Xxi века. 12+ (В соответствии с Федеральным законом от 29 декабря 2010 г. №436-фз.) Ббк 88. 5

Часть I. Идея
тите стать суперзвездой, овладевать нужными умениями 
необходимо — но этого недостаточно . Вы должны уметь 
преобразовывать свой дремлющий потенциал в конкрет-
ные результаты, ценные для людей . К примеру, мно-
гие разработчики умеют хорошо программировать, но 
один лишь Давид Ханссон сумел воспользоваться этой 
способностью, чтобы создать 
Ruby on Rails
— проект, 
который принес ему известность . Для успешного реше-
ния задачи Ханссону пришлось развить до предела свои 
способности и добиться неоспоримо ценных и значимых 
результатов .
Умение выдавать результаты важно и для тех, кто желает 
научиться управлять умными машинами . Для Нейта Сил-
вера было недостаточно обучиться обрабатывать большие 
массивы данных и производить статистический анализ; 
вслед за этим он должен был показать, что может при по-
мощи своих умений извлекать из машин информацию, 
важную для большого количества людей . Во времена 
своей работы в 
Baseball Prospectus
Силвер сотрудничал 
со многими профессиональными статистиками, однако 
только он один приложил усилия, чтобы адаптировать 
свои навыки к новой и более многообещающей области — 
предсказанию результатов выборов . Таким образом мы 
пришли к еще одному обобщающему наблюдению, ко-
торое поможет вам влиться в ряды победителей в новой 
экономике: тот, кто не выдает результатов, успеха не до-
бивается — независимо от того, насколько он одарен или 
искусен в своем деле .
Определив эти два фундаментальных качества, нужных 
для продвижения вперед в новом, раздираемом техноло-
гиями мире, пе рей дем к следующему вопросу: каким об-
разом можно развить в себе эти ключевые способности? 

---

45
Глава 1. Углубленная работа имеет ценность
И здесь мы подходим к центральной идее этой книги: