. : hand, the palm and fingers. ~si yo'q odam s.o. Who is all thumbs.

Dast(or)panjali : adept, deft.

Dasta 1 : handle; neck (of mus. Instrument).

Dasta 2 dial. : s. Chillak.

Dasta 3 : bunch, bundle; pile, stack; bedding for silkworms to spin their cocoons; group, bunch, troop.

Dasta dasta : bunches and bunches, stacks and stacks.

Dastak 1 : lever; (rare) handle; prop, support (main argument).

Dastak 2 : heel, counter (of shoe).

Dastaki : handmade, homemade.

Dastala  1 : to fit with a handle. [dastalan , dastalat ]

Dastala  2 : to gather, bunch, stack. [dastalan , dastalat ]

Dastalik : suitable for making into bunches, etc.

Dastarra : handsaw.

Dastavval : first of all.

Dastgir : (obs.) Helper; handle.

Dastgoh : workshop; (arch.) Machine, lathe, press, loom, etc.dastgohsozlik arch.machine making (s. Stanoksozlik).

Dastkallak coll. : s. Dastkolla.

Dastkola : long handled saw for cutting tree branches.

Dastlab : at first, first off.

Dastlabki : first, initial. ~ ishlash initial processing. ~ tekshirish preliminary check.

Dastmol dial. : pot holder.

Dastmoya : initial investment; sole possessions; stock in trade, basis. ~sidan ayril  to go bankrupt. ~ qil  to put down as an initial investment.

Dastor : arch. Turban. ~ olma a fig shaped squat type of apple.dastorbosh bot.yarrow.

Dastorgul bot. : daisy.

Dastro'mol : handkerchief.

Dastsho'(y) : basin for catching water used in washing with the hands and face with a pitcher.

Dasttesha : hand held adze.

Dastur : guide, guidebook, rules, regulations; program. ~ tut  to follow regulations.

Dasturilamal : guide; regulations.

Dasturxon : tablecloth (spread over a table or upon the floor); meal, spread, "table" (of food). ~ qil  to tell a story or rumor anywhere and everywhere. Nonini yeb, ~iga oyoq art  to be ungrateful, to bite the hand that feeds you. ~ga qarang/qarab o'tiring Help yourself!, Please eat!

Dasturxonchi : woman in charge of setting tables and greeting guests at banquets; (hist.) Steward, butler; procurer, panderer.

Dasturxonchilik : abstr. Of dasturxonchi.

Dasturxonli : having a dasturxon; gracious, hospitable.

Dasturxonlik : suitable for being a tablecloth (material).

Dastxat : handwriting.

Dastyor : helping hand, helper. ~ qil  to serve as a helper.davangiday dial.s. Davangirday.

Dastyor(chi)lik : (abstr. Of dastyor); help.

Davangirday : hulking, oafish, big and stupid.davara dial.~ qil  to frighten, scare; to shout at.

Davay coll. : (Russian) Come on!; Here!; Start!

Davlat : (Arabic) state, country; wealth, property; fortune, happiness. ~ ko'tarildi to be able to bear (expenses), to afford. ~ingiz/~lari ko'lankasida/soyayi ~larida/~ingizda in your (highness') protection, by your grace. ~ qushi bird of good luck, fortune. Boshiga ~ qushi qo'ndi to be blessed with good fortune. ~ yig' /~ tili official national language. ~ tuzumi system of government.

Davlatchilik : statehood.

Davlatlararo : intergovernmental, international.

Davlatli : having one's own country, sovereign; mighty, powerful; wealthy.

Davlatmand : wealthy, prosperous.

Davlenie : (Russian) blood pressure.

Davo : remedy, cure. ~ qil  to treat, cure, make better. ~ top  to find a cure; to be cured; to find a means (to do s.t.).

Davola  : to treat, care for. [davolan , davolat ]

Davolash : v.n. Of davola ; treatment.

Davom : continuation, duration; attendance. ~ Et /~ Ettir /so'zida ~ Ettirdi he continued speaking. ~ fe'li verb with continuous aspect. ~i bor there is more. ~ida during, in the course of.

Davomat : attendance.

Davomchi : continuer, successor.

Davomli : continuing, long lasting, long term.

Davomsiz : having poor attendance.

Davosiz : incurable.

