Xxi-asrda islom postmodern dunyoda qiblani topish

Biotsid - (DDT singari) turli organizmlarning kushandasi bo‘lgan modda yoki narsa. - Tarj.

Emmanuel Levinas - Gusserl falsafasi bilan tanish bo‘lgan dastlabki frantsuz mualliflaridan biri. U Gusserl va Haydegger g‘oyalarini o‘zaro chog‘ishtirgan plyuralistik personalizm (zamonaviy falsafaning dunyo oliy ilohiyot tomonidan boshqariluvchi ma'naviy shaxslarning jamoasi deb biluvchi yo‘nalishi) tarafdori. -Tarj.

Nos semblables (fran.) -. "bizga o‘xshaganlar" degani. - Tarj.

Affidamento (ital.) - 20-asrning 80-yillarida faqat ayollardan iborat bo‘lgan feministik jamoalarda ular o‘rtasidagi "birdamlik" printsipi.

Chantal Lobato, ‘Femmes afghanes, femmes musulmanes,' in Olivier Mongin and Olivier Roy, Islam, le grand malentendu (Paris, 199), 170-3.

Susan J. Hekman, Moral Voices, Moral Selves: Carol Gilligan and Feminist Moral Theory (Cambridge, 1995), 5.

Linearity - (ingl.) to‘g‘ri chiziq xossasi degani. -Tarj.

Templar - 12-asrda Quddus shahrida tashkil etilgan katolik ma'naviy javonmardlik tariqati a'zosi. -Tarj.

Kalatrava harbiy ordeni (isp. Orden Militar de Calatrava) - Ispaniyadagi ulkan harbiy va diniy tariqat. Tariqatga 1158 yili kastiliyalik qirol Sancho III Kalatrava qal'asini Raymondga ko‘chirganida asos solingan edi. - Tarj.

Bushido (yapon. "Jangchining yo‘li"), Yaponiyadagi samuraylar sinfining axloq kodeksi. 19asrning o‘rtalarida bushido butun jamiyat uchun axloqiy mashg‘ulotlarning asosi qilib olindi. - Tarj.

Tertullian (Tertullianus) Kvint Septimiy Florens (160 yil atrofida tug‘. - vaf. 200 yildan so‘ng), xristian ilohiyotshunosi va yozuvchisi. - Tarj.

Germafroditizm, [fr. hermaphroditisme]. fiziol. Bir jonivor tanasida erkak va ayol jinsi belgilarining mavjud bo‘lishi, xunasalik. - Tarj.

Prichastie (rus.)- prichaщenie deb nomlangan cherkov marosimi paytida dindorlarning Iso Masihning qoni va tanasi ramzi hisoblangan sharobni ichishi. - Tarj.