O‘zbekiston respublikasi oliy va o‘rta maxsus ta’lim vazirligi buxoro davlat universiteti

O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI
OLIY VA O‘RTA MAXSUS TA’LIM VAZIRLIGI


BUXORO DAVLAT UNIVERSITETI

“Tasdiqlayman” Buxoro davlat universiteti rektori _________ O.X.Xamidov “___” ____________2022-yil

BUXORO DAVLAT UNIVERSITETI
TARJIMASHUNOSLIK VA LINGVODIDAKTIKA
KAFEDRASI HUZURIDAGI

“ТАRJIMASHUNOSLIK VA TIL TA’LIMI”

ILMIY-TADQIQOT MARKAZI

NIZOMI
Buxoro-2022-y.
1-ilova
Buxoro davlat universitetida Tarjimashunoslik va lingvodidaktika kafedrasi huzuridagi “Tаrjimashunoslik va til ta’limi” ilmiy-tadqiqot markazi
NIZOMI


KIRISH

Mazkur Nizom O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2019-yil

8-dekabrdagi PF 5847-sonli “O’zbekiston Respublikasi oliy ta’lim tizimini 2030 yilgacha rivojlantirish konsepsiyasini tasdiqlash to‘g‘risida”gi Farmoni, 2018-yil 5-iyundagi PQ-3775-son “Oliy ta’lim muassasalarida ta’lim sifatini oshirish v ava ularning mamlakatda amalga oshirilayotgan keng qamrovli islohotlarda faol ishtirokini ta’minlash bo’yicha qo’shimcha chora-tadbirlar to’g’risida”gi Qarori, 2017-yil 1-noyabrdagi PQ-3365-son “Ilmiy-tadqiqot muassasalarining infratuzilmasini yanada mustahkamlash va innovatsion faoliyatni rivojlantirish chora-tadbirlari to‘g‘risida”gi Qarori, O‘zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2020-yil 9-martdagi 133-sonli “Ilmiy-tadqiqot va innovatsion faoliyatni rivojlantirishning normativ-huquqiy bazasini yanada takomillashtirish chora-tadbirlari to‘g‘risida”gi Qarori, hamda Buxoro davlat universiteti rektorining 2022 yil “____” “______________” dagi ____ - sonli buyrug‘i asosida tuzilgan.

1. 
   UMUMIY QOIDALAR
   

1.1 “Tаrjimashunoslik, gid hamrohligi va til ta’limi” ilmiy-tadqiqot markazi (keyingi o‘rinlarda “markaz” deb ataladi) o‘z faoliyatini Buxoro davlat universiteti hamda boshqa ilmiy-tadqiqot institutlari bilan hamkorlikda, tаrjimashunoslik, gid hamrohligi va til ta’limi yo’nalishlaridagi tadqiqotlarni amalga oshirish, rivojlanish ko‘rsatkichlarni prognoz qilish, mamlakatning, jumladan Buxoro viloyati tаrjimashunoslik, gid hamrohligi va til ta’limi sohasi rivojlanish istiqbollarini asoslash, xizmatlar sifatini yaxshilash va uni tarkibiy jihatdan o‘zgartirishni asoslash uchun negiz bo‘lib xizmat qiladigan ko‘rsatkichlarni prognoz qilishning mustahkam ilmiy-metodologik bazasini yaratish va takliflar ishlab chiqish hamda ilmiy-pedagogik ishlanmalarni amaliyotda qo‘llashga mo‘ljallangan ilmiy-tadqiqotlarni tashkil etishga yo‘naltiradi.

1.2. Markaz universitet rektoriga bo’ysunadi.
1.3. Markaz o‘z faoliyatini O‘zbekiston Respublikasi qonunlariga, O‘zbekiston Respublikasi Oliy Majlisi qarorlariga, O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining Farmonlari, Qarorlari va Farmoyishlariga, O‘zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarorlari va farmoyishlariga, O‘zbekiston Respublikasi Oliy va o‘rta maxsus ta’lim vaziri buyruqlariga Buxoro davlat universiteti rektori buyruqlari hamda Ilmiy-tadqiqot markaz Nizomi hamda boshqa normativ hujjatlarga amal qilgan holda yuritadi.
1.4. Markazning nomlanishi:
- o‘zbek tilida – Tаrjimashunoslik va til ta’limi markazi (TTTM);
- rus tilida – Центр исследований переводоведения и преподавания языков (ЦИППЯ);
- ingliz tilida – Center for Research in Translation Studies and Language Teaching (CRTSLT).

2.