Davoxona : s. Shifoxona.

Davr davron, davru davron : age, time of prosperity, golden age, golden years. ~ sur  to live one's golden years.



Davr : age, era, period, time. ~ sur  to rein; to live happily and in prosperity. ~i falak vicissitudes of fortune.

Davra : (Arabic) circle; round, tour; cycle; ceremony held before one's funeral for the forgiveness of sins (where a gift of charity to be given in the deceased's name is passed in a circle). ~ ol /yasa /qur  to form a circle.

Davriy : (Arabic) cyclical, periodic. ~ kasr continued fraction.

Davriylik : periodicity.

Davron : ages, times, epochs. ~i falak the vicissitudes of fate. ~ charxi, charxi ~ the wheel of fortune. ~ sur  to live happily in prosperity.davur dial.fancy decorated horsecloth.

Daxl : (Arabic) relationship, association, connection. ~ Et /qil  to touch, to affect.

Daxldor : connected with, associated; participant.

Daxlli : s. Daxldor.

Daxlsiz : having nothing to do with, not related to; inviolable.

Daxlsizlik : unconnectedness; inviolability.

Daxma lit. : mausoleum, tomb, charnel house.

Daxmaza : excessive troubles, headaches, etc. Menga ko'p ~ qilma Don't give me a lot of trouble.

Daydi  : v.i. To wander about, ramble, stray; to sneak about.

Daydi : vagrant, shiftless; stray. ~ bulut stray cloud. ~ gap fast spreading rumor. ~ it stray dog. ~ shamol shifting wind. ~ o'q stray arrow.

Daydilan  : to wander about, ramble.

Daydilik : abstr. Of daydi; unsettledness, vagrancy.

Dayus : (Arabic) pimp.

Dazgil : a strap used by cobbler's to secure items being worked on to their legs [potyag].??

Dazgir dial. : s. Dazgil.

Dazmol : iron. ~ bos /~i buzilmagan unwrinkled; new.

Dazmolchi : ironer.

Dazmolla  : to iron. [dazmollan , dazmollat , dazmollash ]

De  : v.t. To say; to call, to give a name (to); to think, to consider, to assume; to want, to wish. Nima ~ysiz? What do you say? What do you think?; What can you do? Hech nima ~may w/o saying anything. ~ganda... When, as soon as. ...~ganday as if (saying). ... ~guncha... As soon as, once. ... ~may, ... ~masdan regardless of. Yoz ~masdan qiw ~masdan iwlamoq to work summer and winter, regardless. Ko'p ~ganda at the most. Ko'rdim ~maydi insatiable; oblivious, without batting an eyelid. Menga ~sa all the same to me. Nimaga ~sangiz the reason being... Shunday ~ng There you go! Now you're talking!; So nothing's changed, huh? [degiz , dedir , deyil , deyish ]

Deb (conv.
Debet : (Russian) debit.

Debitor : (Russian) debtor.

Debocha : prelude, introduction; ornate title page.debon poet.s. Deb.

Deduktiv : (Russian) deductive.

Deduktsiya : (Russian) deduction.

Defis : (Russian) dash (punctuation).

Defitsit : (Russian) deficit, shortage. ~ mol product in short supply.

Defoliatsiya : (Russian) defoliation. ~ qil  to defoliate.

Deformatsiya : (Russian) deformation.

Deformatsiyala  : v.t. To deform. [deformatsiyalan ]

Degan < de  : called, reffered to as (connects names with the common nouns they refer to). Xalqda "avval o'la, keyin so'yla" ~ gap bor There is a popular saying that goes : "First think, then speak." Ohakchi ~ ko'cha bor there is a street called "Ohakchi." ... ~ gap/orqaga qaytish  o'lim ~ gap Going back would mean death.

Degazator : (Russian) decontaminator.

Degazatsiya (Russian) : decontamination. ~ qil  to decontaminate.



Degeneratsiya : (Russian) degeneration.

Degrez : smith that makes cauldrons, ploughshares, etc.

Degrezlik : abstr. Of degrez; row of smithing shops.

Degustator : (Russian) (wine, etc.) Taster, tester.

Degustatsiya : tasting, quality control testing.

