Xet va Qadimgi Kichik Osiyo Google ClassroomFacebookTwitter

Ссылки[править | править код]

В Викисловаре список слов хеттского языка содержится вкатегории «Хеттский язык»

• 
  Иванов В. В. Хеттская и хурритская литература.
  
• 
  Касьян А. С. Памятники хеттского языка: Орфография, фонетика, лексика, текстология: Автореф. дис. … к. филол. н. М.: РГГУ, 2008.
  
• 
  Чикагский проект словаря хеттского языка
  
• 
  Портал Вюрцбургского университета и Академии наук и литературы в Майнце, посвящённый хеттологии
  
• 
  Уроки хеттского на сайте Техасского университета
  
• 
  Хеттская письменность
  
• 
  Памятники хеттского языка
  
• 
  Список Сводеша для хеттского языка
  

Xet tili

[tahrirlash tahrirlash kodi]

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

Qo'ng'iroq qilish uchun navigatsiyani oching

Hutt tili bilan aralashmaslik kerak.

Xet tili

O'z-o'zidan yashirilgan / kanišumnili [1]

Hitit shohligi

Mintaqalar Kichik Osiyo

Xet podshohligining rasmiy maqomi (erta davr)

X asrda o'lgan. BC

Tasnifi

Evroosiyoning toifadagi tillari

Indo-Evropa oilasi

Kichik Osiyo guruhi

Çivi yazımı

Til kodlari

ISO 639-1 -

ISO 639-2 urdi

ISO 639-3 urdi

Ietf urdi

Glottolog hitt1242

Shuningdek qarang: Loyiha: Tilshunoslik

Hett tili hind xalqining Anatoliya guruhiga mansub bo'lgan Xet tilidir. Maktubda yozilgan eng qadimgi Indo-Evropa tilidir. Kichik Osiyoda tarqaldi. Hitit shohligining asosiy tili [2].

Xet tilining ko'plab arxeik xususiyatlari bilan bir qatorda bir qator yangiliklar mavjud. Fonetika sohasida laringeal qo'shimchalar saqlanib qoladi; o'tish * ō̆> ā̆, r̥> ar, l̥> al; ikkita cheklangan uch qatorni kamaytirish, eski labioveler qo'shiqlarini saqlab qolish. Xet mifologiyasining xususiyatlari quyidagicha: muxolifatning faoliyati - faoliyatsizlik asosida; taqqoslash darajasining shakllari yo'qligi; ikki xil fe'l-atvorli qo'shimchalar va qo'shimchalar bilan yozib olingan qo'shimchalarning mavjudligi. Sintaksis sohasida, jumla ichidagi dastlabki qo'shma komplekslar, pastki yo'nalishli aloqalarning zaif rivojlanishi qayd etiladi. Eng qadimiy davrning kalomini Hutt tili va kech davrida Hurri va Akkad tillari ta'sir qilgan [2].

Xet tilining tarixida uch davr bor: qadimgi (mil. Av. 1650-1450), o'rta (mil. Av. 1450-1380) va yangi (mil. Av. 1380-1175). Xet tilidagi so'zlar va shaxsiy ismlar mil. Avv. XX asrdan qadimgi Ossuriya matnlarida uchraydi. O. [3] [4], ammo to'liq Xet matnlari XVII-XII asrlarga tegishli. BC er Matnlarning aksariyati Yangi Shohlik yozuvlarida, jumladan, qadimgi Xettiy yodgorliklarining nusxalari saqlanadi [2].

Akkad tilidagi mixxat yozuvida qayd etilgan. Xet tilining yodgorliklari mil. Avv. 1180 y. Dengiz xalqlari hujumi ostida Xet davlatining qulashi bilan bog'liq bo'lgan Oe. [5] [6]. Shundan so'ng, Xet tili Luvian tomonidan to'xtatildi [3]. Xet tilining qoldiqlari Kappadokiya bo'lishi mumkin, bu yozma qaydlar bilan tasdiqlanmagan.

Yozuv yodgorliklari asosan 1906-07 yilgi qazilma ishlari davrida Hattusdagi qirollik metropoliya arxivlarida topilgan; Ugarit va Amarnada ba'zi planshetlar topilgan, keyinroq Mashatda muhim arxiv topilgan.

