Ўзбек тили, адабиёти ва фольклори институти

Третий параграф
главы называется 
«Прослеживание особенностям 
поэтики классической прозы и принципы обновления в романистике». 
Основной задачей, стоящей в центре внимания джадидских писателей, 
была необходимость глубокого изучения традиций узбекской прозы 
прошлого, их освоение и плодотворное использование. В большинстве 
крупных эпических произведений, созданных в этот период, в частности, в 
романах А.Кадыри «Минувшие дни», «Скорпион из алтаря» и Чулпана 
«Ночь и день» нашли свое отражение принципы реализма, то есть они 
явились теми произведениями, в которых присутствовала культура 
изображения, правдиво отражающая жизненную действительность. Особенно 
любовь героев романа Атабека и Кумюш, Анвара и Рано, Улмас и Зеби, их 
духовные и сердечные переживания, описание их в прекрасных выражениях 
– все это обретает жизнь, благодаря силе художественного вымысла. 
Художественный вымысел выполнял задачу основного фактора в 
произведениях народного творчества или эпических образцах письменной 
литературы. В считающихся первыми романами эпохи джадидов романах 
«Минувшие дни», «Скорпион из алтаря» и «Ночь и день» сочетание силы 
художественного вымысла с реализмом событий, при своеобразном 
сохранении традиций, создает основы современности произведения. 
Художественное своеобразие творчества А.Кадыри, связано с тем, что 
писатель тщательно изучал и усваивал обязательные особенности 
предшествовавшей ему классической восточной прозы, опирался на 
традиции письменной литературы. Это ясно проступает и в сюжете его 
произведений, и в последовательном, полнокровном, исчерпывающем 
изложении событий, в создании галереи образов, портретов героев, в целом, 

---

58 
на всех компонентах произведения, начиная от стиля писателя завершая 
языком его романов
41
. 
В образцах классической литературы, на которые опирался А.Кадыри, 
события обычно излагаются в одинаковом стиле, развиваясь по линии 
определенного сюжета. Писатель же в своих романах местами ускоряет 
течение событий, обостряет конфликт, то есть пытается изнутри обновить 
традиции классической прозы. Своеобразие романов А.Кадыри, определяется 
переплетанием таких особенностей как глубокое развитие сюжета, 
последовательное, полнокровном исчерпывающее изложение событий, 
создание особой «нагрузки» на изображение портретов героев, удерживании 
языка произведения по возможности на среднем уровне. Потому эти романы 
выполняют роль базового связующего звена между классической традицией 
и новой реалистической прозой.
Произведение 
Муминджана 
Ташкина 
«Турмуш 
урунишлари» 
(«Жизненные заботы») повествует о событиях примерно тридцати лет 
(1895–1921). Такой порядок связан с последовательностью изложения 
событий в «Бабурнаме», но в то же время, исходя их требований своего 
времени, писатель применяет здесь реалистическое изображение. Используя 
традиционный зачин «ровийлар андоқ ривоят қилурларким...» («как 
повествуют сказители в преданиях...»), он плавно переходит к новому 
современному методу изображения. Именно эти влияния и традиции стали 
одними из факторов, первыми открывшие дорогу к возникновению в 
узбекской литературе мемурного романа-воспоминания. Как и в 
«Бабурнаме», в «Жизненных заботах» основу произведения составляют 
информация и детали о самом авторе. М.Ташкин – писатель, уважительно 
следующий требованиям композиционного строения жанра романа–
воспоминания. Хотя он и именует свое произведение как «рўмон» (роман), 
он все же констатирует, что состоит из маленьких рассказов. Данное 
положение, отраженное в крупных произведениях узбекской прозы, 
свидетельствует о том, что, приближаясь к жанру романа, узбекская проза 
нач. ХХ века переплетала требования европейской романистики с 
национальными традициями. Отдаление от классических традиций и переход 
к методам современного романа наблюдается в романе Чулпана «Ночь и 
день». Автор, имея в виду, что роман обладает глубоким социальным 
содержанием, наряду с включением в свое произведение описаний и 
сравнений, свойственных классической литературе, синтезирует в своем 
произведении такие востребованные техникой нового времени свойства, как 
сжатость и глубина сюжета, увеличение нагрузки на конкретизирующие 
детали, служащие изображению характеров.