Dehqon : farmer. Kolxozchi ~ (hist.) Farmer who entered a collective during Soviet land reform; kolkhoz member. Yakka ~ (hist.) Independent farmer (not in a kolkhoz). O'rta hol ~ (hist.) Private farmer (not sharecropper).

Dehqonbop : suitable for a farmer.

Dehqonchasiga : like a farmer, in the farmers' way.

Dehqonchilik : farming; farm(land). ~ qil  to be a farmer; to farm.dehqonchumchuq zool.bunting, yellow hammer.

Dehqonlik : abstr. Of dehqon.

Dejur : (Russian) on duty; duty person.

Dejurlik : duty, watch, shift.dejurniy coll.s. Dejur.

Dekabr" : December.

Dekabrist : Decemberist.

Dekada : (Russian) ten day period or festival.

Dekadent : (Russian) decadent.

Dekadentlik : decadence.

Dekan : (Russian) department head; dean.

Dekanat : (Russian) department office; dean's office.

Dekcha : small cauldron, pot; food cooked in such a pot. ~ qaynat  to live well.

Deklamatsiya : (Russian) declamation.

Deklamatsiyachi : declaimer.

Deklarativ : (Russian) declarative.

Deklaratsiya : (Russian) declaration.

Dekorativ : (Russian) decorative.

Dekorator : (Russian) decorator.

Dekoratsiya : (Russian) decoration; scenery.

Dekoratsiyachi : decorator.

Dekret : (Russian) decree, edict. ~ otpuskasi pregnancy leave.

Dekretlash : issuance of a decree.

Dekretlashtir  : v.t. To decree. [dekretlashtiril ]

Del"fin : (Russian) dolphin.

Del"ta : (Russian) delta.

Delegat : (Russian) delegate.

Delegatsiya : (Russian) delegation.

Delo : (Russian) file.

Demagog : (Russian) demagogue.

Demagogik : demagogical.

Demagogiya : demagogy.

Demagoglik : demagoguery. ~ qil  to behave like a demagogue.

Demak : to say; ..., that is to say; meaning...

Demakki : in other words...

Demarkatsion : (Russian) demarcation. ~ liniyasi demarcation line.

Demarkatsiya : demarcation.

Demilitarizatsiya (Russian) : demilitarization.



Demisezon pal"to : (Russian) light overcoat.

Demobilizatsiya (Russian) : demobilization. ~ bo'l  to be demobilized.



Demokrat : (Russian) democrat.

Demokratik : (Russian) democratic.

Demokratiya : (Russian) democracy.

Demokratizm : (Russian) democratism (a stage to socialism).

Demokratlash  : v.i. To democratize. [demokratlashtir , demokratlashtiril ]

Demonstrator : (Russian) demonstrator.

Demonstratsiya (Russian) : demonstration; showing.



Demontaj : (Russian) dismantling. ~ qil  to dismantle.

Demping : (Russian) (economic) dumping, undercutting.

Denaturat : (Russian) methylated spirits.

Denaturatsiya : (Russian) denaturation. ~ qilingan denatured.

Denaturatsiyala  : v.t. To denature. ~ngan spirt denatured alcohol.

Dengiz : sea. Ko'k ~ the sky, heavens. ~ qaroqchisi pirate.

Dengizchi : sailor, seaman.depara arch.district.

Departament : (Russian) department.

Depesha : (Russian) dispatch.

Depo : (Russian) depot, station. O't o'chirish ~si fire station.

Depsi  v.i., : v.t. To stamp; to smash, to squash; to nudge, spur on; to beat (vein). [depsin ]

Depsin  : v.i. (reflx. Of bir joyda ~ib tur  to linger, to idle.

Deputat : (Russian) deputy, delegate.

Deputatlik : abstr. Of ~ka kandidat qilib ko'rsat  to nominate to be a deputy.

Deraza : window. ~ o'rni window frame.

Derivatsion : (Russian) derivational.

Derivatsiya : (Russian) derivation.

Desant : (Russian) landing; landing force. ~ tushir  to land troops.

Desantchi : landing troop soldier. ~ qo'shinlar landing troops.

Desert : (Russian) dessert.

Despot : (Russian) despot.

Despotiya : (Russian) despotism.

Despotizm (Russian) : despotism.desyatina hist.former unit of land in Russia, approx. 1.09 hectares.



Desyatnik : (Russian) construction foreman.

