Исковот озик-овкат саноати касб-хунар коллежи



Download 0.88 Mb.
Pdf ko'rish
bet13/54
Sana14.05.2020
Hajmi0.88 Mb.
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   54
Sous  predlogi  

Sous predlogi:  

a) o’’rinni ko’rsatadi : 

Ton cahier est sous ce livre . 

b) paytni ko’rsatadi: 

Il reviendra sous peu de jours.  

c) harakatni ifodalaydi: 

Elle l’a accepté sous réserve.  

d) sababni ifodalaydi: 

Il n’est pas venu sous prétexte de maladie . 



Avant va devant predloglari 

Bu  predloglar  old,oldinlik  ma’nolarini  ifodalaydi,  lekin    avant    predlogi 

paytni  ifodalab, “avval,  oldin” deb  tarjima  qilinadi,  devant  predlogi   joy 

ma’nosini ifodalaydi va “oldida, oldiga” deb tarjima qilinadi: 

Il s’est levé avant le jour .  

Les enfants marchaient devant leurs parents.  



Après va derrière predloglari 

Bu  predloglar  keyin,  orqa  ma’nolarini  ifodalaydi,  lekin  après  predlogi 

“so’ng, keyin” deb tarjima qilinadi, va paytni ko’rsatadi, derrière predlogi 

“orqasida, orqasiga” deb tarjima qilinadi va joyni ko’rsatadi: 

Il sortait chaque jour après le diner. 

Un grand jardin s’étendait derrière la maison.  




Download 0.88 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   ...   54




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling

    Bosh sahifa
davlat universiteti
ta’lim vazirligi
O’zbekiston respublikasi
maxsus ta’lim
zbekiston respublikasi
o’rta maxsus
davlat pedagogika
axborot texnologiyalari
nomidagi toshkent
pedagogika instituti
texnologiyalari universiteti
navoiy nomidagi
samarqand davlat
guruh talabasi
ta’limi vazirligi
nomidagi samarqand
haqida tushuncha
toshkent axborot
toshkent davlat
Darsning maqsadi
xorazmiy nomidagi
Toshkent davlat
vazirligi toshkent
tashkil etish
Alisher navoiy
Ўзбекистон республикаси
rivojlantirish vazirligi
matematika fakulteti
pedagogika universiteti
sinflar uchun
Nizomiy nomidagi
таълим вазирлиги
tibbiyot akademiyasi
maxsus ta'lim
ta'lim vazirligi
bilan ishlash
o’rta ta’lim
махсус таълим
fanlar fakulteti
Referat mavzu
umumiy o’rta
Navoiy davlat
haqida umumiy
Buxoro davlat
fizika matematika
fanining predmeti
universiteti fizika
malakasini oshirish
kommunikatsiyalarini rivojlantirish
davlat sharqshunoslik
jizzax davlat