Yandashova tursunoy rustam qizi

allalab  /  Keng    bug„doyzor,   novda   nihollar  /  Beixtiyor    erkingni    butun  / 

Egallaru    qalbni    qilar   rom    ( Shukrullo );    Brigadirning    keng   shiyponida   

/  Belanchakni   tebratur   asta…     ( Muhammad   Ali ). 

Keltirilgan    har    ikki   misolda    keng   sifat   leksemasi    tasvirlanayotgan   

joy – obyektning    masofasini   ifodalashga    xizmat   qilmoqda.    Poetik    nutqda   

keng,   tor    sifat    leksemalari   inson    tasvirini,  uning    portretini    berishda    

ham   qo„llanadi:   Keng    qaboqli,    tor    miyiqli  /   Guli    gulnor,   mohi   nur – 

Ham   tamizli,    ham   tiyiqli /  She‟rimizga    rang   erur!    ( Muhammad   Ali ). 

Bu        misolda      keng,      tor                leksemalari      vositasida      tasvirlanayotgan    

kishining        yuz      qiyofasi,      portreti      chizib        berilgan.      Tilimizda          tor   

leksemasining    peshonaga   nisbatan   qo„llanilib,  ko„chma     ma‟no   kasb   etib,  

ibora      sifatida      qo„llanishi        ham      ma‟lum.      Poetik        matnlarda      sho„rlik,    

baxtsiz    semalarini   ifodalashda   ana   shu   frazemadan    foydalanish   hollari    

uchraydi:      Alang  –  jalang        qaradi-yu,      dunyo      bexabar  /    Peshonasi      tor   

dehqon   (  Muhammad   Ali ). 

Tor   leksemasi   tabiatdagi     mavjud  ,   konkret   predmetlarga    nisbatan    

qo„llanilganda   predmet    enining   uncha   katta   bo„lmaganligini    ifodalaydi.   

Masalana:    Dunyoda   ko„rgani    shu   tor   hovuzcha,   Va   mudroq  tollarning    

achchiq    xazoni     ( Abdulla    Oripov ). 

Keltirilgan    misolda    tor    leksemasi   chegarasi,   ko„lami   uncha   katta    

bo„lmagan    joy – hovuzning    belgisini   ifodalashga     xizmat   qiladi. 

---

66 

 

Poetik        nutqda      atrof  -  borliq      haqida      fikr      yuritilganda      ularning    

cheksizligi,   bepoyonligi   keng   leksemasi    yordamida   ifodalanadi.   Shuning    

uchun   olam,    dunyo,   jahon   so„zlari    aksariyat   hollarda   keng   leksemasi    

bilan   yonma – yon    keladi:   Keng   jahon   sig„gan   ko„zingni,   /  Bosdi   tong   

mujgon   yuki   ( Erkin   Vohidov );   Inson    jismin   berib   menga   bul   sifat  /   

Keng   olamni   qilding   ko„kragimga   jo   ( Erkin   Vohidov). 

Shuni    ta‟kidlash   lozimki,  keng   leksemasi    inson   qalbiga    nisbatan   

qo„llanganda   ma‟noni    kuchaytirish   maqsadida   o„xshatish   hosil   qiluvchi    

leksik      va        grammatik        vositalardan      ham      foydalaniladi:    Salom      senga,   

nuqrasoch    dalam  /  Ko„nglimday    keng    bag„ring   och,   dalam!   ( Erkin   

Vohidov );   Qalb   quvonch-la   olam   kabi   keng / Okeanlar   sig„ar   bemalol       

(  Shukrullo  );     Ona    bag„ri     kabi     keng,  ochiq     bugun   /   Moskva,  Kievning   

oltin   qopqasi   ( Erkin   Vohidov).  

Tilimizda    baland,   past     sifat   leksemalari   so„zlovchi    va   uning   nutqi   

qaratilgan   shaxs,   narsa   va   predmet   orasidagi    masofani   ifodalash    uchun   

xizmat      qiladi:      O„sha      baland        osmon        tubidan  /    Yoshligimni        tabrik   

aylardim   ( Usmon   Nosir ). 

Shuni    inobatga   olish   lozimki,    baland,   past   leksemalari   narsa   va   

predmetlarning    gorizontal   holatini    emas,   balki    vertikal    holati    bilan   

bog„liq    masofani    ifodalaydi:   Jingalak    sochlari   hamon   sarfaroz  /  U  o„zi