Detal" : (Russian) detail, part.

Detdom coll. : (Russian) orphanage (etimxona).

Detektor : (radio) detector.

Detektorli : equipped with a detector.

Determinist : (Russian) determinist.

Determinizm : (Russian) determinism.

Detonator : (Russian) detonator.

Detonatsiya : (Russian) detonation.

Detsigramm : (Russian) decigram.

Detsimetr : (Russian) decimeter.

Dev : genie, ogre (giant with horns and tail); giant. Sulaymon o'ldi ~lar qutuldi Now that the cat is gone, the mice are free to play. ~ qadam a giant step. ~ qomat gigantic.

Deval"vatsiya : (Russian) devaluation.

Devkor : untiring worker. ~ dehqon large landowning planter. ~ usta a highly productive craftsman. ~ ishlar large scale work that must be carried out quickly. ~ odim great strides.

Devkorona : gigantic, tremendous; with great speed, tirelessly.devol coll.s. Devor.devolzan coll.s. Devorzan.

Devon 1 : divan, a collection of one poet's poems arranged alphabetically.

Devon 2 hist. : council of state, gathering of the king or khan's ministers, etc.; the building housing the high government chambers; title of certain positions in high government.

Devon 3 : divan, couch.

Devona : foolish, insane, touched; God's fool; beggar.

Devonalik : abstr. Of ~ qil  to beg. ~ qilma! Don't play the fool!

Devonavash lit. : looking or acting like an crazed beggar.

Devonavor : crazily, madly.devonbegi hist.head of the divan or varioius ministries in the Khivan and Bukharan khanates.

Devonbek : s. Divanbegi.

Devonxona hist. : s. Devon 2; judicial court in the Bukharan khanate.

Devor : wall. ~i qiyomat stone deaf. To'rt ~ ichida secluded, cut off from the rest of the world.

Devor darmiyon : neighboring, next door.

Devor tosh : wall (fig.).

Devoriy : wall ....devortagi bot.horehound.

Devorzan : maker of paxsa walls.

Devpechak bot. : dodder.

Devzira : a favorite type of rice used in pilau.

Deyarli : nearly, almost.

Deyaylik : Let's say..., Let's assume...

Dezertir : (Russian) deserter.

Dezertirlik : desertion. ~ qil  to desert.

Dezinfektor : (Russian) disinfection worker.

Dezinfektsiya : (Russian) disinfection.

Dezinfektsiyala  : v.t. To disinfect. [dezinfektsiyalan ]

Dezinsektor : (Russian) pest controller.

Dezinsektsiya : pest control. ~ qil  to spray for pests.

Diabet : (Russian) diabetes.

Diafragma : (Russian) diaphragm; aperture.

Diagnostika : (Russian) diagnostics.

Diagnoz : (Russian) diagnosis. ~ qo'y  to make a diagnosis.

Diagonal" : (Russian) diagonal line.

Diagramma : (Russian) diagram.

Dialekt : (Russian) dialect (s. Sheva).

Dialektal : (Russian) dialectical.

Dialektik : (Russian) dialectician.

Dialektika : (Russian) dialectics.

Dialektizm : (Russian) dialectism.

Dialektolog : (Russian) dialectologist.

Dialektologiya : (Russian) dialectology.

Dialog : (Russian) dialogue.
Diamat : (Russian) dialectical materialism.

Diametr : (Russian) diameter.

Diametral : (Russian) diametrical. ~ qarama qarshi diametrically opposite.

Diapazon : (Russian) diapason, range.

Diapositiv : (Russian) diapositive.

Did : taste, sense; perception, understanding. ~iga o'tir  to suit, please. ~ini ber  to seem. ~i bor tasteful; intelligent. ~i yo'q tasteless; unintelligent.

Did farosat : quickness, intelligence.

Didaktik : (Russian) didactician; didactic.

Didaktika : (Russian) didactics.

Didiyo : ~sini boshla  to start talking on one's favorite subject.

Didla  : to estimate, appraise.

Didli : discerning, tasteful; intelligent, quick witted.

Didsiz : tasteless; slow witted.

Dielektrik : (Russian) dielectric.

Dieta : (Russian) diet.

Dietik : (Russian) dietic(al), dietary.

Differentsial : (Russian) differential.

Differentsialla  v.t. Math : to differentiate.