Kontent

1 Sarlavha haqida

2 tasnifi

3 Yozish

4 Til tarixi

5 Tilshunoslik tavsifi

5.1 Fonetika va fonologiya

5.1.1 Ovozlar

5.1.2 Tanishlar

5.1.3 Tashabbus

5.2 Morfologiya

5.2.1 Ism

5.2.2 So'zlar

5.2.3 Raqamlar

5.2.4 Verb

5.3. Sintaksis

5.4 So'z so'zlari

6 Ta'lim tarixi

7 Misol matn

8 Eslatmalar

9 Adabiyot

10 Manbalar

Sarlavha haqida [tahrir | tahrirlash kodi]

Xet temir yozuvi

Hitit matnlari bilan plitalarning kashf qilinishidan oldin ham, "Xet" ismini Muqaddas Kitobdan bilib olish mumkin edi. Unda odamlar tittim "Xet" yoki "Xetlar o'g'li" deb nomlangan. Iliad, Ketanlar (ketaoi) haqida gapiradi, ammo ular XX asrning oxirida mitik sifatida qabul qilingan va Xet xalqlari bilan aniqlangan. L. A. Gindin. Qadimgi yahudiylar Xet davlatiga to'g'ri kelmagan, ammo miloddan avval XII asrda er Xet imperiyasining qoldiqlari va Xet xalqining avlodlari yashaydigan kichik davlatlarni topdilar [7]. Hitit tilida Hitit tilining asl nusxasi Kanish (tilning ne'sili) nomi bilan atalgan Netsi, kamida Nesit, Xet xalqi nomi bilan ataladi. Xet davlatining hukmdorlari nomlari uchun Muqaddas Kitobning nomi "Xatti mamlakatining shohi" [4] [8]), yangi poytaxt Hattusning tumanlari o'rtada g'olib bo'ldi. XVII asr. BC er no-Indo-evropalik xuttslarda.

Tasnifi [tahrirlash tahrirlash kodi]

1921 yilda E. Forrer (keyinchalik Indo-Xet deb nomlangan) gipotezani taqdim etdi, unga ko'ra Xet xalqi Indo-Evropa oilasining barcha boshqa tillaridan oldin Proto-Hind-Evropa tilidan ajratildi. Bu gipotezaning asosi xet tilining ko'plab arxeeksiyalari (atamalarda ayollik va ikkiliklik, og'riq, mukammallik, konyunktiva va fe'ldagi opativ, laringlarni saqlab qolish, heteroklitisiyalik maylning samaradorligi). Bu gipoteza amerikalik olim E. Sturtevant tomonidan qo'llab-quvvatlandi [9] [10] [11] [12]. Zamonaviy xitologlar orasida uning tarafdorlari Alvin Klukhorst.

Xet xalqi Hind-Evropa tillari oilasining bir guruhiga kiradi. Bundan tashqari, qadimiy (II mingyil) miloddan avvalgi Palayan va Luvian tillari, shuningdek, Lidiya, Litsey, Karian, Sedet va Pisid tillarining yangi (mil. [13].

Yozish [tahrirlash tahrirlash kodi]

Loydan emas, bronzada o'yilgan yagona Xet yodgorligi.

