MOVOROUNNAHR 378-BET
Movarounnahr (arabcha — daryoning narigi tomoni) — oʻrta asrlarda islom mamlakatlarida keng tarqalgan geografik atamadir. Uning xuddi shu maʼnoni anglatgan fors tilidagi "Varorud" va "Varojayxun" shakllari ham mavjud boʻlib, ularning barchasi avval (11 -asrgacha) Xuroson viloyatining davomi sifatida, 11-asr boshidan eʼtiboran esa Turkiston, yaʼni Qoraxoniylar davlati va undan keyingi turkiy davlatlar tarkibidagi maʼmuriy birlik sifatida tushunilgan. 11-asrda Yevropa tarixshunosligida mazkur arab atamasining lotincha tarjimasi boʻlmish yangi "Transoksiana" yoki "Transoksaniya" atamalari muomalaga kiritilgan.
Movarounnahr (Arabic - across the river) is a geographical term common in Islamic countries in the Middle Ages. There are also the Persian forms Varorud and Varojayhun, which have the same meaning. understood as a unit. In the 11th century, a new translation of the Arabic term "Transoxiana" or "Transoxania" was introduced into European historiography.
Do'stlaringiz bilan baham: |