Xamsa alisher Navoiy xamsa

Navoiy, jahondin vafo istama,

Tutub b en a v o lig n a v o  istama.

---

NAVOIY O'Z «XAMSA»SINING 

TUGALLANISHI HAQIDA

Menga podshoh qoli yetakchi bolib, bu panja 

bilan 

zo‘r

  imtihon  qildi.  Uni  panja  emas,  qattiq 

tosh  deb,  tosh  ham  emas,  yaxlit  polat  degin. 

Panja  kuchini  sinash  uchun  panja  soldim-u, 

u  panjaga  teng  kelolmay  azob-u  ranj  chekdim. 

U  donolar  «Panj  ganj»  («Besh  xazina»)  deb  nom 

qotygan «Xamsa»yi ganjsanj1 edi.  U noyob durlar 

xazina si, oftob panjasi bolgan «Xamsa» edi, kimki 

unga  zo'rligini  ko‘rsatgan  bolsa,  kuchi  yetmay, 

qoli shikast topdi.

Mening qolim ham behad zaif bolib, u panjaga 

teng  kelolmasdi.  Qolimdagi  quwat  ham,  pan- 

jamdagi kuch ham panjalar bellashuviga imkon 

bermasdi.  Boshlagan  bu  ishdan  voz  kechishga 

himmatim y o l bermas,  kuchanib  ishlay desam, 

quwatim yetmasdi. Panjamga hasrat bilan boqib, 

bu  panjamni  u  panjamga urib,  aql-u  hushimni 

yo'qotib xayol surar ekanman: Surush -  baxtiyor 

farishta2ning to'satdan nidosi quloglmga chalindi:

«Ey ojizlik va yolborish dengiziga g‘arq bolgan, 

dardiga  bir  chora  qiluvchi  topilmagan  inson! 

0 ‘rningdan turgin-da, pir dargohiga yetib borgin, 

yuzingni uning ogoh joniga qarat va uning ko‘ng- 

lidan  do'stlik,  buyuk  himmatidan  madadkorlik 

tilagin. Chunki ochilishi qiyin bolgan har bir qulf- 

ga buyuk donishmandlar duosi kalit bo la  oladi».

Bu  so'zni  eshitgach,  pir  ostonasi  tomon  y o l 

oldim. U jannatiy makonga yetib borib, sajda qil-