Xet matnlarini yozish uchun mixxat ishlatilgan. Bir bronza jadvaldan tashqari barcha matnlar loy ustiga yoziladi [14]. Cynography hitt Miloddan avvalgi 1600 yillar mobaynida qarz oldi. er Shimoliy-Bobil shaklida [15] [16] [17]. Bu Hattusilis I kampaniyasi bilan bog'liq. Taxminlarga ko'ra, matnlar birinchi Akkad tilida va faqat Telepin hukmronligidan Xititda qayd etilgan [18]. Xet sikli yozuvi vaqtida o'zgardi, uchta bosqich bor: qadimgi Xettiya maktubi, o'rta xettai maktubi va Yangi Xetiya maktubi [14] [19] [20] Het masihiy yozuvi birlashgan harf bo'lib, u ikkala fonetik belgilar va determinantlar va logogrammalar faqat Akkad (Akkadogramma) va Sumeriogar (Sumerogram) tillaridan kelib chiqqan. Ba'zi so'zlar butunlay fonetik tarzda qayd etilgan, logogramaning bir qismida ildiz ko'rsatilgan, fonetik belgilar tugaydi. Misol uchun, «podshoh» so'zi LUGAL sumarogrammasi va nominativ ishning oxirini ko'rsatuvchi fonetik belgisi va «lugal sumerogramma» va «phonetheskaya belgisi» [21] bilan jaranglovchi «shoh» ayblov xujjatidan foydalanib yozildi. Lotin transliterasiyasida logogrammalar bosh harflar bilan (katta harflar bilan yozilgan harflar bilan), determinatorlar chiziq ustida yoziladi va fonetik belgilar kichik harflar bilan yozilgan bo'lib, she'rlar bir-biridan chiziq bilan ajralib turadi [16] [22]. Fonetik belgilar V, CV, VC va CVC strukturasining syllabogrammlaridir (bu erda C harmoniy va V tovushdir). Xet ssilrabogrammalarining cheklangan tarkibi so'zlarning boshida yoki oxirida qo'shilmaydi, shuning uchun bunday konfiguratsiyalarni o'tkazish uchun noma'lum notiklar bilan belgilar yoziladi, masalan, triyanali - tar-ri-ja-na-al-li [23 ] [24]. Chikopod, Xet so'zlarining fonetik ko'rinishini juda aniq ifodalaydi, shuning uchun ham bir xil yozuvlar turli xil mualliflar tomonidan turli xil tafovutlar bilan talqin qilinishi mumkin [25]. Xet yozuvining translatsiyasi Akkada yozuvlarining translatsiyasini takrorlaydi [26]. Xet sadolari boshqa hech qanday Anatoliy tilining yodgorliklaridan ko'proq saqlanib qolgan [25]. Hitit matnlarining asosiy joylari quyidagilar: Hattusa (hozirgi Bogazkale) - taxminan 30,000 loy tabletkasi; Tapigga (hozirgi Mashat-Hyuk) - 117 ta planshet, Spinuva (hozir Ortakoy) - 3500 dan ortiq planshet; Sarissa (hozirgi Kushakly) - 50 Samarqo (hozir Kayalypynar), Nerik (hozirgi Oimagach), Ugarit, Tell el-Amarna, Tell Agan va Tell Meseken [27] da xet matnlari topilgan. (60 jild) va Keilschrifttexte aus Boghazköi (45 jildli) va bir nechta kichik nashrlar Kstovo, ayniqsa, yaqinda hali faqat nashr kutib, topildi. Plitalar, asosan, Anqara, Istanbul, Bohazkoy, Chorum, Berlinda Pergamon muzeyi, Britaniya muzeyi va Luvr [28] muzeylarida joylashgan. [28] Xit qo'lyozmalarida diniy adabiyot (ritual matnlar), epik adabiyot (Ulikummi haqidagi qo'shiq) yuridik kodlar, diplomatik yozishmalar, shohlar, otlarning nasl-nasab tarixi va biografiyasi [29] [30]. Xet tilining eng qadimgi yodgorligi - Ossuriya yozuviga emas, balki Akkad tilida yozilgan [13] [31]. Edit code] Hitit imperiyasi (qizil) Arxeolog J. Mallory Kichik Osiyoda Kichik