Z islomov, D. Rahimjonov, J. Najmiddinov

Jańa  Ahidnama.  Rimlilerge  xat,  12-bap,  17—18. 
Xalıq  arasın-
da  iritki  salıw, 
jala  hám  ǵıybat 
tarqatıw  jolın-
daǵı  urınıwlar 
tınıshlıq  hám 
párawanlıqtı 
izden  shıǵarıwshı 
hádiyseler  yaki 
háreketler  islam-
nıń  mazmunına 
ulıwma  tuwrı 
kelmeydi.

---

102
12-babında  hárbir  zardushtiy  tıyılıwı  kerek  bolǵan 
nárseler  qatarında  «sharwanı  talan  taraj  etiw,  zıyan 
hám  wayran  etiw»ler  de  esaplanǵan.
Milliy dinlerden bolǵan hinduiylik hám jayniylikte 
tınıshlıq  táreptarlarınıń  ideyaları  «ahimsa»  —  kúsh 
isletpewshilik  táliymatında  óz  kórinisin  tapqan.  Son-
day-aq,  jer  júzinde  qoparıwshılıq  etiw,  tek  ǵana  in-
sanlar, bálkim, barlıq janzatlarǵa azap beriw qadaǵan 
etiledi. Sonday-aq, bul táliymat zorlıqqa zorlıq penen 
juwap  beriw,  urıs  qılǵanǵa  qarsı  urısıwdı  da  qaralap 
shıǵadı.
Tınıshlıq  ideyasına  eń  úlken  itibar  qaratqan  din-
lerden  biri,  sózsiz  islam  dini.  «Islam»  sóziniń  máni-
lerinen  biri  de  tınıshlıq  degen  mánini  ańlatadı.
«Ózińe zıyan etpesin deseń, ózgelerge azar berme, basqalarǵa azap 
berseń óziń de azap tartasań. Arzıw háwes barlıq baxıtsızlıqlardıń se-
bepshisi. Waqıt ótiwi menen hámme nárse ózgeredi, sonıń ushın, hesh 
nársege  artıqsha  kewil  bólme,  kewildi  taza  tut,  haqıyqat  hám  ómirlik 
sadıqlıq izle. Jamanlıq isleme, gúna is islewden saqlan. Hámme waqıt 
jaqsılıq isle. Basqalardı jaqsı kórseń, óziń de, basqalar da baxıtlı bo-
ladı.  Ózgelerdiń  aytqanların  biykarlama  hám  qaralama,  ózin  baxıtlı 
etiw  ushın  ózgelerdi  baxıtsız  etiw  insaptan  emes».