Diplomatik yozishmalar suveren davlatlar, boshqa xalqaro huquq subyektlari va ularning vakolatli vakillari o'rtasida olib boriladi. Bu sheriklarning qonuniy tengligini, o'zaro hurmat va to'g'riligini qat'iy hisobga olishni talab qiladi. Aynan mana shu tamoyillar xalqaro munosabatlarning suveren davlatlarning muntazam va mazmunli boy ko'p tomonlama aloqalarini va diplomatiyaning yuqori samaradorligini belgilaydi. - Diplomatik yozishmalar suveren davlatlar, boshqa xalqaro huquq subyektlari va ularning vakolatli vakillari o'rtasida olib boriladi. Bu sheriklarning qonuniy tengligini, o'zaro hurmat va to'g'riligini qat'iy hisobga olishni talab qiladi. Aynan mana shu tamoyillar xalqaro munosabatlarning suveren davlatlarning muntazam va mazmunli boy ko'p tomonlama aloqalarini va diplomatiyaning yuqori samaradorligini belgilaydi.
- Diplomatik darajadagi rasmiy yozishmalar oddiy ish yuritishdan xalqaro huquqiy xarakterdagi bir qator maxsus qoidalarga, protokol talablariga, shuningdek o'rnatilgan urf-odatlarga rioya qilish bilan ajralib turadi. Diplomatik yozishmalarda qabul qilingan me'yorlardan chetga chiqish va ayniqsa ularga e'tibor bermaslik nafaqat ish yuritish madaniyatining pastligi, balki qabul qiluvchi mamlakatga nisbatan hurmatsizlikning namoyon bo'lishi sifatida ham qabul qilinishi mumkin. Diplomatiyada bo'lgani kabi, hujjatning semantik tarkibi, uning tashqi shakli va texnik ijrosi o'rtasidagi ichki bog'liqlik shunchalik aniq kuzatilishi mumkin bo'lgan rasmiy hujjatlarning yana bir sohasi mavjud bo'lishi dargumon.
Diplomatik hujjatlar bir-biridan mazmuni, maqsadi va protokol xususiyatlari jihatidan farq qilishi mumkin. Ularning uslubiga turli mamlakatlarning urf-odatlari, til, tarixiy va madaniy xususiyatlari ta'sir qiladi. Biroq, rasmiy qurilish nuqtai nazaridan, hujjat arxitekturasi deb ataladigan narsalar, ularning barchasi an'anaviy sxema bo'yicha ishlaydi, doimiy, o'zgarmas tabiatga ega bo'lgan bir qator elementlarni (tafsilotlarni) o'z ichiga oladi. Keling, ulardan ba'zilariga to'xtalib o'tamiz. - Diplomatik hujjatlar bir-biridan mazmuni, maqsadi va protokol xususiyatlari jihatidan farq qilishi mumkin. Ularning uslubiga turli mamlakatlarning urf-odatlari, til, tarixiy va madaniy xususiyatlari ta'sir qiladi. Biroq, rasmiy qurilish nuqtai nazaridan, hujjat arxitekturasi deb ataladigan narsalar, ularning barchasi an'anaviy sxema bo'yicha ishlaydi, doimiy, o'zgarmas tabiatga ega bo'lgan bir qator elementlarni (tafsilotlarni) o'z ichiga oladi. Keling, ulardan ba'zilariga to'xtalib o'tamiz.
- Shikoyat qilish.Unda qabul qiluvchining lavozimi yoki rasmiy nomi ko'rsatiladi. Masalan: Hurmatli janob Prezident, janob vazir, janob elchi yoki elchi. Manzilda qabul qiluvchining faxriy unvoni ham bo'lishi mumkin. Masalan: Janob Elchi.
- Ruhoniylarga murojaat qilishda quyidagi shakllardan foydalaniladi: papa va ota-bobolarga: muqaddasligingiz; poytaxt aholisiga: Sizning hurmatingiz; kardinallarga: Sizning hurmatingiz janob Kardinal; yepiskoplarga va episkoplarga: Sizning inoyatingiz (ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda arxiyepiskopga: sizning inoyatingiz va episkopga rahm-shafqatingiz); rasmiy unvonga ega bo'lmagan ruhoniylarga va ruhoniylarga: Monsignor yoki (ingliz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda) sizning hurmatli mitingingiz.
Do'stlaringiz bilan baham: |