Osiyoning 2700-2600 yillardagi tillari haqida gapiradi. BC Oe., U hozirgi vaqtda Kichik Osiyodagi shaharlarning vayronagarchiliklari va tükenme izlari bilan bog'liq [32]. Praantatiyaliklar Kichik Osiyoga, ehtimol, Bolqon yarim oroliga kelganlar [13]. Ularning yo'llari Kavkaz orqali o'tib ketishi ehtimoli ham bor edi, lekin Xorvatiya olimi R. Matasovichning aytishicha, ho'kizlar yordamida olib borilgan aravalardan foydalanib, ularning asosiy vositasi Kavkaz tog'larini osongina engib chiqishi mumkin edi [33]. Xindu-evropaliklarning Kichik Osiyoning vatanlari tarafdorlari, aksincha, Kichik Osiyo xalqining Kichik Osiyoning avtonom populyatsiyasi ekanligiga ishonadilar, ammo bu gipoteza arxeologlar va tilshunoslarning alohida qo'llab-quvvatlashiga ega emas [34]. (Mil. Av. 1650-1450), O'rta asr (mil. Av. 1450-1380) va Novochetta (1380-1175 yillar) [13] [14] [19] 35]. Ko'pchilik matnlar Novochet davridan omon qoldi [25] tartibga solish kodi] Phonetics and phonology [tahrirla | tartibga solish kodi] Apology Hattusilis III. Arxeologiya muzeyi. Istanbul Vowels [tahrir | tartibga solish kodi] Hititda to'rtta unli, ularning hammasi ham qisqa, ham uzoq bo'lishi mumkin, ammo qisqartirilgan uzunlikning mazmunli ekanligi ishonchli tarzda aniqlanmagan. Ovoz uzunligi "mix" yozuvi (scriptio plena), masalan, "a-ap-pa / apha" deb ikki baravar oshirildi. U uchun ikkita mixxatash belgilar mavjudligi (translativada ikkinchi o'rinda), xititda mavjud bo'lgan gipotezaga ruxsat bergan bo'lsa-da, bu gipoteza tegishli dalillar yo'qligi sababli ilmiy jamoatchilik tomonidan qo'llab-quvvatlanmagan [36] [37]. [38] [39]: yuksalish / Qadam Orqa Orqa Orqaga Top i iː u u Middle e e Bottom a as Consonants [tahrirlash Tartibga solish kodi] Qadesh jangidan so'ng Ramses II va Hattusilis III tomonidan tinchlik shartnomasi imzolandi. Arxeologiya muzeyi. Istanbul Ossuriya monastirida ifodalangan va karlarsiz qo'shinlar uchun alohida belgilar mavjud bo'lsa-da, Xet matnlarida bu belgilar o'zaro bir-biri bilan almashtirildi, ya'ni ular chinakamlikning haqiqiy fonetik muxolifatini aks ettirmadi. Biroq Xet xalqining yozuvchilari boshqa usulni qo'llaganlar: interkom holatida unvonlarni ikki baravar oshirish. Olimlar bu ikki barobar ortida fonetik muxolifatga bo'linishdi: ba'zilari uni ovozi eshitilgan va karlarsiz ovozga qarshi, boshqalari kuchli, kuchsiz va zaif va zaif bo'lganlarga qarshi deb hisoblaydi [40] [41] [42]. E. Kurilovich "Proto-Indo-Evropa tilida" F. de Saussure tomonidan 1878 yilda qabul qilingan "sinantik koeffitsientlarga" javob berdi. Shunday qilib, ma'lumotlar to'g'ri Xet laringeal nazariyasi [43] .Transliteriruemy Lotin ovoz z TS, deb talaffuz, lekin (mrsr kabi uzatish Misr Muršili- dalolat va shunga o'xshash Ḫattušili- htsr kabi) tarjima ovoz s deb talaffuz tasdiqladi. K. Melchertning so'zlariga ko'ra, x yoki [25] [44] [45] [46]. Orqaga gapiradigan talaffuz foydasiga argumentlar yunonlarning klubi hisoblanadi. (Yunoncha H Kh mos keladi) Aḫḫiyawa- kabi Ἀχᾱΐα va Xet ba'zi so'zlarning h va K o'rtasidagi tebranishlari va spirantizatsiya k> h yilda palayskom Luvilarning va [47] (nusxa ko'chirish Lotin harflari mos etiladi Qavslar), Xet xalqidan haqida r, l w [38] [48] [49] Manzil / sposobobrazovaniya lablangan alveolyar yumshoq tanglay orqasi bilan talaffuz etiladigan LabiovelyarnyeVzryvnye Biriktiring td kg K g (ku) burun m n frikativ s (lar) X (H) affricates ʦ (z) sonant j (y) 2016 yilda Alvin Klukhorst Xitit portlovchi moddalarida ringga o'xshash emas deb faraz qildi. Laqslar, ammo kenglikda (sodda-ampalik), chunki Akkad yozuvxo'rligidan foydalanib, ovoz chiqarib eshitgan karlar bir-biridan farq qilar ekan, Xetliklar ularni yozma ravishda almashtirdilar va ayni paytda doimiy ravishda so'zma-so'z yozib olingan so'zlar bilan doimiy ravishda so'zlashdilar. Klukhorst, Anatoliya filialini ajratishdan oldin Indo-Evropa tillarining bunday muxoliflik xususiyatlarini ko'rib chiqadi (qarang, Hind-Xet gipotezasi) [50]. Tartibga solish kodi] Chikopozning tabiati tufayli, Xet stresinin xususiyati haqida deyarli hech narsa ma'lum emas. H. Kronaserning fikriga ko'ra, skript plena faqat unli tovush uzunligini emas, balki stress o'rnini ham aks ettirishi mumkin [51] [52] Morfologiya [tahrir] | tartibga solish kodi] Hitit tilida so'zning quyidagi qismlari ajratiladi: ism, sifat, ism, raqam, fe'l, adverb, postpozitsiya, birikma va zarracha [53]. Tartibga solish kodi] Xet tilida ismning ikkita turi mavjud - umumiy yoki jonli (genus kommune) va o'rta yoki jonsiz (janr neutrum). an'anaviy hind-Yevropa tiliga uchun uch turdagi (zakar, nazokatli va jinssiz) rekonstruksiya beri, Xet dvuhrodovaya tizimi [54] yoki bir yangilik sifatida (PIE trohrodovaya dvuhrodovoy dan tarqagan tizimi faraz) bir archaism sifatida qaralishi mumkin. allative (qo'llanma, ablative instrumental bosh kelishik, undash kelishigi, tushum kelishigi, qaratqich kelishigi, jo'nalish kelishigi-locative, direktivalari - Likiya tilida ma'lumotlar hollarda drevnehettsky davri sakkiz edi .Shu ikkinchi gipoteza [55] foydasiga, shuning uchun, trohrodovoy tizimi praanatoliyskom tilini taklif va ). Novochette davrida sud tizimi besh holatda (nominativ, ayblovli, ziddiyatli, mahalliy-lokal, instrumental-himoya) soddalashtirilgan [56] [57] [58]. Ba'zan Qadimgi Xolchiq uchun to'qqizinchi kasali - ergativni ajrata oladilar [55] [59]. Vedik tilida bo'lgani kabi, mahalliy ishda qadimiy xet tilida nol fleksiyonda birorta shakl bor edi [55]., Xet tilida faqat bitta va ko'plik mavjud. Proto-Indo-evropada mavjud bo'lgan ikkita raqamning qoldiqlarini "ko'zlar" kabi shakllar bilan farqlashga urinishlar mavjud, biroq bu shakllar umuminsoniy jinsning nominal ko'plik shaklidan farq qilmaydi, ular kollektiv ko'plikni ifodalash uchun ishlatilgan [55]. bir oz tahrirlangan shaklida Misol Xet aytganda tilida [61] .Sklonenie so'zlar «otasi», pedan «joy», ḫalkiš «don Attas bo'lsa instrumental va ablative soni shakllari farq qilmadi [60], .Hettsky Hind ablaut tizimini saqlab qoladi "," Suv "[62] [63] [64] [65]: - a - i-" suyak "," suyak " -u- -i- -r / n-jami Chor jami Chor jami Chor jami Chor Wed.I. birliklari attaš pedan ḫalkiš uwāši ​​pankuš genuwa * lingaiš aštai watarV. birliklari attan pedan ḫalqkin uwāši ​​pankun genuwa lingain šashashi watarR. birliklari atta pedaš ākalkas wauwaši (y) va pankuš, pankawaš genuwaš linkiyaš, lingayaš āštīš witenašD.-m. birliklari atti pedi alki, alki uw bir nechta, bir nechta shoxli bog'chalar, lengai aštai weteni, wetena otl. * attaz pedaz ḫalkiyaz pankuwaz ginuwaz linkiyaz ḫaštiyaz wetenazTv. * attektsiyasi * pedit ëalqit pankut ganut linkit * ḫaštit wetenit, wedandI. mn attaš, attaš, attuš peda šalkiš ḫuwašiḪLA pankawēš witarV. mn attuš peda ḫalkiuš ḫuwašiḪLA pankuš witarR. mn attaš pankawaš D.m. mn attaš pankawaš Sifatlar jinslar, raqamlar va ishlarning toifalariga kirib, ajralish jihatidan otlardan farq qilmadi. Taqqoslash darajalari sintaktik ravishda ifodalanadi, faqat taqqoslash darajasining bir nechta lektsional shakllari saqlanib qolindi [66] [67]. [Tahrir] | tartibga soluvchi kod] Shaxsiy pronouns shock va enclitic shakllari orasida ajralib turadi [68] [69] Shaxsiy ism-familiyalarning mayli [70] [71] [72]: siz va I. p. ūk, ugga, ammuk zik, zīk, zigga wēš, anzāš šumēšV. n. ammuk tuk, tugga anzāš shum (m) aRR. ammēl tuēl anzēl šumēl, shumenzan.D.-m. n. amuk, ugga tuk, tugga anzāsh shumāšTot. [a] tuēdaz (a) anzēdaz šum (m) ēdz Shaxsiy ismlar shuningdek, konkret shakllarga ega [73] [74]: yuz 1 2 3 1 2 3 jami. Chor jami Wed.I. -a-a -b -m-a -an-et -nas-shmash -u-d. qadimgi xet sultonidagi semantikada ismning shakliga qo'shib, bir-biriga qarama-qarshi ildiz otasi shaklini ifoda etgan. O'rta Hetada ushbu tizim analitik tuzilishga ega bo'ldi (zaytun ismining familiyasi + ism) [75]. [1] [78] [77] [...] Chor jami Chor jami Chor jami Chor jami Chor jami Wed.I. birliklari -miš -met -tiš -tet -šis -šet -šummiššmetmet -šmiš -šmet -šmiš -šmetV. birliklari -man, -min -met-dan, -tin -tet-shan, -šin -šet-shumman, -qammin -shummet -shman, -shmin -šmet -šman, -simmin -šmetZv. birliklari -mi, -mit-ums [mi] R. birligi -maš -štšššš -šummaš D.-m. birliklari -mi-ti-shi-shmmi--mmi -shmiAll. birliklari -ma -a -a Ex.-Tv. -met, -tit, -tet -shit, -set -smit -masmit. mn -mis, -meš -met, -mit -ti, -teš -šis, -šešššš, -šit -šummeš, -šummišššmetmet -šmeš, -šmiš -šmeš, -šmiš -simmit, -šmetV. mn -mis -met, -mit-tš -šuš -šet, -šit -šummuš -šummet -šmuš -šmuš-emmit, -šmetR. mn -man-skan D.-m. mn Xet tilidagi isbotlovchi so'zlar tizimi ikki qismdan iborat bo'lib, u "bu" va "apaš" atamalarni o'z ichiga olgan "[73] [78]." [79] [80] [81]: kāš apašed. mn birliklari mn.I. n. kāsh kē, kūš apaš apēV. n. kān kūš apūn apūshR. n. kēl kēzan, kēdas apēl apēzan.D.-m. n. kēdani kēdaš apēdani apēdašEx. P. marta (za) apez (za) tv. so'roqqa chaqiruvchi belgi (79) [80] [82] [83]: umumiy o'rta sinf tug'ilishi. mn birliklari mn.I. n. kuyosh kuēs, kuiššu kuit kueV. n. kuin kuiuš, kuiēš, kueuš kuit kueR. n. kuēl * kuenzanD.-m. n. kandiani kuedašTr. n. kuez (za) Numeral [tahrirlash kodni tahrirlash] Kantitativ raqamlar deyarli har doim ideogramlar bilan saqlanadi, bu esa ularni o'qishni jiddiy murakkablashtiradi [84] [85]. Quyidagi raqamlar o'qilgan edi: «bir», «uch», «to'rt», «to'rt», «birinchi», «ikkinchi», «ikkinchi» [86]. Hitit tilidagi fe'l quyidagi toifalarga ega: shaxs, raqam (singular va ko'plik), vaqt (hozirgi va kelajakda), garov (real va medias passiv), ruhiy (indikativ va majburiy). Ba'zan ular formani (mukammal va nomukammal) farqlashadi. Bundan tashqari, fe'l nomlari mavjud: infinitive, supine, gerund; harakatlarning fe'llaridan va hozirgi fe'llarning fe'llaridan o'tmishning ma'nosini anglatadi. Verbs ikki turdagi konjugatsiyada o'zgartirildi ("on-mi" va "oni-i" ning birinchi turdagi shaxsiy turlari tugagandan so'ng) [56] [87]. Analitik konstruktsiyalar xizmatning shaxsiy shakli bilan ishlab chiqilgan, ya'ni semantik fe'lning ishtirokchisidan "passivlik", "mukammallik", "pluperfessizlik". Oxirgi ikkala holatda ham xizmat («k») - «ushlab turish» [1] fe'lidan foydalaniladi.Ipmi "grab" misolidan foydalanib, "qabul qilish", iɪlikaḫḫari "go" [88] .- mi -ii Media passiv Hozirgi vaqt 1. birliklari ēpmi daḫḫi iyaḫḫari2. birliklari h. ēpši dai iyattati3. birliklari ēpzi datti iyatta (ri) 1. mn h appueni daweni iyawašta (ti) 2. mn h. apteni datteni iyadduma3. mn appanzi danzi iyanta (ri) O'tgan vaqt 1. birlik h. ēppun daḫḫun iyaḫḫat2. birliklari h. ēpta daš * iyattart3. birliklari h. ēpta daš iyattat1. mn h. ēppuen dawen * iyawaštat2. mn hijriy-datten * iyaddumat3. mn shu jumladan majburiy kayfiyatning ikkinchi qismini ham o'z ichiga oladi. h. ēp da * iyaḫḫut3. birliklari h. ēptu dau. daddu iyattaru2. mn hijriy-datten * iyaddumat3. mn Ishtirok etuvchi qo'shimchani to'ldirish - masalan, "etarli"> appant - "olingan, mahbus", aki "o'lgan"> akkant - "o'lgan" [89] [90] yordamida tuzilgan. ikkita model mavjud: qo'shimchani foydalanib, -mi-kontseptual fe'l-lardan, o'zgaruvchan ablautga va boshqa barcha fe'llardan -winzi qo'shimchasiga [89]. tartibga solish kodi] odatiy Hitit so'z buyrug'i SOV'dir (kiritish uchun mavzu Fenomen - predicate). Hukmning dastlabki zarbasidan so'ng, bir qator inqlitsistik (Wackernagel qonuni) qo'yish mumkin [91]. Shu bilan birga, bu doirada ma'lum bir ierarxiya mavjud: alyanslar birinchi bo'lib - (y) "va", -a "lekin", -ma "lekin"; ularning orqa qismida - to'g'ridan-to'g'ri nutqni belgilaydigan (r) zarracha; uchinchi o'rinda uchinchi nomlardagi ayblanuvchiga nisbatan uchinchi o'rinni oldi; to'rtinchisi - uchinchi shaxsning takroriy takrorlanishi yoki birinchi va ikkinchi shaxslarning ism-shariflarini keltiruvchi mahalliy ishlarning shakli; beshinchisi qaytariladigan zarracha edi; [59] [94] [94] [94] [9] [9] Bu aniq ta'rifdagi ta'rif nominativ holatda (masalan, SOV so'zi bo'lgan tillar uchun odatiy), masalan, "itning egasi" egasi. " Xetda postpozitsiyalar (SOV so'zlari bilan tillarning o'ziga xosligi), masalan, "siz bilan" tukli katta harflar bilan ishlatilgan. Agar mavzu ko'plikcha ism bo'lsa, yakka tartibdagi fe'ldir (asosan qadimgi yunon tilida ham xuddi shunday holat kuzatiladi) [96]. kodni tahrir] Hitit Huttsdan juda ko'p so'zlashdi, xususan, ular diniy va ma'muriy sohalar bilan bir qatorda munosib nomlar bilan bog'liq so'zlar [8]. Xet davrida ko'plab Luvian qarzlari bor edi, ularning soni miloddan avvalgi XIV asrning oxiridan e'tiboran kuchaydi. e. [27] Biroq, Xet so'zining ko'pi (kamida 75%) ibtidoiy, Pro-Indo-evropacha bo'lgan [97] [98]. kodni tahrir] Xet tilidagi dastlabki plitalar 1887 yili Misr arxividan Tall el-Amarnada qazish paytida topilgan. 