Изучение проблемы заимствования различных элементов одного языка другим, начавшегося в конце XIX века, важно и в настоящее время

* Вариант - [< фр. variante] - 1)видоизменение, разновидность одна из возможных комбинаций; 2) в шахматах и шашках - одна из возможных комбинаций ходов в данном положении. [8, C.137], далее мы везде будем указывать
только том и страницу данного словаря.
Варьировать - (1-я пол. XIX в.) - видоизменять, разнообразить, давать
новые варианты.
Слово ВАРИАНТ создано на базе заимствованного глагола ВАРЬИРОВАТЬ
[< лат. varians (variantis) изменяющийся]. В словаре русского языка [ Т.1 С.137] существительное ВАРИАНТ представлено как многозначное:
ЛСВ – 1 «видоизменение, разновидность одна из возможных комбинаций»;
ЛСВ – 2 «в шахматах и шашках - одна из возможных комбинаций ходов в данном положении».
В новейшем словаре иностранных слов и выражений к существующим двум лексико-семантическим вариантам существительного ВАРИАНТ добавляется третий – «одна из нескольких редакций какого-либо произведения (литературного, музыкального и т.п), офицального документа или части». В толковом словаре русского языка С.И.Ожегова и Н.Ю. Шведовой слово представлено двумя лексико-семантическими вариантами:
ЛСВ – 1 «видоизменение, разновидность»;
ЛСВ – 2 «разночтение в тексте» [6, С.68].

Д енатурант денатурировать [28, С. 286] №12

Денатурант - вещество, прибавляемое к спирту, чтобы сделать его непригодным для питья (денатурировать). [4, С. 78].
Денатурировать – изменять какой-либо продукт трудно отделимой от него примесью, делающей его непригодным для обычного употребления.
В словаре современного русского литературного языка указывается время первой лексикографической фиксации слова – Ушак. Толк. слов. 1934, [Т.3 С. 697].
Слово ДЕНАТУРАНТ словообразовательно связано с заимствованным глаголом денатурировать [искаж. лат. denaturatus]. В словаре русского языка данное слово отсутствует. Лексическое значение слова «денатурант» представлено в новейшем словаре иностранных слов и выражений [4, С. 78].

Д етерминант детерминировать [28,С. 294] №176