Differentsiatsiya : differentiation.

Differentsiyala  : v.t. To differentiate [differentsiyalan ]

Differentsiyalash : differentiation.

Diffuz : (Russian) ~ tovushlar diffuse noises [diffuznye zvuki]??

Diffuziya : (Russian) diffusion.

Difterit : (Russian) s. Difteriya.

Difteriya : (Russian) diptheria.

Diftong : (Russian) dipthong.

Digar : obs. Other, different. Namozi ~ twilight.

Dik dik : boing boing (jumping motion).

Dik : ~ Etib quickly, suddenly. ~ (Etib) tur  to leap up. ~ ~ chop  to bound, to hop. ~ ~ yur  to leap, to hop. ~ ~ o'yna  to bounce up and down; to fidget.

Dikang dikang : boing boing (jumping motion).

Dikangla  : to flit, jump, twitch about.dikdikka dial.s. Dikkak.

Dikilla  : to flit, scamper, bounce, hop. [dikillat ]

Dikir ( dikir) : bouncing, scampering, clattering.

Dikirla  : to hop, scamper, bounce, etc. [dikirlat ]

Dikkak : fancy horse blanket.

Dikkay  : to stand or stick straight up. [dikkaytir ]

Diktant : (Russian) dictation.

Diktator : (Russian) dictator.

Diktatorlik : dictatorship. ~ qil  to rule as a dictator; to be dictatorial.

Diktatura : (Russian) dictatorship.

Diktor : (Russian) announcer.

Diktovka : (Russian) dictation.

Diktsiya : (Russian) diction.

Dil : heart, soul; mind. ~i oq pure hearted. ~ yarasi heartache, anguish. ~i qora evil natured. ~ quvvati s.t. Uplifting, encouraging. (sidqi) ~dan sincerely, with all one's heart. Sidqi ~ sincerity; faithful. ~i buzildi/~ ovla  to lift the spirits of, to give moral support to. ~i og'ridi ko'ngil og'ridi. Ramzi ~ heartfelt desire. ~ga tug  to hold in one's heart, to remember. Ahli ~ mystic; commiserator, sympathiser. ~ urushi palpitation.

Dil jigar : ~ dan ur  s. Jigaridan ur 

Dilabgor : heartbroken.

Dilabgorlik : heartbreak.

Dilafgor : obs. S. Dilabgor.

Dilafruz : uplifting, heart rejoicing; a type of pear.

Dilband : captivating, heart binding; beloved child.

Dilbar : captivating, beautiful lover; stunning, charming.

Dilbarlik : charm, beauty.

Dildira  : to shiver with cold. [dildirat , dildirash ]

Dildor : beloved; dear, precious, pleasant.

Dildorlik : belovedness.

Dilfigor : s. Dilabgor.

Dilgir : sad, afflicted, grieved.

Dilgirlik : grief, affliction.

Dili jon : s. Jon dil.

Dilijon : (Russian) stage coach.


Download 4.98 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   89




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling

    Bosh sahifa
davlat universiteti
ta’lim vazirligi
O’zbekiston respublikasi
maxsus ta’lim
zbekiston respublikasi
o’rta maxsus
davlat pedagogika
axborot texnologiyalari
nomidagi toshkent
pedagogika instituti
texnologiyalari universiteti
navoiy nomidagi
samarqand davlat
guruh talabasi
toshkent axborot
nomidagi samarqand
ta’limi vazirligi
haqida tushuncha
toshkent davlat
Darsning maqsadi
xorazmiy nomidagi
Toshkent davlat
vazirligi toshkent
tashkil etish
Alisher navoiy
rivojlantirish vazirligi
Ўзбекистон республикаси
matematika fakulteti
pedagogika universiteti
таълим вазирлиги
sinflar uchun
Nizomiy nomidagi
tibbiyot akademiyasi
maxsus ta'lim
ta'lim vazirligi
o’rta ta’lim
махсус таълим
bilan ishlash
fanlar fakulteti
Referat mavzu
umumiy o’rta
haqida umumiy
Navoiy davlat
Buxoro davlat
fanining predmeti
fizika matematika
universiteti fizika
malakasini oshirish
kommunikatsiyalarini rivojlantirish
jizzax davlat
davlat sharqshunoslik