Ўзбекистон республикаси олий ва ўрта махсус таьлим вазирлиги фарғона давлат университети


ўсмир ўғил бола), йигитча (йигит, ўсмир), қизча (қиз, ўсмир



Download 1,32 Mb.
Pdf ko'rish
bet34/91
Sana26.02.2022
Hajmi1,32 Mb.
#467261
1   ...   30   31   32   33   34   35   36   37   ...   91
Bog'liq
РОЗАопа ДИССЕРТАЦИЯ охиргиси (Восстановлен)

ўсмир ўғил бола), йигитча (йигит, ўсмир), қизча (қиз, ўсмир 
қиз), (ўтиш даври ёшидаги ўсмир, ўғил бола, қиз бола)
деб номлашда 
қўлланилиши мумкин.
 

Бу ёш даврларининг номланишлари гуруҳи /ноаниқ мажмуани/ ташкил 
этиши ҳақидаги ғояни яна бир бор тасдиқлайди. Ўсмирликнинг ноаниқ 
кўплик чегараси, унинг болалик ва ёшлик даврларидан заифроқ 
чегараланиши, кўринишдан, унинг мазмунан камбағаллигини, ўзбек 
тилининг лексик тизимида айни ёш даври учун хос бўлган қандайдир 
фарқловчи концептуал белгиларнинг ифодаланмаганлигидан далолат беради. 
2.4. Француз тилида 
ёшлик / jeunesse
 нинг лексик-семантик
ифодаланиши 
 
Ёшлик / jeunesse
тушунчасини француз тилида 40 та лексема 
ифодалайди. Уларнинг орасида ҳар хил сўз туркумлари яъни отлар, 
сифатлар, феъллар, равишлар бор. Мана шу семантик гуруҳнинг баъзи 
лексемалари бир ўзакли бўлиб, улардан асосийси 
jeune, juvenile
ва бошқа 
сўзлар бўлган бирликлардир.
Jeunessе 
тушунчаси француз тилида ҳар хил тоифали грамматик 
мансубликдаги лексемаларда, яъни отлар, сифатлар, феъллар ва равишларда 
акс эттирилган. 
Булар орасида эрта ёш даври номлари билан боғлиқ турли хил 
ҳодисалар ва сифатларнинг белгиланишини қамраб олган отлар энг йирик 
гуруҳни ташкил этади.
“Ёш давр”ининг номлари:
Jeunesse
 


68 
Ёш мучалдаги шахсларнинг номлари: 
Adonis; bejaune; catherinette; 
damoiseau; demoiselle; ademoiselle; ephebe; fille; garcon; gars; gonzesse; 
greluche; jeune; jeunesse; jeune, turc, jeunet, jeunette, jeunot, jeunotte

Jouvenceau; jouvencelle; mignon; minet, minette; mome; nana; nenette; 
nymphette;pucelle; souris;tendron.
102
 

Download 1,32 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   30   31   32   33   34   35   36   37   ...   91




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish