Zamonaviy tarjimon dasturlari Bajardi: Karimova. Sh

SYSTRAN Ushbu onlayn tarjima dasturi 15 tilini o'z aktsiyalariga sanab chiqadi va 10 000 belgilarga ega. Reklamasiz yoqimli ergonomikani taqdim etadi. Dasturiy ta'minot matnning umumiy ma'nosini maqsad tilda juda o'rtacha tarjima sifati bilan ko'rsatishga qodir. Boshqa barcha onlayn tarjima vositalari kabi, Systran veb-sayt tarjimasi kabi bir qancha xususiyatlarni taklif etadi. Biroq, matnning yoki veb-sahifaning 150 so'ziga tarjimani cheklaydi. Ushbu limitdan oshib ketish uchun siz pulli versiyaga sarmoya kiritishingiz kerak. Dastur Office va Internet Explorer ilovalari bilan asboblar paneli sifatida birlashadi. Onlayn matn, Word, Outlook, PowerPoint va 5 MB dan kamroq tarjima qilinishi mumkin va matnlarni hozirgacha megabaytgacha tarjima qilish osonlik bilan o'zgartirilishi mumkin. Ushbu vosita Bobil bilan raqobatlashadi va reytingning quyi qismida, deyarli barcha bir xil xususiyatlarga ega bo'lgan ikkita dastur. Biz, ba'zi so'zlar orasidagi bo'shliqlarni avtomatik ravishda yo'q qilishni, ayniqsa tarjima qilinadigan matnning nusxasi va joylashtirilishidan qo'rqamiz. Ba'zida so'zlar bir-biriga yopishib qoladi, Systran bu farazda ko'pincha so'zni tan olmaydi va uni tarjima qilmasdan qoldiradi. Natijada foydalanuvchi bo'sh joylarni qo'lda qo'shishni va keyin tarjimani boshlashni talab qiladi.

E’TIBORINGIZ UCHUN RAHMAT!!!