Ya'ni, siz ikkita narsani qilishingiz mumkin

Eng oddiy vositalar
Eng oddiy shaklda makeindex dasturi quyidagicha chaqiriladi:
makeindex source_file
Agar source_file idx kengaytmasiga ega bo'lsa (ehtimol shunday bo'ladi, chunki manba fayli, qoida tariqasida, LATEX tomonidan yaratilgan idx fayli), bu kengaytmani o'tkazib yuborish mumkin. makeindex dasturi natijasida asl fayl bilan bir xil nomdagi, kengaytmasi ind bo'lgan fayl paydo bo'ladi. Bu oldindan ishlash uchun tayyor fayl.
Faqat \input buyrug'i bilan hujjatingizga kiritishingiz kerak bo'lgan etiketli ko'rsatgich. Xuddi shu nomli va ilg kengaytmali fayl ham yaratiladi. Bu makeindex dasturi uchun protokol.
Agar siz maxsus choralar ko'rmasangiz, u holda makeindex dasturi tomonidan yaratilgan ind-fayldagi barcha yozuvlar teng bo'ladi - ularning barchasi \item buyrug'i bilan kiritiladi. Mavzu indeksini ierarxik tarzda tashkil qilish uchun, betdagi misolda bo'lgani kabi. 177, \index buyrug'i argumentida bosh so'zdan keyin undov belgisini, undan keyin esa unga bo'ysunuvchi so'zni qo'yish kerak. Ikkinchi darajali bo'ysunish ham mumkin -keyin boshqa undov belgisi kerak. Mana bir misol:
Ko'pchilik uy mushuklarini yaxshi ko'radi.\index{Mushuklar!maishiy}
....
Sizning mushuk\index{Cats!pets!care} sotib oladi...
....
Itga ega bo'lish ham yaxshi.\index{Itlar}
......
Uyda yo'lbars kabi yovvoyi mushuk \index{Mushuklarni} saqlashga kam odam jur'at etadi. Pudel\indeks{Itlar}ancha xavfsizroq.
Ushbu faylni LATEX bilan qayta ishlash natijasida idx-fayl paydo bo'ladi; idx fayli makeindex tomonidan qayta ishlanadi, xususan, quyidagilarni o'z ichiga olgan ind faylini hosil qiladi (deylik, bizning \index buyruqlarimiz 2, 7, 8 va oxirgi ikkita to'qqiz sahifaga tegdi):
\begin{theindex}
...
\ item Mushuklar, 9
\subitem uy qurilishi, 2
\subkitem g'amxo'rlik, 7
...
\item Itlar, 8, 9
...
\end{indeks}
Aytilganlardan ma'lum bo'lishicha, makeindex dasturi yordamida idx faylni qayta ishlashda \index buyrug'i argumentidagi undov belgisi alohida maqomga ega bo'ladi. \makeindex dasturi undov belgisini faqat tipografik belgi sifatida ko'rishi uchun argumentda bu zarur.
bu \ indeks undan oldin tirnoq belgisi bilan ":
\index{Восклицательный знак ("!)}
\index{Междометия!Эх"!}

Ushbu \index buyrug'i argumentlari so'zma-so'z idx fayliga ko'chiriladi va makeindex dasturi tomonidan qayta ishlangach, ind fayliga shunga o'xshash narsa yoziladi:

\item Восклицательный знак (!), 14
\item Междометия
\subitem Эх!, 6
Undov belgisi bilan birga @ belgisi (commercial at) makeindex dasturi nuqtai nazaridan alohida maqomga ega, vertikal chiziq | (bu holat nima ekanligini keyingi bo'limda bilib olasiz), shuningdek, qo'shtirnoq belgisi ". Agar ulardan birini ishlatmoqchi bo'lsangiz \index buyrug'i argumentidagi ushbu to'rtta belgi shunchaki belgi sifatida, unga maxsus ma'no qo'ymasdan, uning oldiga "" qo'shtirnoq belgisini qo'yishingiz kerak.
Istisno: TEX buyrug'ining \" qismi bo'lgan tirnoq ehtiyot choralarisiz yozilishi mumkin (va kerak):
\index{Кавычка ("")}
\index{Ёлочка}
\index{H\"uhnchen}
Bunday holda, idx-fayldagi tegishli yozuvlar quyidagicha bo'lishi mumkin:
\item Ёлочка, 8
\item Кавычка ("), 6
\item H\"uhnchen, 12
Nozikliklar
Har bir kalit so'z uchun makeindex u bilan bog'langan barcha sahifa raqamlarini to'playdi va ularni o'sha so'zdan keyin vergul bilan ajratilgan holda ind fayliga yozadi. Agar ketma-ket uch yoki undan ortiq sahifa raqamlari uchrasa, u holda bu raqamlarning faqat birinchi va oxirgisi ind-faylga yoziladi va chiziqcha bilan ajratiladi. Bunday juftliklar tire orqali sahifalarni qo'lda tartibga solish mumkin. Masalan, matningizning biron bir qismida doimo mushuklar haqida gapiring. Keyin ushbu qismning boshida yozishingiz mumkin.
\index{Кошки|(}
а в конце —
\index{Кошки|)}