Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

м ур р д а н
йигирма етти 
дирхам,
сунбулдан ун уч 
дирхам,
т о р
пет- 
рушкасидан ун беш 
дирхам,
Рум арпабодиёнидан ун 
дирхам,
назла 
ути, цуст ва ^орачайир гулининг ^ар биридан беш 
дирхамдан
олиб,
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

Б и р и н ч и ф а н
115
шароб ёки занжабил асали билан кориштирилади. Бунинг бир 
. 
бир 
жавза
оп-флигидадир.
Го^о тузалиб келаётган касалларга касалликнинг охирида, улар- 
н; 
111
г азият тортишлари камайиб, аммо модда суйилганлиги билан 
бнрга ^арорат [хали] кучли булса, цуйидаги таркибдан [тайёрланган] 
дори пчирилади: мингдевона 
ypyFH 
ёки ме^ригиё^дан бир 
кирот,
ан- 
гузадан уч 
боцилага
я^ин; яна шунга ухшаш таркиб: 
6
of
 
ялпизндан 
турт 
мис^ол,
цичит^иут уруридан йигирма 
мис^ол
.ва афюндан бир 
м и щ о л
олиб, ж уда кичик кулчалар ясалади; бунинг бир ичими бир 
дирхам.
Етилганлик белгилари курингандан то касалликнинг охиригача 
бундай касаллар истеъмол циладигаи яхши дори: Рассон ёки ^и р о т 
мапизи, ёввойи саримсо^ ва 
%ул
миртанинг ^ар биридан бир булакдан 
олиб, аввал сувда ивитилгандан кенпн яхшилаб цайнатилади, сунг 
[сузиб] тозаланади ва бундан бир 
укия
огирлигида ичирилади. Яна: 
петрушка урути, арпабодиён ва ёввойи зираларнинг ^ар биридан беш 
дирхамдан,
каклик утинннг ёввойн хили ва гофитнинг хар бири­
дан етти 
дирхамдан,
жувонадан турт