Kazakistan’da uygur folkloruyla iLGİLİ yapilan çalişmalarin analiTİk biBLİyografyasi

(ŞAKİROVA, Hacixan,  Visal -Şeirlar-, Almuta:  “Jazuvşı”,  1989,  ss.  72.)
Hacixan  Şakirova’nın  yazmış  olduğu  “Visal”  adlı  eser,  1989  yılında  Jazuvşı 
Neşriyatı  yayınları  arasında  basılmıştır.  Eser  72  sayfadan  oluşmaktadır.  Şair  bu 
kitabındaki  şiirlerinde,  hayat  sevgisini,  insanların  sevecenliğini  ve  dostların 
cömertliğini  kaleme almaktadır.  Bu kitapta 70 şiir yer almaktadır.
ABYTOBA,  rYnHapa.  TY^apnM :  U e n p ^ a p .  -  AnMyTa:  ®a3ymbi,  1990.  -  64  6aT. 
(AVUTOVA,  Gülnara,  Gülzarim  -Şeirlar-,  Almuta:  “Jazuvşı”  Naşriyati,  1990,  ss.
 
64.)
Gülnara Avutova’nın kaleme  aldığı  “Gülzarim”  adlı  şiir kitabı,  1990  yılında Jazuvşı 
Neşriyatı  yayınları  arasında basılmıştır.  Eser  64  sayfadan  oluşmaktadır.  Genç  şairin 
önceki  eserlerinde,  farklı  konularda  yazılan  şiirleri  yer  almıştır.  Yazar  çoğu 
şiirlerinde vatana, tabiata ve âleme olan sevgiyi kaleme alırken “Savaştan Sonra”  adlı 
türküsünde II. Dünya Savaşından dönen bir akeri tasvir etmektedir.  Eserde 76  şiir yer 
almaktadır.
BA^HEB,  M.  ^ .,  HHAXYHOBA,  P.  C.  TeaTpga  eTKeH  haHT.  0ga6uMnamTYpYn 
Ha3un  HuKKaH:  A6gyKepuM  FaHueB.  -   AnMyTa:  ^a3aKcraH,  1990.  -   184  6aT. 
(BAQİYEV, M.  K.,  İLAXUNOVA,  R.  S.,  Teatrda  Ötkan Hayat,  Âdabiylaştürüp  Yazip
 
Çiqqan: Abdukerim Ganiyev, Almuta:  “Qazaqstan”,  1990,  ss.  184.)
135

---

Geniş  bir  kitle  tarafından  tanınan  aktörler  bu  kitapta,  Uygur  mesleki  tiyatrosunun 
kurulmasında  ne  tür  emeklerinin  olduğunu  belirtirlerken,  aynı  zamanda  Uygur 
Devlet  Tiyatrosunun  şekillenmesi  ve  gelişmesi  hakkında  da  bilgi  vermektedirler. 
Bunun  için  kitapta,  sahne ustalarının,  oyun  yazarlarının,  rejisörlerin,  genç  aktörlerin 
enerji  dolu  faaliyetleri  ve  onların  memleketlerinin  çok  uluslu  sanatına  katmış 
oldukları  değerlerinden söz edilmektedir.
F0HHEB,  A6gyKepuM.  Ocnp^ap  HoKKncngnH:  LUeııp.ıap,  öa.ı.ıagıı.ıap  Ba 
^o^Ma.  -   AnMyTa:  ®a3ymbi,  1990.  -   192  6aT. 
(GÂNİYEV,  Abdukerim,  Âsirlar
 
Çoqqisidin -Şeirlar, Balladilar va Poema-, Almuta:  “Jazuvşı”,  1990,  ss.  192.)
Abdukerim  Ganiyev’in  kaleme  aldığı  “Âsirlar  Çoqqisidin”  adlı  eser,  1990  yılında 
Jazuvşı Neşriyatı yayınları  arasında basılmıştır. Eser  192 sayfadan oluşmaktadır.
Yetenekli  şairin  tekrardan  yayımlanan  bu  eserindeki  şiirleri,  “Ana  Vatan  İşqida”, 
“Xalqim  Bilan  Qalbim  Bir”  ve  “Sexi  Jüraklar”  adlı  üç  bölümde  verilmiştir.  Bu 
bölümlerde,  partiye,  Lenin’e,  vatana,  insanlığa  ve  halkların  dostluğuna  armağan 
edilen  eserlere  yer  verilmiştir.  “Ana  Vatan  İşqida”  adlı  birinci  bölümde  91  şiir, 
“Xalqim Bilan  Qalbim  Bir”  adlı  ikinci  bölümde  62  şiir,  “Sexi  Jüraklar”  adlı  üçüncü 
bölümde  ise  4  şiir  ve  ‘Bovam  Togriliq’,  ‘Dadam  Togriliq’,  ‘Jürak  Togriliq’  adlı 
türküler yer almaktadır.
HCPAHHHOB,  Hyp.  KYH^ap:  noBecTb.  -   AnMyTa:  PaBaH,  1990.  -   175  6aT. 
(İSRAYİLOV,  Nur, Künlar -Povest-, Almuta:  “Ravan”,  1990,  ss.  175.)
Nur  İsrayilov’un  yazmış  olduğu  “Künlar”  adlı  eser,  1990  yılında  Ravan  Neşriyatı 
yayınları  arasında basılmıştır.  Eser  175  sayfadan  oluşmaktadır.  Kitapta,  yazarın daha 
önceden  yayımlanan  “Künlar”  adlı  uzun  hikâyesinin  yanı  sıra  “Tilivaldi”,  “Baxitlik
M.  Baqiyev  ile R.  İlaxunova’nın telifi  olan  ve  Abdukerim  Ganiyev  tarafından  edebî
bir şekilde yazıya aktarılan “Teatrda Ötkan Hayat”  adlı  eser,  1990 yılında Kazakstan
Neşriyatı yayınları  arasında basılmıştır. Eser  184  sayfadan oluşmaktadır.
136

---

Uçrişiş”,  “Bahar  va  Muhabbat”  ve  “Turmuş  Balgüliri”  adlı  uzun  hikâyeleri  de  yer 
almaktadır.  Ayrıca bu eserin ön sözünde, Nur İsrayilov hakkında bilgi verilmektedir.
MarHHTo^oH  TyTKaH  Mo^^a.  TonnuFynu  Ba  nenaKnapHu  Tap^uMa  KunFynu:  M. 
MahaMguHoB.  -  AnMyTa  :  ^a3aKcraH,  1990.  -   104  6aT.