1902-yilda Jorgen Aleksandr Klodtson "Die zwei Arzawa-Briefe" kitobida xit tilining Indo-Evropa tiliga mansub ekanligi haqidagi taxminni keltirdi. Olimning pozitsiyasi ilmiy jamoatchilik tomonidan qabul qilinmagan va hatto uni 1915 yilda tark etgan [99] [100]. 1905 yilda tanish Akkad yozuvlari tomonidan yozilgan, ammo noma'lum tilda yozilgan ko'plab planshetlar zamonaviy Bogazkoy qishlog'ida Xet imperiyasining poytaxti Xattusning saytida joylashgan. Ushbu til Tel el Amarna planshetlarining tili bilan bir xil edi. Xit tilini 1915 yilda "Lösung des hethitischen Problems" asarini nashr etgan Chexiya assyologi Bedrich Grozny, 1917 yilda esa "Die Sprache der Hethiter", "Sprachstamm" va "Zugehörigkeit zum indogermanischen Sprachstamm; [100] [101] Akkad yozuvi matnida noma'lum tilda bitta ideogram ishlatib, lotin tilida translyatsiya qilinganida NINDA-ei-iz-za-te-ni wa -a-tar-ma e-ku-ut-te-ni. Shumer tilida NINDA ideogrami "non" degan ma'noni anglatadi va Grozni fragmentda "bor" degan so'zni ifodalaydi. Xet tilining Indo-Evropa ekanligi taxminiga asoslanib, u ei-iz-za-te-ni fragmani ". Bu e-iz-za-at-te-ni guruhini lotin yozuvlari bilan, Eski Qadimgi Ezzan, nemis mohiyati va boshqalar bilan taqqoslashdan keyin amalga oshdi. "Bu" fe'lining hozirgi zamon shaklida bo'lganligi, bizga Xet xalqining yunon hinni, yunon v'nn, qadimgi oliy nemis piri, nemis nun, chex nyni ("hozir", "hozir") bilan taqqoslash imkonini berdi [102]. Xuddi shu tarzda, Heta-wa-tar tarjimasi ingliz suvlari, sobiq sakson volarlari, nemis to'ntarishi va xetalik ekulari bilan taqqoslaganda - "suvi" bilan "ichish" uchun "suv-wa-ku-ut-te" - "suv ichasan" degan ma'noni anglatadi [103]. "Dahshatli" dan keyin F. Sommer, X. Ehelolf, J. Fridri Xet tilini o'rganish va o'rganish bilan shug'ullanishgan. va A. Goetze, Xet aniq va oson o'qib bo'lib qaysi ish uchun rahmat. [105] Uzoq vaqt davomida eng obro'li xet tilining grammatikasi J. Fridrixning "Hethitisches Elementarbuch" (birinchi jild, 1940 yilda, 1946 yilda ikkinchi marta nashr etilgan) edi [106]. Urushdan keyingi eng muhim asarlar orasida H.Cronasseur va "Xet" Vyach tomonidan "Vergleichende Lauten und Formenlehre des Hethitischen". Suv Ivanova [107] 1952 yilda Xit tilining lug'ati (German: Hethitisches Wörterbuch) J. Fridrix tomonidan nashr etilgan. Frederikning o'limidan so'ng, I. L. Hoffmanning qo'shimchalari va tushuntirishlari bilan ushbu lug'at ko'p sonli versiyada chop etildi. 1974 yilda Chikago Universiteti Sharqshunoslik institutining Xetcha lug'ati va Xet tilining ikkita tugatilmagan multivolume lug'ati Xetit Etymological Dictionary J. Puhwela (1984 yildan beri chop etilgan) va Hethitisches Etymologisches Glossar TH Tishler (1977 yildan beri chop etilgan) [108]. 2008 yilda Xet xalqining merosxo'ri A. Kluckhorstning bir tildagi ettmologik lug'ati chiqarildi.

previous

next

•