Wiener Slawistischer Almanach ∙ Sonderband ∙ 45


графическую оболочку, парадигматические и синтагматические отно-



Download 4,04 Mb.
Pdf ko'rish
bet10/182
Sana26.04.2022
Hajmi4,04 Mb.
#584159
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   182
Bog'liq
лексикография китоб

графическую оболочку, парадигматические и синтагматические отно-
шения слова.
3. Невозможно также согласиться с заблуждением относительно
того, что лексикография касается исключительно семантических про-
блем, а грамматика занимается проблемой "формы слова".
Значение и форма как в грамматике, так и в словарном анализе
принципиально неразрывны.
В этом контексте совершенно справедливы слова П.Н.Денисова:
"Академическая грамматика и академический словарь по идее должны
находиться в отношениях согласованности и комплементарности"
[Денисов, 1988, с. 48].
Очевидно, что только в речи слово реализует все свои смысловые
и грамматические потенции. Но нельзя не признать, что "взаимо-
действие лексики и грамматики" в словарной практике осуществляется
в односторонней грамматической поддержке лексикологических задач.
Современные грамматические представления уже позволяют уви-
деть: как в зерне запрограммирован его генетический код, его прошлая,
амбарная, и будущая, полевая жизнь, так и в слове хранится память о
дословарной жизни и программа его речевых реализаций, реализаций
его свойств, индивидуальных, единственных и родовых, типовых,
обобщённых 
на 
разных 
ступенях 
абстракции, 
избираемых 
и
управляемых грамматикой - в разных коммуникативных целях. Реали-
зация этого взаимодействия слова и грамматики завершается в тексте,
или точнее, текстом. Если текстом считать любой коммуникативно
значимый продукт речевой деятельности, будь то спонтанный бытовой
диалог или многотомный труд писателя, учёного, тогда текст все убе-
дительнее предъявляет свои права на признание главным лингвисти-

Download 4,04 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   182




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish