Языковые универсалии

Грамматическое значение отличается от лексического тем, что оно выражается обязательно: мы не можем употребить слово, не выразив при этом его грамматических значений. Так, произнося слово стол, мы не только называем определённый предмет, но и выражаем такие признаки этого существительного, как род (мужской), число (единственное), падеж (именительный).
Грамматические значения характеризуют большие классы слов, в то время как лексические значения индивидуальны. Так, существительных мужского рода типа стол в русском языке много, а лексическим значением «предмет домашней мебели» обладает только это слово.
Отношение значения к предмету - денотативное, значение отображает предмет, а материальная сторона - знак предмета. Отношение значения к понятию - сигнификативное, на базе значения понятие формируется, а материальной стороной слово обозначается и выражается. Отношение одного значения к другому - структурное, между значениями разных слов устанавливаются сходства и различия, односторонние и двусторонние зависимости значения классифицируются и т.д.
Полисемия – способность одного слова служить для обозначения разных предметов и явлений действительности.
Многозначность слова естественного языка есть результат асимметрии дуализма языкового знака, неустойчивого равновесия между обозначающим и обозначаемым. На это явление обратил внимание Карцевский, сформулировав «закон асимметрии языкового знака». Знак и значение обычно не покрывают полностью друг друга, т.к. один и тот же знак стремится обладать несколькими функциями чтобы выразить себя иными средствами.
В процесс развития языка слово в результате употребления в разных контекстах частично видоизменяется, что приводит к формированию новых отдельных целостных значений. Способность слова иметь несколько взаимосвязанных значений, с одной стороны, отвечает устремленности языка к экономии средств, в данном случае это проявляется в именовании различных, но соотнесенных, сходных в чем-то предметов одним словом, с другой стороны, отражает важнейшее свойство человеческого мышления – обобщенное отражение действительности.
В качестве одной из особенностей многозначного слова исследователями выделяется следующая: все значения слова имеют одинаковое материальное выражение. Так, Д.Н. Шмелевподчеркивает, что «употребление слова в различных по смыслу словосочетаниях не разрушает семантического единства и тождества слова, опирающегося на тождество его звуковой формы.
Архаизмами
называются устаревшие слова, сохранившиеся в языке, но уже не употребляющиеся в обычной разговорной речи. Они используются в литературе, особенно в поэзии, как стилистический прием для придания торжественности и приподнятости речи или для создания реалистического колорита при изображении старины.
Случается иногда, что архаизм обретает новую жизнь и начинает употребляться наравне со своим более молодым синонимом.